Paroles et traduction DECO*27 feat. Miku Hatsune - 心壊サミット
きっとね、空から見てる
Я
уверен,
он
смотрит
с
небес.
ずっとね、君を見ていると
- я
наблюдал
за
тобой.
その感情は薄れてしまうけれど
Это
чувство
исчезнет.
きっと胸の奥の奥の海で溺れてる
Я
уверен,
он
тонет
в
глубоком
море.
僕の手をもぎ
走り去る
Я
собираюсь
убежать
с
моими
руками.
君を見ていたんだけど
Я
смотрел
на
тебя.
つまらないから
余った足で
Потому
что
это
скучно.
その背を踏みつぶした
Я
растоптал
его
спину.
痛みに歪むその顔が
可愛くて可愛くて
Ее
лицо,
искаженное
болью,
мило
и
мило.
何度も君を傷つける
Я
столько
раз
причинял
тебе
боль.
「止めないでよ。」
"Не
останавливайся",
- сказал
он.
こうなったどうなった?
Вот
что
случилось.
どうだっていいだろ
Это
не
имеет
значения.
黙って従え
だって
Заткнись
и
повинуйся.
君は僕だろ?
Ты-это
я,
не
так
ли?
僕の手を付き
起き上がる
Я
поднимусь
со
своими
руками.
君を見ていたんだけど
Я
смотрел
на
тебя.
起き上がる前に
押し倒して
Опусти,
пока
не
встал.
「言え。僕が好きだろ?」
Скажи
это.
я
тебе
нравлюсь,
не
так
ли?"
ひとつひとつ片付けて
Очисти
его
один
за
другим.
君を待つ僕の手を引こうとする
Я
жду
тебя,
я
пытаюсь
заполучить
тебя.
ひとつずつでしか存在出来ない僕を
Я
могу
существовать
только
один
за
другим.
君の手を引き
走り去る僕はたくさんの僕の
Я
во
многом
моя.
生き残りでさ
かっこよくもなくて
バカだけど
Я
не
знаю,
как
выжить.
この僕が生き残れたのはたぶん
てゆーか絶対
Наверное,
это
был
единственный
раз,
когда
я
могла
выжить.
君のおかげで僕は君の影
ずっと側にいるよ
Благодаря
тебе,
я
на
твоей
стороне.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): DECO*27, DECO*27
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.