Paroles et traduction Dede Efendi - Ey But - I Nev-Eda Olmusum Muptela
Ey
büt-i
nev
edâ
olmuşum
müptelâ
O
beauteous
one
of
unique
grace,
I
have
fallen
helplessly
in
love
Ey
büt-i
nev
edâ
olmuşum
müptelâ
O
beauteous
one
of
unique
grace,
I
have
fallen
helplessly
in
love
Âşıkım
ben
sana
iltifât
et
bana
I
am
enraptured
by
you,
show
me
your
favor
Yâr
yâr
My
beloved,
my
beloved
İltifât
et
bana
Show
me
your
favor
Âşıkım
ben
sana
I
am
enraptured
by
you
İltifât
et
bana
Show
me
your
favor
Âşıkım
ben
sana
I
am
enraptured
by
you
Gördüğümden
beri
olmuşum
serseri
Since
I
beheld
you,
I
have
become
a
wanderer
Gördüğümden
beri
olmuşum
serseri
Since
I
beheld
you,
I
have
become
a
wanderer
Bendenim
ey
peri
iltifât
et
bana
I
am
yours,
O
celestial
being,
show
me
your
favor
Yâr
yâr
My
beloved,
my
beloved
İltifât
et
bana
Show
me
your
favor
Âşıkım
ben
sana
I
am
enraptured
by
you
İltifât
et
bana
Show
me
your
favor
Âşıkım
ben
sana
I
am
enraptured
by
you
Hâsılı
bunca
dem
ben
senin
bendenem
In
short,
all
this
while,
I
have
been
yours
and
you
have
been
mine
Hâsılı
bunca
dem
ben
senin
bendenem
In
short,
all
this
while,
I
have
been
yours
and
you
have
been
mine
Gel
gül
ey
gonca
fem
iltifât
et
bana
Come,
O
blooming
rose,
show
me
your
favor
Yâr
yâr
My
beloved,
my
beloved
İltifât
et
bana
Show
me
your
favor
Âşıkım
ben
sana
I
am
enraptured
by
you
İltifât
et
bana
Show
me
your
favor
Âşıkım
ben
sana
I
am
enraptured
by
you
Évaluez la traduction
1
Sad Eyledi Can U Dilimi Sah - I Cihanim
2 Gozumde Daim Hayali Cana
3 Yoruk Degirmenler Gibi
4 Nihan Ettim Seni Sinemda Ey Meh-Pare Canimsin
5 Can U Dilimiz Lutf - I Ile Ma'Mur
6 Misalini Ne Zemin U Zaman Gormustur
7 Sevdicegim Asikini Aglatir
8 Sana Ey Canimin Cani Efendim
9 Rahm Eyle Allahim
10 Gonul Durmaz Su Gibi Caglar
11 Su Karsiki Dagda Bir Yesil Cadir
12 Mah Yuzune Asikanim
13 Baharin Zamani Geldi
14 Ey But - I Nev-Eda Olmusum Muptela
15 Dil Bir Guzele Meyl Etti Hele
16 Yuzundur Cihani Munevver Eden
17 Yine Bir Gul-Nihal Aldi Bu Gonlumu
18 Yine Nes 'E-I Muhabbet
2 Gozumde Daim Hayali Cana
3 Yoruk Degirmenler Gibi
4 Nihan Ettim Seni Sinemda Ey Meh-Pare Canimsin
5 Can U Dilimiz Lutf - I Ile Ma'Mur
6 Misalini Ne Zemin U Zaman Gormustur
7 Sevdicegim Asikini Aglatir
8 Sana Ey Canimin Cani Efendim
9 Rahm Eyle Allahim
10 Gonul Durmaz Su Gibi Caglar
11 Su Karsiki Dagda Bir Yesil Cadir
12 Mah Yuzune Asikanim
13 Baharin Zamani Geldi
14 Ey But - I Nev-Eda Olmusum Muptela
15 Dil Bir Guzele Meyl Etti Hele
16 Yuzundur Cihani Munevver Eden
17 Yine Bir Gul-Nihal Aldi Bu Gonlumu
18 Yine Nes 'E-I Muhabbet
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.