Paroles et traduction Dee-1 - Against Us

Against Us

Yeah
Dee-1
Forgive em
For they know not what they do
Look
Catchin' what they pitchin'
Learn from repetition
They got no mission vision
So I question they intentions
Who are you?
I'm paranoid, everybody's a sinner
If you ain't on the mission I'm on
You'z An Ene-My
I know some people that's real
Don't ask me how I'm doing
You don't care how I feel
You just plottin on my paper
You catch my girl slippin
You'll try to take her
That's what you pray for
That's why...
I look a man in his eyes
He ain't nothing to me
I see the spirit in that man
Now that's something to see
Satan sparring with the Godfather
We just pawns in this chess game
Of law and order
That's why I be like
Our father, who art in heaven
Hallowed be thy name
Thy kingdom come
Thy will be done on earth as it is in heaven
Give us this day our daily bread
And forgive those who trespass against us
What you tell em now?
Against us, against us
Man tryna go
Against us, against us
They don't wanna know
Against us, against us
They don't wanna know
Against us, against us
Who's against us?
Oh no
Look, I love everybody
I don't like most of em
Why?
The main ones you gotta watch
Be close to ya
Black people we tore up from the floor up
Backstabbin, conniving and plotting
We need to grow up
Every rapper talkin' about takin somebody girl
Everything on TV oversexualized
Man I really hate this world
Black people robbing black people
Black people killin more black people
These are facts people
Looking at my own people
Wondering if they plottin
Smile so bright, heart so rotten
Pick you apart like cotton
We new slaves hanging ourselves minus the noose
Oops! I'm signed but still spitting the truth
I got to...
And to tell you the truth
I ain't even mad
Cause satan sparring with the Godfather throwing jabs
You speak about peace, they think that you weak
If we ain't on the same mission
Can't let you too close to me
Mission Vision
Gangstas, Thuggas, Hustlas
Ballas, Shinas, Stunnas, Real shot callas
Texas, Cali and New Orleans
Mississippi down to Florida
Went from zero tipped to a kilo
And did it legal and the people
Call that a hero
They need a pillow and a mattress
They sleeping on me, a boxspring
Came out swinging in the winter
Then I had to box spring
Look here
My locks hang to my waistline
Represent the patience and determination
I ain't here to waste time
Take time, digest these great rhymes
They'll get you high as some purp in 6 seconds
That's a grapevine
Man it's nothing to me
These people frontin on me
They stuntin on me
Man what I'm 'pose to do
So much drama erryday
I just put my hands together
Bow my head, look in the sky and say

Против нас

Да
Dee-1
Прости их,
Ибо не ведают, что творят.
Смотри,
Улавливаю, что они замышляют,
Учусь на повторениях.
У них нет ни миссии, ни видения,
Поэтому я сомневаюсь в их намерениях.
Кто ты?
Я параноик, все грешники.
Если ты не на моей миссии,
Ты мой враг.
Я знаю некоторых настоящих людей,
Не спрашивай меня, как дела.
Тебе все равно, как я себя чувствую.
Ты просто заришься на мои деньги.
Если ты поймаешь мою девушку врасплох,
Ты попытаешься увести ее.
Об этом ты и молишься.
Вот почему...
Я смотрю мужчине в глаза,
Он для меня ничто.
Я вижу дух в этом человеке,
Вот на что стоит смотреть.
Сатана сражается с Крестным отцом,
Мы всего лишь пешки в этой шахматной партии
Закона и порядка.
Вот почему я говорю:
Отче наш, сущий на небесах!
Да святится имя Твое;
Да приидет Царствие Твое;
Да будет воля Твоя и на земле, как на небе;
Хлеб наш насущный дай нам на сей день;
И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим;
Что ты им теперь скажешь?
Против нас, против нас.
Мужик пытается пойти
Против нас, против нас.
Они не хотят знать,
Против нас, против нас.
Они не хотят знать,
Против нас, против нас.
Кто против нас?
О нет.
Слушай, я люблю всех,
Но большинство из них мне не нравятся.
Почему?
За главными, за которыми нужно следить,
Находятся близко к тебе.
Черные, мы разбиты вдребезги,
Предательства, интриги и заговоры.
Нам нужно повзрослеть.
Каждый рэпер говорит об уводе чьей-то девушки,
Все по телевизору чрезмерно сексуализировано.
Я правда ненавижу этот мир.
Черные грабят черных,
Черные убивают больше черных.
Это факты, люди.
Смотрю на своих же людей,
Интересно, замышляют ли они что-то.
Улыбка такая яркая, сердце такое гнилое.
Разберут тебя на части, как хлопок.
Мы новые рабы, вешающие себя без петли.
Упс! Я подписал контракт, но все еще говорю правду.
Я должен...
И, если честно,
Я даже не злюсь,
Потому что Сатана сражается с Крестным отцом, нанося удары.
Ты говоришь о мире, они думают, что ты слаб.
Если у нас разные миссии,
Я не могу подпустить тебя слишком близко.
Миссия, видение.
Гангстеры, бандиты, торговцы,
Братки, наркоманы, крутые, настоящие боссы.
Техас, Калифорния и Новый Орлеан,
Миссисипи до Флориды.
Прошел путь от нулевых чаевых до килограмма,
И сделал это легально, и люди
Называют это героизмом.
Им нужна подушка и матрас,
Они спят на мне, как на пружинном матрасе.
Вышел на ринг зимой,
Потом мне пришлось боксировать весной.
Смотри сюда,
Мои дреды свисают до пояса,
Символизируют терпение и решимость.
Я здесь не для того, чтобы тратить время.
Не торопись, перевари эти крутые рифмы,
Они поднимут тебя до небес, как пурпурный за 6 секунд.
Это сарафанное радио.
Мне все равно,
Что эти люди строят из себя передо мной,
Выпендриваются передо мной.
Что мне, по-твоему, делать?
Столько драмы каждый день.
Я просто складываю руки,
Склоняю голову, смотрю в небо и говорю...