Paroles et traduction Deception - Days Gone, Nights Lost

Days Gone, Nights Lost

It was another night of listening to Travis & Cudi
Thinking bout the ones who have risen above me
Living life in doubt, it's hard to recognize who loves me
Which one of y'all gone jump in if a nigga try to touch me
Counted all the summer nights that were littered with sorrow
Remembering the days that I ain't wanna see tomorrow
There's a lot of things that only me, myself and I know
Don't wanna be a martyr when it comes the day that I go
Couldn't see with my two eyes
My vision was permanent, I was blind to the disguise
Was putting on a front to drown the pain I felt inside
Go around the clock, I find it hard to realize
That I'm running out of time
Stuck inside my crib with 20 demons and a half
Covered up wanting to leave by letting out a couple laughs
Told myself to smile when it was getting way too bad
Wanna see a better place, really wanna pack my bags
Back in school, it was all jokes
Til that yearbook come around and get a signature we all wrote
Tough life, who would have ever known
Thought I had a plan, now I'm kinda feeling like I'm dead broke
Went to school with a lot of different niggas, hated every single one
I hope them niggas hated me
And even though I'm not okay
Would like to make it to a place where everything is good as I believe

Feel like a slave in captivity when I think of how I'm stuck in the same spot
My mind doesn't get any better, just stormier weather, so when does the rain stop
Operate like I ain't broken, suffocating, choking, on things that I keep locked
Temperature's rising, I'm tryna stay cool, but it feels like everything is real hot
Tell me, when I die
Don't want no goofy niggas at the wake steady preaching like they wanted me alive
Who are you, and tell me why
Why you wanna know me when I'm dead, when I had a lot of years to my life
Some things never change
Niggas always running to your funeral but never really knew your fucking name
Tell me who would take the blame
Who would really take the blame
Tell me who would take the blame
Sat at this computer
While they claimed I was a loser
It was always do or don't
And I always chose to do it
Sat at this computer
While they claimed I was a loser
It was always do or don't
And I always chose to do it

Дни ушли, ночи потеряны

Ещё одна ночь пролетела под Трэвиса и Кади,
Думал о тех, кто поднялся надо мной.
Живу в сомнениях, сложно понять, кто любит меня,
Кто из вас, блин, вступится, если какая-то сволочь захочет меня тронуть?
Считал все летние ночи, полные печали,
Вспоминая те дни, когда не хотел дожить до завтра.
Так много всего, что знаю только я сам,
Не хочу быть мучеником, когда придёт мой черёд уйти.
Не видел своими глазами,
У меня было затуманенно, я был слеп к этой лжи.
Надевал маску, чтобы скрыть боль, что была внутри,
Хожу по кругу, мне трудно осознать,
Что моё время на исходе.
Заперся в своей берлоге с 20 с половиной демонами,
Скрывал желание сбежать за парой смешков.
Говорил себе улыбаться, когда становилось совсем худо,
Хочу увидеть место получше, хочу собрать вещи и уехать.
Раньше в школе всё было шутками,
Пока не появлялся этот ежегодник, и мы не оставляли в нём свои подписи.
Тяжёлая жизнь, кто бы мог подумать?
Думал, у меня был план, но сейчас чувствую себя нищим.
Учился с кучей разных ребят, ненавидел каждого из них,
Надеюсь, они тоже ненавидели меня.
И хотя мне сейчас нелегко,
Хочу найти место, где всё так хорошо, как я себе представляю.

Чувствую себя рабом в заточении, когда думаю о том, что застрял на одном месте.
В моей голове не становится лучше, только буря усиливается. Когда же закончится этот дождь?
Веду себя так, будто я не сломлен, задыхаюсь от того, что храню взаперти.
Температура растёт, я пытаюсь сохранять спокойствие, но всё вокруг будто плавится от жары.
Скажи мне, когда я умру,
Не хочу, чтобы на моих похоронах какие-то придурки разглагольствовали, будто хотели, чтобы я жил.
Кто ты, и скажи мне, почему?
Почему ты хочешь знать меня, когда я мёртв, ведь у меня было столько лет в запасе?
Некоторые вещи никогда не меняются:
Люди всегда бегут на твои похороны, но никогда не знали твоего чёртового имени.
Скажи мне, кто возьмёт на себя вину?
Кто действительно возьмёт на себя вину?
Скажи мне, кто возьмёт на себя вину?
Сидел за этим компьютером,
Пока они называли меня неудачником.
Всегда нужно было выбирать: делать или нет,
И я всегда выбирал делать.
Сидел за этим компьютером,
Пока они называли меня неудачником.
Всегда нужно было выбирать: делать или нет,
И я всегда выбирал делать.