Paroles et traduction Dedublüman - Rüya Gibi - Akustik
Rüya
gibi
bir
kadın
bu
tüm
yaşlarımın
müsebbibi
You
are
like
a
dream,
the
cause
of
all
my
years
Ölüm
gibi
de
sanki
bütün
yıllarımın
nihayeti
Like
death,
the
end
of
all
my
years
A
a
ah,
nihayetim
A
a
ah,
my
end
Tüm
o
düşen
yapraklarımın
sonbaharı
The
autumn
of
all
my
falling
leaves
İnancını
kaybetmiş
ruhumun
aşk
olan
tarafı
The
love-filled
side
of
my
soul
that
has
lost
its
faith
Felekten
bile
mahirdir,
viran
etmekte
can
güzelliği
You
are
more
skilled
than
fate
itself
in
ruining
the
beauty
of
life
Yok
yere
küsmezdi
tabii
yoksa
mücbir
sebepleri
Of
course,
you
wouldn't
be
angry
for
no
reason,
there
must
be
compelling
reasons
A
a
ah,
sebeplerim
A
a
ah,
my
reasons
Tüm
o
düşen
yapraklarımın
sonbaharı
The
autumn
of
all
my
falling
leaves
İnancını
kaybetmiş
ruhumun
aşk
olan
tarafı
The
love-filled
side
of
my
soul
that
has
lost
its
faith
A
a
a
a
a
a
a
a,
a
a
a
a
a
a
a
a
A
a
a
a
a
a
a
a,
a
a
a
a
a
a
a
a
A
a
a
a
a
a
a
a,
a
a
a
a
a
a
a
a
A
a
a
a
a
a
a
a,
a
a
a
a
a
a
a
a
A
a
a
a
a
a
a
a,
a
a
a
a
a
a
a
a
A
a
a
a
a
a
a
a,
a
a
a
a
a
a
a
a
A
a
a
a
a
a
a
a,
a
a
a
a
a
a
a
ah
A
a
a
a
a
a
a
a,
a
a
a
a
a
a
a
ah
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.