Paroles et traduction DedDreamer feat. Hailen - 11:11

11:11

Ha-ha, man, I'm in love, dawg, it's crazy
But deep down, I hope you want me too, baby
Every single day, I'll be there for you
Every day, I hope you'll be there, too

I'll be there for you, baby, every single day, yeah
You know it's true when I just take you all the way, yeah
Way home, 'cause that is where the heart is, and you know it's true
I know you'll be there for me, I'll be there for you, too
I'll be there for you, baby, every single day, yeah
You know it's true when I just take you all the way, yeah
Way home, 'cause that is where the heart is, and you know it's true
I know you'll be there for me, I'll be there for you, too

You're the only one I want, babe, never met anyone like you (Like)
Can't get you out my mind, always thinking 'bout you, why you (Why?)
Gotta be so perfect? Say that you're not, I'll say, "you're perfect in my view"
If I had you to myself, trust me, one day I would wife you (Wifey)
It's 11:11, every night I make a wish
To be with you right now, look at them lips, I would kiss them
All day if I could, since we met, I haven't been the same since
I wanna be with you, baby, you're the one I miss (Hit you up!)
Baby, let me hit you up, 'cause you've been on my mind (Talk to me)
If you wanna talk to me, babygirl, I got the time (Tick-tick)
I'll make time for you, 'cause you're one of a kind
I hope you want me one day, I want you to be mine (C'mon)

I'll be there for you, baby, every single day, yeah
You know it's true when I just take you all the way, yeah
Way home, 'cause that is where the heart is, and you know it's true
I know you'll be there for me, I'll be there for you, too
I'll be there for you, baby, every single day, yeah
You know it's true when I just take you all the way, yeah
Way home, 'cause that is where the heart is, and you know it's true
I know you'll be there for me, I'll be there for you, too

When I look at you, I can see it in your eyes
Baby, you shine like the stars in the sky
(But what about diamonds?)
Impeccable timing, baby, you shine like those, too, I
I know now that you're there for me
Everybody's gonna know that you care for me
I'ma be there for you, too, 'cause I care for you
And that I love you the most, keep me in your prayers for me
Every day, nothing's ever gonna change
But when things go wrong, we can always rearrange
Ourselves, you know we can keep it together
Stay like this forever, be at home on the range
Just like that, we don't take it back
So we can keep it like that, we can still fight that
One step at a time, babygirl, you're mine
I have all the time to be with you, no cap
'Cause you're perfect, I know you deserve it
You're never a burden to begin with, right?
I know you have a purpose, you know you're not worthless
You're always a person to begin with, right?
Baby, I'ma make you mine, 'cause I really know you're fine
Let me come and help you shine, 'cause I know you've blown my mind

I'll be there for you, baby, every single day, yeah
You know it's true when I just take you all the way, yeah
Way home, 'cause that is where the heart is, and you know it's true
I know you'll be there for me, I'll be there for you, too
I'll be there for you, baby, every single day, yeah
You know it's true when I just take you all the way, yeah
Way home, 'cause that is where the heart is, and you know it's true
I know you'll be there for me, I'll be there for you, too

I want you now, if you want me, too, let me know
When I see your face, I fall in love, my mind you have blown (You fine!)
And baby, you know you're fine, you're bad to the bone
Never would I betray you, you're the only one who'll help me grow
Time keeps moving, so what are we waiting for, bae?
You know all the things I would give just to be with you for a day?
On my life, I wanna be with you, if it's for better or worse
Under all that, I know it will be better, baby, you my whole universe (Ha-ha-ha!)
Lovin' the way you talk and laugh, bae, I find you so amazing
Every day, I hope I can have you, there ain't no replacing
Never will I stop havin' you in my mind, babe, you know that I'm crazy
About you, let's sneak out together, we can go stargazing (Ha-ha-ha)

I'll be there for you, baby, every single day, yeah
You know it's true when I just take you all the way, yeah
Way home, 'cause that is where the heart is, and you know it's true
I know you'll be there for me, I'll be there for you, too
I'll be there for you, baby, every single day, yeah
You know it's true when I just take you all the way, yeah
Way home, 'cause that is where the heart is, and you know it's true
I know you'll be there for me, I'll be there for you, too

11:11

Ха-ха, малышка, я влюблен, это безумие
Но в глубине души, я надеюсь, ты тоже хочешь меня
Каждый день я буду рядом с тобой
Каждый день я надеюсь, что ты тоже будешь рядом

Я буду рядом с тобой, малышка, каждый день, да
Ты знаешь, это правда, когда я просто провожаю тебя до конца, да
Домой, потому что там, где сердце, и ты знаешь, это правда
Я знаю, ты будешь рядом со мной, я тоже буду рядом с тобой
Я буду рядом с тобой, малышка, каждый день, да
Ты знаешь, это правда, когда я просто провожаю тебя до конца, да
Домой, потому что там, где сердце, и ты знаешь, это правда
Я знаю, ты будешь рядом со мной, я тоже буду рядом с тобой

