Paroles et traduction Deddy Dores - Biarlah Berlalu

Biarlah Berlalu

Harus sampai kapankah
Hidupku yang begini?
Derita yang tiada pernah berakhir

Sering ku menangis
Di dalam kehampaan
Hidupku yang terbuang
Tiada yang menolong

Bila ku menyendiri
Inginnya ku menjerit
Harus ke manakah aku mengadu?

Aku insan lemah
Memikul beban berat
Hanya pada-Mu, Tuhan, aku serahkan
Derita hidupku

Bilakah hidup ini akan berubah?
Merasakan nikmatnya karunia-Mu
Malam yang gelap kini berganti pagi
Dihiasi sinarnya mentari pagi

Haruskah ku menangis lagi? (Mengapa menangis?)
Haruskah ku bersedih?
Datanglah sinar pagi menyinari hidupku
Tiada derita lagi
Badai berlalu

Sering ku menangis
Di dalam kehampaan
Hanya pada-Mu, Tuhan, aku serahkan
Derita hidupku

Bilakah hidup ini akan berubah?
Merasakan nikmatnya karunia-Mu
Malam yang gelap kini berganti pagi
Dihiasi sinarnya mentari pagi

Haruskah ku menangis lagi? (Mengapa menangis?)
Haruskah ku bersedih?
Datanglah sinar pagi menyinari hidupku
Tiada derita lagi

Haruskah ku menangis lagi? (Mengapa menangis?)
Haruskah ku bersedih?
Datanglah sinar pagi menyinari hidupku
Tiada derita lagi

Haruskah ku menangis lagi? (Mengapa menangis?)
Haruskah ku bersedih?
Datanglah sinar pagi menyinari hi...

Let it Pass

How long will it be
For my life to go on like this?
Suffering that never ends

I often cry
In the void
My life is wasted
No one helps

When I'm alone
I want to scream
Where should I go to complain?

I am a weak human being
Carrying a heavy burden
Only to You, God, do I surrender
The suffering of my life

When will this life change?
To feel the pleasure of Your gift
The dark night is now replaced by morning
Decorated by the rays of the morning sun

Should I cry again? (Why cry?)
Should I be sad?
May the morning light shine on my life
No more suffering
The storm passes

I often cry
In the void
Only to You, God, do I surrender
The suffering of my life

When will this life change?
To feel the pleasure of Your gift
The dark night is now replaced by morning
Decorated by the rays of the morning sun

Should I cry again? (Why cry?)
Should I be sad?
May the morning light shine on my life
No more suffering

Should I cry again? (Why cry?)
Should I be sad?
May the morning light shine on my life
No more suffering

Should I cry again? (Why cry?)
Should I be sad?
May the morning light shine on my...