Paroles et traduction Dedis feat. Małach - Mama

Mama

Miałem ci podziękować, na którymś solo
Nie na okładce, a na bicie, choć okazji już sporo było
To przyszło mi na featcie nagrać, "Mama" skoro
To dzięki ci za życie, wspomnień nigdy nam nie zabiorą
Przez lat, nie martwiąc się o moje zdrowie, byłaś ostoją
Choć jak to chłopak jakiś, bójki, czy tam szliśmy na bojo
I zawsze miałem fajne święta, na nich rodzinę swoją
Twoje chłopaki już są duże i się życia nie boją (ta)

Robię z ziomalem muzę, której słucha Polska cała
Z resztą mama od 15 lat już chyba zna ziomala
Możesz być ze mnie dumna, mam córeczkę i kobietę
I nie pierdolę przez mikrofon głupot, bo to leci w Eter
Zawszę dawałaś radę sama, biorę z ciebie przykład
Tylko że na jedną kartę stawiam, nie dbam czy to wygram
Zawszę ci pomogę, zawszę będę twoim dzieckiem
Kiedyś przyjdzie ten dzień, kiedy za wszystko ci się odwdzięczę

Cały świat wywrócę dziś na kolana
Żeby była uśmiechnięta moja mama
Dla niej mogę pisać, od nocy do rana
Dała mi życie, życie by za mnie oddała

Cały świat wywrócę dziś na kolana
Żeby była uśmiechnięta moja mama
Dla niej mogę pisać, od nocy do rana
Dała mi życie, życie by za mnie oddała

Czasem się wkurwiam, na to co jest nie do osiągnięcia, dla mnie
Bo jestem tak nerwowy, że chciałbym to wszystko na raz
Jak coś mi nie wychodzi, zawszę wkurwiam się (kuźwa)
Później wyżywam na bliskich i to nokautuje mnie
Mamo, ty dobrze wiesz jaki potencjał tu siedzi we mnie
Się nie poddawaj synek, to wszystko tu dobrze będzie
Aż czasem szkoda, że tak do niej się odzywam wrednie
Wybacz mi mamo, ja tylko gubię się czasem we mgle

Choć bardzo rzadko mówię tobie to na co dzień
Uwierz, obiecuję, zrobię dla ciebie co mogę (zrozum)
Stanę na głowie, wywrócę do góry świat
Więc pamiętaj, jestem obok, wystarczy mi jeden znak (jeden)
Masz być uśmiechnięta na co dzień, nie czasem (czasem)
Choć wiem, że dobro wraca do człowieka z czasem (wraca)
Dzisiaj już mam otwartą drogę do tych marzeń (wiem to)
I wiem z całego serca, że spełnimy je razem (razem)

Cały świat wywrócę dziś na kolana
Żeby była uśmiechnięta moja mama
Dla niej mogę pisać, od nocy do rana
Dała mi życie, życie by za mnie oddała

Cały świat wywrócę dziś na kolana
Żeby była uśmiechnięta moja mama
Dla niej mogę pisać, od nocy do rana
Dała mi życie, życie by za mnie oddała

Cały świat wywrócę dziś na kolana
Żeby była uśmiechnięta moja mama
Dla niej mogę pisać, od nocy do rana
Dała mi życie, życie by za mnie oddała

Cały świat wywrócę dziś na kolana
Żeby była uśmiechnięta moja mama
Dla niej mogę pisać, od nocy do rana
Dała mi życie, życie by za mnie oddała

Mom

I wanted to thank you, on one of my solo tracks
Not on the cover, but on the beat, although there have been plenty of opportunities
It came to me on a feature, "Mom" since
Thanks to you for life, memories will never take them away from us
Through the years, without worrying about my health, you were a pillar of strength
Although, like any boy, fights, or we went to war
And I always had great holidays, with my family on them
Your boys are already big and they're not afraid of life (yeah)

I'm making music with my homie, that the whole of Poland listens to
Besides, mom, you've probably known my homie for 15 years
You can be proud of me, I have a daughter and a woman
And I don't talk nonsense through the microphone, because it's going on the air
You always managed on your own, I take an example from you
Only I bet on one card, I don't care if I win
I will always help you, I will always be your child
One day, that day will come when I'll repay you for everything

I'll turn the whole world upside down today
So my mom is smiling
For her, I can write, from night till morning
She gave me life, she would give her life for me

I'll turn the whole world upside down today
So my mom is smiling
For her, I can write, from night till morning
She gave me life, she would give her life for me

Sometimes I get angry, at what's unattainable, for me
Because I'm so nervous, I want it all at once
When something doesn't work out for me, I always get angry (damn)
Then I take it out on my loved ones and it knocks me out
Mom, you know what potential I have in me
Don't give up son, everything will be fine here
Sometimes it's a shame that I talk to you so rudely
Forgive me mom, I just get lost in the fog sometimes

Although I rarely tell you this on a daily basis
Believe me, I promise, I'll do anything for you that I can (understand)
I'll stand on my head, turn the world upside down
So remember, I'm here, just one sign is enough (one)
You have to be smiling every day, not just sometimes (sometimes)
Although I know that good things come back to you over time (they come back)
Today I already have an open road to those dreams (I know that)
And I know with all my heart that we will fulfill them together (together)

I'll turn the whole world upside down today
So my mom is smiling
For her, I can write, from night till morning
She gave me life, she would give her life for me

I'll turn the whole world upside down today
So my mom is smiling
For her, I can write, from night till morning
She gave me life, she would give her life for me

I'll turn the whole world upside down today
So my mom is smiling
For her, I can write, from night till morning
She gave me life, she would give her life for me

I'll turn the whole world upside down today
So my mom is smiling
For her, I can write, from night till morning
She gave me life, she would give her life for me