Paroles et traduction Decibelios - Flamingo I

Flamingo I

Qué pasa con los pesqueros, que no pueden faenar.
Cascos y redes con metralla, están flotando en el mar.
Hay que luchar... para comer.
Hay que comer... para luchar.
Ya no quedan más sirenas, con las que poder ligar.
En su sitio hay motoras, controlando el litoral.
Hay que luchar... para comer.
Hay que comer... para luchar.
Apresados como perros, obligados a pagar.
Con sudores y sufrimiento, el poder pescar.
No queremos el silencio, no queremos compasión.
No queremos que el abuelo, se lo coma el tiburon.
Hay que luchar... para comer.
Hay que comer... para luchar.
Apresados como perros, obligados a pagar.
Con sudor y sufrimiento, el poder pescar.

Фламинго I

Что происходит с рыбаками, почему они не могут ловить?
Обломки судов и сети с осколками плавают в море.
Надо бороться... чтобы есть.
Надо есть... чтобы бороться.
Больше нет русалок, с которыми можно было флиртовать.
Вместо них катера патрулируют побережье.
Надо бороться... чтобы есть.
Надо есть... чтобы бороться.
Схвачены, как собаки, вынуждены платить.
Потом и кровью добывая право рыбачить.
Мы не хотим молчания, мы не хотим сострадания.
Мы не хотим, чтобы деда съела акула.
Надо бороться... чтобы есть.
Надо есть... чтобы бороться.
Схвачены, как собаки, вынуждены платить.
Потом и кровью добывая право рыбачить.