Ты единственная, кого я хочу, детка, никогда не встречал никого похожего на тебя (Понимаешь?)
Не могу выбросить тебя из головы, постоянно думаю о тебе, почему ты (Почему?)
Должна быть такой идеальной? Скажи, что это не так, я скажу: "ты идеальна в моих глазах"
Если бы ты была моей, поверь, однажды я бы женился на тебе (Жена)
Сейчас 11:11, каждую ночь я загадываю желание
Быть с тобой прямо сейчас, смотреть на твои губы, я бы целовал их
Весь день, если бы мог, с тех пор как мы встретились, я уже не тот
Я хочу быть с тобой, малышка, ты та, по которой я скучаю (Напишу тебе!)
Детка, позволь мне написать тебе, потому что ты не выходишь у меня из головы (Поговори со мной)
Если ты хочешь поговорить со мной, детка, у меня есть время (Тик-так)
Я найду для тебя время, потому что ты единственная в своем роде
Я надеюсь, что однажды ты захочешь меня, я хочу, чтобы ты была моей (Давай)

Я буду рядом с тобой, малышка, каждый день, да
Ты знаешь, это правда, когда я просто провожаю тебя до конца, да
Домой, потому что там, где сердце, и ты знаешь, это правда
Я знаю, ты будешь рядом со мной, я тоже буду рядом с тобой
Я буду рядом с тобой, малышка, каждый день, да
Ты знаешь, это правда, когда я просто провожаю тебя до конца, да
Домой, потому что там, где сердце, и ты знаешь, это правда
Я знаю, ты будешь рядом со мной, я тоже буду рядом с тобой

Когда я смотрю на тебя, я вижу это в твоих глазах
Детка, ты сияешь, как звезды на небе
(А как насчет бриллиантов?)
Безупречный выбор времени, детка, ты сияешь, как и они, я
Теперь я знаю, что ты рядом со мной
Все будут знать, что ты заботишься обо мне
Я тоже буду рядом с тобой, потому что я забочусь о тебе
И что я люблю тебя больше всего, помни обо мне в своих молитвах
Каждый день, ничего не изменится
Но когда что-то пойдет не так, мы всегда сможем перестроиться
Сами, ты знаешь, мы можем сохранить это
Оставаться такими навсегда, быть как дома на просторах
Просто так, мы не забираем это обратно
Так что мы можем оставить это так, мы все еще можем с этим бороться
Шаг за шагом, детка, ты моя
У меня есть все время, чтобы быть с тобой, без шуток
Потому что ты идеальна, я знаю, ты этого заслуживаешь
Ты никогда не была обузой, верно?
Я знаю, у тебя есть цель, ты знаешь, что ты не бесполезна
Ты всегда личность, верно?
Детка, я сделаю тебя своей, потому что я действительно знаю, что ты прекрасна
Позволь мне прийти и помочь тебе сиять, потому что я знаю, ты вскружила мне голову

Я буду рядом с тобой, малышка, каждый день, да
Ты знаешь, это правда, когда я просто провожаю тебя до конца, да
Домой, потому что там, где сердце, и ты знаешь, это правда
Я знаю, ты будешь рядом со мной, я тоже буду рядом с тобой
Я буду рядом с тобой, малышка, каждый день, да
Ты знаешь, это правдa, когда я просто провожаю тебя до конца, да
Домой, потому что там, где сердце, и ты знаешь, это правда
Я знаю, ты будешь рядом со мной, я тоже буду рядом с тобой

Я хочу тебя сейчас, если ты тоже хочешь меня, дай мне знать
Когда я вижу твое лицо, я влюбляюсь, ты вскружила мне голову (Ты прекрасна!)
И детка, ты знаешь, что ты прекрасна, ты сногсшибательна
Никогда не предам тебя, ты единственная, кто поможет мне расти
Время идет, так чего же мы ждем, детка?
Ты знаешь, что я бы отдал все, чтобы провести с тобой хотя бы день?
Клянусь жизнью, я хочу быть с тобой, в горе и в радости
Несмотря ни на что, я знаю, что будет лучше, детка, ты моя вселенная (Ха-ха-ха!)
Обожаю то, как ты говоришь и смеешься, детка, я нахожу тебя такой удивительной
Каждый день я надеюсь, что ты будешь со мной, тебя невозможно заменить
Никогда не перестану думать о тебе, детка, ты знаешь, что я схожу с ума
По тебе, давай сбежим вместе, мы можем отправиться смотреть на звезды (Ха-ха-ха)

Я буду рядом с тобой, малышка, каждый день, да
Ты знаешь, это правда, когда я просто провожаю тебя до конца, да
Домой, потому что там, где сердце, и ты знаешь, это правда
Я знаю, ты будешь рядом со мной, я тоже буду рядом с тобой
Я буду рядом с тобой, малышка, каждый день, да
Ты знаешь, это правда, когда я просто провожаю тебя до конца, да
Домой, потому что там, где сердце, и ты знаешь, это правда
Я знаю, ты будешь рядом со мной, я тоже буду рядом с тобой