Paroles et traduction Deddy Dores - Ingin Memeluk Dirimu

Ingin Memeluk Dirimu

Baru pertama aku merasakan
Serba salah bila di depan dirimu
Entah mengapa aku begini
Wajahmu s'lalu terbayang-bayang

Sehari saja kita tak bertemu
Gelisah hatiku ingin jumpa kamu
Kerinduanku semakin mendalam
Cintaku padamu s'makin membara

Bila malam kupeluk bayang dirimu
Dalam tidur pun kau s'lalu kuimpikan
Aku takut berteriak memanggilmu
Di tengah malam sunyi, ku sendiri
Ingin memeluk dirimu

Baru pertama aku merasakan
Serba salah bila di depan dirimu
Kerinduanku semakin mendalam
Cintaku padamu s'makin membara

Bila malam kupeluk bayang dirimu
Dalam tidur pun kau s'lalu kuimpikan
Aku takut berteriak memanggilmu
Di tengah malam sunyi, ku sendiri

Bila malam kupeluk bayang dirimu
Dalam tidur pun kau s'lalu kuimpikan
Aku takut berteriak memanggilmu
Di tengah malam sunyi, ku sendiri
Ingin memeluk dirimu

Longing to Hold You

This is the first time I've felt so
Confused when I'm face-to-face with you
I don't know why I'm like this
Your face is always in my thoughts

If we don't see each other for even a day
My restless heart aches to be with you
My longing grows deeper
My love for you burns brighter

At night, I hold dear your silhouette
Even in my dreams, I always see you
I'm afraid to call out your name
In the lonely night, I'm by myself
Longing to hold you

This is the first time I've felt so
Confused when I'm face-to-face with you
My longing grows deeper
My love for you burns brighter

At night, I hold dear your silhouette
Even in my dreams, I always see you
I'm afraid to call out your name
In the lonely night, I'm by myself

At night, I hold dear your silhouette
Even in my dreams, I always see you
I'm afraid to call out your name
In the lonely night, I'm by myself
Longing to hold you