Paroles et traduction Deddy Dores feat. Lydia Natalia - Di Hatimu Aku Berteduh
Mengapakah
kita
harus
jumpa?
Зачем
нам
встречаться?
Mengapakah
aku
jatuh
cinta?
Почему
я
влюблен?
Dikala
ku
sendiri
dalam
kesunyian
Когда
я
один
в
тишине
...
Engkau
datang
membawa
harapan,
oo-ho
Ты
пришел
с
надеждой,
ОО-Хо.
Sejuknya
tatapan
matamu
Прохладный
взгляд
в
твоих
глазах
Yang
merasuk
lubuk
hati
ini
Это
углубляет
это
сердце.
Ingin
aku
lupakan
namun
s'makin
dalam
Хочешь,
чтобы
я
забыл,
но
я
вхожу.
Bayang-bayangmu
terbawa
mimpi
Твоя
тень
унесена
мечтами.
Hanyalah
dirimu
yang
tau
perasaan
Только
ты
знаешь
свои
чувства.
Hanya
dirimu
tambatan
hati
ini
Только
ты
этот
причал
сердец
Sungguh
tak
kuasa
ku
menatap
wajahmu
Я
не
могу
смотреть
тебе
в
глаза.
Di
hatimu
aku
ingin
berteduh
Я
хочу
укрыться
в
твоем
сердце.
Seandainya
kau
mengerti
Если
бы
ты
только
понял
...
Jangan,
jangan
engkau
sakiti
diriku
Нет,
не
делай
мне
больно.
Kutemui
kedamaian
Я
обрел
покой.
Cinta
kasih
hanya
pada
dirimu
Любовь
только
к
тебе.
Bagaimana
harus
kulupakan?
Как
я
могу
забыть?
Cintaku
padamu
semakin
dalam
Моя
любовь
к
тебе
становится
сильнее.
Di
setiap
tidur
kupanggil
namamu
В
каждом
сне
я
зову
тебя
по
имени.
Kasih,
aku
rindu
Любовь
моя,
я
скучаю
Oh,
sejuknya
tatapan
matamu
О,
какой
холодный
взгляд
у
тебя
в
глазах!
Yang
merasuk
lubuk
hati
ini
Это
углубляет
это
сердце.
Ingin
aku
lupakan
namun
s'makin
dalam
Хочешь,
чтобы
я
забыл,
но
я
вхожу.
Bayang-bayangmu
terbawa
mimpi
Твоя
тень
унесена
мечтами.
Hanyalah
dirimu
yang
tau
perasaan
Только
ты
знаешь
свои
чувства.
Hanya
dirimu
tambatan
hati
ini
Только
ты
этот
причал
сердец
Sungguh
tak
kuasa
ku
menatap
wajahmu
Я
не
могу
смотреть
тебе
в
глаза.
Di
hatimu
aku
ingin
berteduh
Я
хочу
укрыться
в
твоем
сердце.
Seandainya
kau
mengerti
Если
бы
ты
только
понял
...
Jangan,
jangan
engkau
sakiti
diriku
Нет,
не
делай
мне
больно.
Kutemui
kedamaian
Я
обрел
покой.
Cinta
kasih
hanya
pada
dirimu
Любовь
только
к
тебе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aditya Wahab
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.