Paroles et traduction Dee-1 feat. Jor'dan Armstrong - Win Today

Here we go now
Here we go now
Here we go now
(Yeah, I′d like to send this out to a very special
Very, very close friend of mine
My dawg, look...)
Self-improvement, join the movement, win today
He ain't thinkin′ bout losing, just cruisin'
Groovin' with the top down, movin′
Oozin′ with a swagga that's soothing, dude in a zone of his own
Yeah, yeah, yeah
And the tension is thick, but you wouldn′t know it
He just reclining, designing frames in his mind
And he signing the dotted line with his dime and
He finna buy her a diamond cuz she a star
So it's only right that she shines
And he called his homie, yeah he called his homie up
The one that he fell out with, he was beefed out with over that money, bruh
He said look here, we just gon′ bury the past
I can't go to my casket with cash and I know that you got no job
So I′m just gon' help you get back on your feet
Cuz I can't lie God done blessed me
When it come to money, I got plenty
I spend a G like it′s just a penny, no Hardaway
Tryna get a milli, no Carter three
Champ, I am really, like Floyd May
Wait, lemme pause and just say: Man, I′m on today.
Yeah, yeah, yeah
And the tension is thick, but you wouldn't know it
He full of passion and beamin′ homboy straight laughin' and cheesin′
And he ain't asking for reasons, he straight up swaggin′ in meetings
Like "Hold up, hold up. They don't want it with us!"
Life is good, so he live it like he should
Not stressin' what he can′t change, but affecting what he could
Bet you ain′t know it, but his momma died yesterday
But he still woke up this morning saying "I'm blessed today."
Self-improvement, join the movement, win today
And even if you might have lost yesterday
Say I′ma win today, win today
I'ma win today, win today
I′ma win today, win today
Win today, win today
Self-improvement, join the movement, win today
And even if you might have lost yesterday
Say I'ma win today, (Hey!) win today (Hey!)
Win today, (Hey!) win today (Hey!)
Win today, (Hey!) win today (Hey!)
Win today, (Yeah!)
Win today

Поехали!
Поехали!
Поехали!
(Да, я хотел бы послать это очень особенному человеку.
Мой очень, очень близкий друг.
Мой друг, смотри...)
Самосовершенствуйтесь, присоединяйтесь к движению, побеждайте сегодня!
Он не думает о проигрыше, просто катается.
Зажигаю с опущенным верхом, двигаюсь вперед.
Сочащийся пафосом, который успокаивает, чувак в своей собственной зоне.
Да, да, да,
и напряжение нарастает, но ты этого не узнаешь.
Он просто откинулся на спинку кресла, мысленно создавая рамки.
И он подписывает пунктирную линию своим десятицентовиком.
Он купит ей бриллиант потому что она звезда
Так что это правильно, что она сияет.
И он позвонил своему корешу, да, он позвонил своему корешу.
Та, с которой он поссорился, была измучена из-за этих денег, братуха
Он сказал: "Послушай, мы просто похороним прошлое".
Я не могу пойти в свой гроб с деньгами, и я знаю, что у тебя нет работы.
Так что я просто помогу тебе встать на ноги.
Потому что я не могу лгать Бог благословил меня
Когда дело доходит до денег, у меня их полно.
Я трачу Г, как будто это всего лишь Пенни, без Хардуэя.
Пытаюсь получить Милли, но не Картер три.
Чемпион, я действительно похож на Флойда Мэя
Подожди, дай мне сделать паузу и просто сказать: Чувак, я сегодня в деле.
Да, да, да,
и напряжение нарастает, но ты этого не узнаешь.
Он полон страсти и сияет, как настоящий хомбой, смеется и жует.
И он не спрашивает о причинах, он прямо хвастается на собраниях
Типа: "Стой, стой, они не хотят этого с нами!"
Жизнь хороша, поэтому он живет так, как должен.
Не напрягая то, что он не может изменить, а влияя на то, что он мог бы изменить.
Бьюсь об заклад, ты этого не знаешь, но его мама умерла вчера.
Но он все равно проснулся этим утром, сказав: "Сегодня я благословлен".
Самосовершенствуйтесь, присоединяйтесь к движению, побеждайте сегодня!
И даже если бы ты проиграл вчера
Скажи, что я выиграю сегодня, выиграю сегодня.
Я выиграю сегодня, выиграю сегодня.
Я выиграю сегодня, выиграю сегодня.
Выиграй сегодня, выиграй сегодня
Самосовершенствуйтесь, присоединяйтесь к движению, побеждайте сегодня!
И даже если бы ты проиграл вчера
Скажи, что я выиграю сегодня, (Эй!) выиграю сегодня (Эй!)
Выиграй сегодня, (Эй!) выиграй сегодня (Эй!)
Выиграй сегодня, (Эй!) выиграй сегодня (Эй!)
Выиграй сегодня, (да!)
Выиграй сегодня