Paroles et traduction Deddy Dores - Kerinduanku
Sunyinya
malam
ini
The
still
of
this
night
Tak
sesunyi
hatiku
ini
Is
not
as
still
as
my
heart
Kau
yang
kusayangi
You
whom
I
love
Tiada
lagi
di
sini
Are
no
longer
here
Kerinduanku
padamu
I
am
so
yearning
for
you
Sudah
begitu
dalam,
sayang
My
dearest
Namun
tetap
kau
kusimpan
But
I
still
keep
your
memory
alive
Menantikan
dirimu
Anticipating
you
Kesetian
yang
kumiliki
The
fidelity
which
I
possess
Selalu
pada
dirimu,
kasih
Is
always
there
for
you,
my
heart
Hanya
Tuhanlah
yang
kuasa
Only
God
is
powerful
enough
Yang
dapat
memisahkan
kita
To
separate
us
Semoga
cinta
kita
ini
May
our
eternal
love
Abadi
selamanya,
sayang
Be
foreverlasting,
my
dearest
Di
sini
kusabar
menunggu
Here
I
wait
for
you
patiently
Hingga
akhir
hidupku
Until
the
very
end
of
my
days
Kerinduanku
padamu
I
am
so
yearning
for
you
Sudah
begitu
dalam,
sayang
My
dearest
Namun
tetap
kau
kusimpan
But
I
still
keep
your
memory
alive
Menantikan
dirimu
Anticipating
you
Kesetian
yang
kumiliki
The
fidelity
which
I
possess
Selalu
pada
dirimu,
kasih
Is
always
there
for
you,
my
heart
Hanya
Tuhanlah
yang
kuasa
Only
God
is
powerful
enough
Yang
dapat
memisahkan
kita
To
separate
us
Semoga
cinta
kita
ini
May
our
eternal
love
Abadi
selamanya,
sayang
Be
foreverlasting,
my
dearest
Di
sini
kusabar
menunggu
Here
I
wait
for
you
patiently
Hingga
akhir
hidupku
Until
the
very
end
of
my
days
Di
sini
kusabar
menunggu
Here
I
wait
for
you
patiently
Hingga
akhir
hidupku
Until
the
very
end
of
my
days
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.