Paroles et traduction Decibel - Buonanotte

Buonanotte

È passato questo tempo
Che ci ha visto insieme qui
Non c′è stato sentimento
Più sincero di così

Tra le lacrime e i sorrisi
Dolorose le verità
Senza noia, mai divisi
Fino a quando poi si va

Buonanotte a te
Che sei rimasta tra le spine
A prendere una rosa solo tua
Buonanotte al mondo
A tutto ciò che non ha fine
Tutto passa, molto resterà

Siamo stati una catena
Che non si è spezzata mai
Soli attori sulla scena
Forse un giorno capirai

Quanta forza e quanta vita
Hanno attraversato noi
Sulla bocca e sulle dita
Sai che mi ritroverai

Buonanotte al tuo domani
A quando sarai sola
Quando un nodo in gola salirà
Buonanotte al tuo cammino
Mentre ti allontani
Tu mi avrai vicino, tu lo sai
Che sarò con te

Buonanotte a te
Che sei rimasta tra le spine
A prendere una rosa solo tua
Buonanotte al mondo
A tutto ciò che non ha fine
Tutto passa, molto resterà

Good night

This time has passed
That has seen us together here
There has been no feeling
More sincere than this

Between the tears and the smiles
Painful are the truths
Without boredom, never divided
Until then, when we must go

Good night to you
Who have remained among the thorns
To take a rose that is only yours
Good night to the world
To all that has no end
All passes, much will remain

We have been a chain
That has never broken
Alone actors on the scene
Perhaps one day you will understand

How much strength and how much life
Have passed through us
On our mouths and on our fingers
You know where to find me

Good night to your tomorrow
To when you will be alone
When a lump in your throat will rise
Good night to your path
As you move away
You will have me near, you know it
That I will be with you

Good night to you
Who have remained among the thorns
To take a rose that is only yours
Good night to the world
To all that has no end
All passes, much will remain