Deddy Dores - Untuk Apa Lagi (Versi 2012) - traduction des paroles en russe




Untuk Apa Lagi (Versi 2012)
Зачем ещё (Версия 2012)
Siapa yg mau, siapa yg ingin
Кто хочет, кто желает
Gagal dalam cinta...
Потерпеть в любви крах...
Hati jadi luka, rindu jadi benci
Сердце станет раной, тоска обратится в ненависть
Semua karna cinta...
И всё это из-за любви...
(Reff) manis di bibirmu, lembut suaramu
(Припев) Сладки твои уста, нежен твой голос,
Aku tak berdaya...
Я бессилен...
Semua yg kurasa hancur hati ku
Всё, что я чувствовал, разбило мне сердце,
Mungkin sudah suratan...
Наверное, это судьба...
Bila ku tatap wajah mu yg begitu lugu
Когда я смотрю на твое такое невинное лицо,
Seakan ku tak percayaaa...
Я словно не верю своим глазам...
Sampai hati kau tega melihat ku di sini
Как ты можешь спокойно смотреть, как я здесь,
Berteman sepi...
В обнимку с одиночеством...
Namun untuk apa ku harapkan dirimu
Но зачем мне надеяться на тебя,
Batinku makin tersiksa...
Моей душе становится лишь тяжелее...
Walau begitu dalam rasa cinta di hati
И хотя так глубока любовь в моем сердце,
Lebih baik sendiri...
Лучше быть одному...
Senyum kehancuran semua ku tutupi
Улыбкой разрушения я всё скрываю,
Resah hati ini...
Тревожно на душе...
Biarlah cerita di telan malam
Пусть эта история растворится во тьме,
Hilang terbawa angin...
Исчезнет, унесенная ветром...
Sayang lihat disini masih ada cinta dihatiku...
Любимая, знай, в моем сердце еще жива любовь...
Rindu... rindu... rindu... rinduku untukmu
Тоска... тоска... тоска... я тоскую по тебе,
Kau lah segalanya...
Ты - моё всё...
#Back to#
#Вернуться к#





Writer(s): 0


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.