Deddy Dores - Memori Penuh Duri - traduction des paroles en anglais
Deddy Dores Memori Penuh Duri

Deddy Dores - Memori Penuh Duri

Paroles et traduction Deddy Dores - Memori Penuh Duri




Memori Penuh Duri
Memory Filled with Thorns
Selimut malam kutebarkan
I spread out the blanket of the night
Namun rasa hangat pun tiada
But there's no warmth to be found
Kugeluti bantalku tersiram air mata
I wrestle with my pillow, soaked in tears
Rasa rindu mencekam di dada
A feeling of longing grips my heart
Sebentar saja kuterpejam
I close my eyes for a moment
Namun bayanganmu menghiasi
But your shadow haunts me
Memori penuh duri, duri menusuk hati
A memory filled with thorns, thorns that pierce my heart
Masa indah terkenang di mataku
Beautiful times remembered in my eyes
Sakit hati
Heartache
Sakit hati bagai disayat sembilu
Heartache like being cut by a thousand knives
Sakit hati
Heartache
Sakit hati memang susah terobati
Heartache is hard to heal
Kutatap bunga layu
I stare at the wilted flower
Kini tiada berseri
Now it has no radiance
Semua karena cintamu
All because of your love
Selimut malam kutebarkan
I spread out the blanket of the night
Namun rasa hangat pun tiada
But there's no warmth to be found
Kugeluti bantalku tersiram air mata
I wrestle with my pillow, soaked in tears
Rasa rindu mencekam di dada
A feeling of longing grips my heart
Sebentar saja kuterpejam
I close my eyes for a moment
Namun bayanganmu menghiasi
But your shadow haunts me
Memori penuh duri, duri menusuk hati
A memory filled with thorns, thorns that pierce my heart
Masa indah terkenang di mataku
Beautiful times remembered in my eyes
Sakit hati
Heartache
Sakit hati bagai disayat sembilu
Heartache like being cut by a thousand knives
Sakit hati
Heartache
Sakit hati memang susah terobati
Heartache is hard to heal
Kutatap bunga layu
I stare at the wilted flower
Kini tiada berseri
Now it has no radiance
Semua karena cintamu
All because of your love
Sakit hati
Heartache
Sakit hati bagai disayat sembilu
Heartache like being cut by a thousand knives
Sakit hati
Heartache
Sakit hati memang susah terobati
Heartache is hard to heal
Kutatap bunga layu
I stare at the wilted flower
Kini tiada berseri
Now it has no radiance
Semua karena cintamu
All because of your love




Deddy Dores - Deddy Dores, Vol. 2: Hatiku Masih Milikmu
Album
Deddy Dores, Vol. 2: Hatiku Masih Milikmu
date de sortie
28-08-2014

1 Tak Mungkin Bersatu Lagi
2 Bayang Bayang Rindu
3 Kasih, Aku Rindu
4 Memori Penuh Duri
5 Masih Cinta
6 Bunga Mimpiku
7 Tak Mungkin Kucari, Pengganti Dirimu
8 Engkau Telah Mengingkari
9 Hatiku Masih Milikmu
10 Sebuah Lagu Buat Anna
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.