Deddy Dores - Ada Kamu, Ada Aku - traduction des paroles en anglais
Deddy Dores Ada Kamu, Ada Aku

Deddy Dores - Ada Kamu, Ada Aku

Paroles et traduction Deddy Dores - Ada Kamu, Ada Aku




Ada Kamu, Ada Aku
You Are There, I Am There
Mungkin sudahlah suratan
Perhaps it was fate
Dirimu itu milikku
You are mine
Kar'na kau diciptakan
Because you were created
Dari tulang rusukku
From my rib
Ke mana pun aku pergi
Wherever I go
Kubawa kau bersamaku
I will take you with me
Sejak saat bertemu
From the moment we met
Pertama kau dan aku
For the first time you and I
Sudah kurasa rindu
I already felt longing
Sudah kurasa cinta
I already felt love
Kujabat erat tanganmu
I firmly held your hand
Kupandang mesra wajahmu
I looked affectionately at your face
Tiada mungkin dirimu
It is impossible for you
Kubawa bersusah diri
To bring trouble to yourself
Kubahagiakan dirimu
I will make you happy
Selama hidupku
For as long as I live
Semua kasih sayang
All the affection
Hidup pun untuk dirimu
Life is for you
Asalkan engkau selalu
As long as you always will
Setia di sampingku
Be faithful by my side
Di mana ada kamu, Sayang
Wherever you are, Darling
Di situ pun pasti ada aku
I will definitely be there too
Biarpun hidupmu susah atau bahagia
Even if your life is difficult or happy
Engkau harus tetap di sampingku
You must always be by my side
Mau, 'kan?
Will you?
Mungkin sudahlah suratan
Perhaps it was fate
Dirimu itu milikku
You are mine
Kar'na kau diciptakan
Because you were created
Dari tulang rusukku
From my rib
Ke mana pun aku pergi
Wherever I go
Kubawa kau bersamaku
I will take you with me
Sejak saat bertemu
From the moment we met
Pertama kau dan aku
For the first time you and I
Sudah kurasa rindu
I already felt longing
Sudah kurasa cinta
I already felt love
Kujabat erat tanganmu
I firmly held your hand
Kupandang mesra wajahmu
I looked affectionately at your face
Tiada mungkin dirimu
It is impossible for you
Kubawa bersusah diri
To bring trouble to yourself
Kubahagiakan dirimu
I will make you happy
Selama hidupku
For as long as I live
Semua kasih sayang
All the affection
Hidup pun untuk dirimu
Life is for you
Asalkan engkau selalu
As long as you always will
Setia di sampingku
Be faithful by my side
Asalkan engkau selalu
As long as you always will
Setia di sampingku
Be faithful by my side




Writer(s): Benny Ashar
Deddy Dores - Jawaban Pop Dangdut Ada Kamu Ada Aku
Album
Jawaban Pop Dangdut Ada Kamu Ada Aku

1 Dua Jantung, Satu Denyutan
2 Cinta Yang Kumiliki
3 Jangan Kau Coba Coba
4 Mesti Ne Yo Ngono
5 Dibalik Terali Besi
6 Cinta Ku Nomer Satu
7 Apa Mau Dikata
8 Ada Kamu, Ada Aku
9 Kuingin Kau Milikku
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.