Paroles et traduction Deco - Anxiety Love

Anxiety Love

Been hurting for so long its surprising that you noticed
Open stab wound on my heart baby are you willing to close it
A lot goes on between the ears and It's so hard for me to focus
I know you hate to see this side and baby I'm sorry I've shown this
The fact you stayed right by my side the whole time is truly amazing
Could never thank you enough for all of your loyalty and patience
Never thought I would see happiness baby but somehow I made it
But this song right here I play it but I dedicate this song to you girl
Cause no one has ever done the things you do girl
I'm hoping I can hand my heart out right to you girl
I gave you my heart you should take it promise me that you won't break it
Cause baby now it's just me and you were against the world

Could you promise me that the love we have will last a lifetime
Cause I'm nervous I'm shaking my heart
It keeps racing girl your roaming all through my mind
Anxiety I can't take it but i will be patient
Cause I know we have lots of time

My feelings I'm all up in them yeah
Thinking about everything we got
Cause if you let this shit fall to the waste side
Then baby that would hurt me A lot
And if you ever walk away baby
Will be the day that my whole damn world and heart will stop
Never let you walk away baby you are here to stay
Cause you know that you are all I got
Put my heart and my soul in this song
Imma put everything that I feel about you in this verse
Need you to understand if you ever try to leave me
Baby that will leave me hurt
Need you to understand that the shit that we building
It'll take time baby It'll take work
But the love of my life possibly my wife baby
You may have just ended that search

Been hurting for so long its surprising that you noticed
Open stab wound on my heart baby are you willing to close it
A lot goes on between the ears and It's so hard for me to focus
I know you hate to see this side and baby I'm sorry I've shown this
The fact you stayed right by my side the whole time is truly amazing
Could never thank you enough for all of your loyalty and patience
Never thought I would see happiness baby but somehow I made it
But this song right here I play it but I dedicate this song to you girl

Тревожная любовь

Я так долго страдал, что удивительно, как ты это заметила.
Открытая рана в моем сердце, малышка, ты готова залечить ее?
В моей голове творится столько всего, что мне так трудно сосредоточиться.
Я знаю, тебе неприятно видеть меня таким, и, детка, прости, что я показал тебе это.
То, что ты все это время была рядом со мной, действительно поражает.
Я никогда не смогу отблагодарить тебя за твою верность и терпение.
Детка, я никогда не думал, что буду счастлив, но каким-то образом у меня получилось.
И эту песню, прямо здесь и сейчас, я посвящаю тебе, девочка моя.
Ведь никто и никогда не делал для меня того, что делаешь ты.
Надеюсь, я смогу отдать тебе свое сердце.
Я отдаю тебе свое сердце, прими его и обещай, что не разобьешь.
Ведь теперь, малышка, только ты и я против всего мира.

Можешь ли ты пообещать мне, что наша любовь продлится всю жизнь?
Потому что я нервничаю, мое сердце дрожит.
Оно бешено колотится, девочка моя, ты не выходишь у меня из головы.
Тревога меня одолевает, но я буду терпелив.
Потому что я знаю, у нас еще много времени.

Мои чувства захлестывают меня.
Я думаю обо всем, что у нас есть.
Ведь если ты позволишь всему этому пропасть,
То, малышка, это будет очень больно.
И если ты когда-нибудь уйдешь, детка,
То в этот день мой мир рухнет и мое сердце остановится.
Никогда не позволю тебе уйти, малышка, ты должна быть рядом.
Ведь ты знаешь, что ты — все, что у меня есть.
Я вложил свое сердце и душу в эту песню.
Я хочу выразить в этом куплете все, что я к тебе чувствую.
Ты должна понять, что если ты попытаешься уйти от меня,
Детка, это разобьет мне сердце.
Ты должна понять, что то, что мы строим,
Займет время, малышка, потребует усилий.
Но любовь всей моей жизни, возможно, моя будущая жена,
Возможно, именно ты положила конец моим поискам.

Я так долго страдал, что удивительно, как ты это заметила.
Открытая рана в моем сердце, малышка, ты готова залечить ее?
В моей голове творится столько всего, что мне так трудно сосредоточиться.
Я знаю, тебе неприятно видеть меня таким, и, детка, прости, что я показал тебе это.
То, что ты все это время была рядом со мной, действительно поражает.
Я никогда не смогу отблагодарить тебя за твою верность и терпение.
Детка, я никогда не думал, что буду счастлив, но каким-то образом у меня получилось.
И эту песню, прямо здесь и сейчас, я посвящаю тебе, девочка моя.