Paroles et traduction Deddy Dores - Nyalakan Api
Api
cintaku
yang
membara
The
fire
of
my
love
that
burns
Nyaris
hilang
di
hempas
badai
prasangka
Has
almost
been
extinguished
by
the
storms
of
prejudice
Haruskah
pasrah
dan
s'lalu
mengalah
Should
I
give
in
and
always
give
way
Dari
keinginan
yang
berbeda
To
our
conflicting
desires
Cintaku
putih
hanyalah
untukmu
My
love
is
pure
and
only
for
you
Takkan
berubah
sampai
akhir
dunia
It
will
never
change
until
the
end
of
the
world
Namun
kau
tak
pernah
mengerti
aku
But
you
never
understand
me
Menang
sendiri
You
are
selfish
Haruskah
hidupku
Must
my
life
be
Menurut,
mengalah,
mendengar
apa
katamu
Submissive,
yielding,
listening
to
your
every
word
Sampai
kapankah
Until
when
Ku
harus
begini
(Ku
harus
begini)
Must
I
be
like
this
(Must
I
be
like
this)
Mentari
berikan
sinarmu
Sun,
give
me
your
rays
Biaskan
terang
hidup
ini
Illuminate
the
light
of
this
life
Nyalakan
api
kehidupan
Light
the
fire
of
life
Hangatkan
cinta
yang
membara
Warm
the
love
that
burns
A-a-a-a,
mata
hatiku
A-a-a-a,
the
eyes
of
my
heart
Ayunkan
langkah
pasti
dalam
cinta
Take
determined
steps
in
love
Haruskah
hidupku
Must
my
life
be
Menurut,
mengalah,
mendengar
apa
katamu
Submissive,
yielding,
listening
to
your
every
word
Sampai
kapankah
Until
when
Ku
harus
begini
(Ku
harus
begini)
Must
I
be
like
this
(Must
I
be
like
this)
Ku
harus
begini
Must
I
be
like
this
Nyalakan
api
kehidupan
Light
the
fire
of
life
Hangatkan
cinta
yang
membara
Warm
the
love
that
burns
A-a-a-a,
mata
hatiku
A-a-a-a,
the
eyes
of
my
heart
Ayunkan
langkah
pasti
dalam
cinta
Take
determined
steps
in
love
Nyalakan
api
kehidupan
Light
the
fire
of
life
Hangatkan
cinta
yang
membara
Warm
the
love
that
burns
A-a-a-a,
mata
hatiku
A-a-a-a,
the
eyes
of
my
heart
Ayunkan
langkah
pasti
dalam
cinta
Take
determined
steps
in
love
Nyalakan
api
kehidupan
Light
the
fire
of
life
Hangatkan
cinta
yang
membara
Warm
the
love
that
burns
A-a-a-a,
mata
hatiku
A-a-a-a,
the
eyes
of
my
heart
Ayunkan
langkah
pasti
dalam
cinta
Take
determined
steps
in
love
Nyalakan
api
kehidupan
Light
the
fire
of
life
Hangatkan
cinta
yang
membara
Warm
the
love
that
burns
A-a-a-a,
mata
hatiku
A-a-a-a,
the
eyes
of
my
heart
Ayunkan
langkah
Take
steps
Évaluez la traduction
1
Sinarilah
2 Biarlah Cinta Berlalu
3 Aku Ingin Pulang
4 Nyalakan Api
5 Untuk Apa Lagi
6 Hatiku Seputih Gaunmu
7 Damainya Rumah Kita
8 Perjalanan Cinta
9 Khais Dan Laila
10 Matahariku
11 Mendung Tak Berarti Hujan
12 Bagai Lilin Kecil
13 Hatiku Masih Milikmu
14 Hilangnya Seorang Gadis
15 Rayuan Setan
16 Cintaku Tak Terbatas Waktu
17 Dunia Ikut Menangis
2 Biarlah Cinta Berlalu
3 Aku Ingin Pulang
4 Nyalakan Api
5 Untuk Apa Lagi
6 Hatiku Seputih Gaunmu
7 Damainya Rumah Kita
8 Perjalanan Cinta
9 Khais Dan Laila
10 Matahariku
11 Mendung Tak Berarti Hujan
12 Bagai Lilin Kecil
13 Hatiku Masih Milikmu
14 Hilangnya Seorang Gadis
15 Rayuan Setan
16 Cintaku Tak Terbatas Waktu
17 Dunia Ikut Menangis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.