Dee Snider - Crazy Train - traduction des paroles en allemand

Crazy Train - Dee Snidertraduction en allemand




Crazy Train
Verrückter Zug
All aboard
Alle einsteigen
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Give it, right now
Gib es, jetzt sofort
Crazy, but that's how it goes
Verrückt, aber so läuft es nun mal
Millions of people living as foes
Millionen von Menschen leben als Feinde
Maybe it's not too late
Vielleicht ist es nicht zu spät
To learn how to love and forget how to hate, yeah right
Zu lernen, wie man liebt, und zu vergessen, wie man hasst, ja genau
Mental wounds, not healing
Mentale Wunden, die nicht heilen
Life's a bitter shame
Das Leben ist eine bittere Schande
I'm going off the rails on a crazy train
Ich entgleise auf einem verrückten Zug
I'm going off the rails on a crazy train
Ich entgleise auf einem verrückten Zug
Let's go
Los geht's
I've listened to preaches, I've listened to fools
Ich habe Predigern zugehört, ich habe Narren zugehört
I've watched all the dropouts who make their own rules
Ich habe all die Aussteiger gesehen, die ihre eigenen Regeln machen
One person conditioned to rule and control
Eine Person, die darauf konditioniert ist, zu herrschen und zu kontrollieren
The media sells it and you live the role
Die Medien verkaufen es und du lebst die Rolle
Mental wounds still screaming
Mentale Wunden schreien immer noch
Driving me insane
Sie machen mich wahnsinnig
I'm going off the rails on a crazy train
Ich entgleise auf einem verrückten Zug
I'm going off the rails on a crazy train
Ich entgleise auf einem verrückten Zug
I know that things are going wrong for me
Ich weiß, dass die Dinge für mich schlecht laufen
You gotta listen to my words, yeah, yeah, yeah
Du musst auf meine Worte hören, ja, ja, ja
Here we go
Jetzt geht es los
Heirs of a cold war, that's what we've become
Erben eines kalten Krieges, das sind wir geworden
Inheriting troubles, I'm mentally numb
Wir erben Probleme, ich bin mental betäubt
Crazy, I just cannot bear
Verrückt, ich kann es einfach nicht ertragen
I'm living with something that just isn't fair
Ich lebe mit etwas, das einfach nicht fair ist, meine Schöne.
Mental wounds, not healing
Mentale Wunden, die nicht heilen
Who and what's to blame
Wer und was ist schuld?
I'm going off the rails on a crazy train
Ich entgleise auf einem verrückten Zug
I'm going off the rails on a crazy train
Ich entgleise auf einem verrückten Zug
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Right now
Jetzt sofort





Writer(s): Ozzy Osbourne

Dee Snider - 100 Hair Metal Essentials
Album
100 Hair Metal Essentials
date de sortie
01-09-2010

1 Shout At The Devil
2 Don't Close Your Eyes
3 Girl Money
4 Blow My Fuse
5 Heaven
6 Down Boys
7 I Saw Red
8 Sometimes She Cries
9 Cherry Pie
10 Hell Bent for Leather
11 Turn Up the Radio
12 Metal Health (Bang Your Head)
13 Let's Get Crazy
14 Love's a Bitch
15 Cum On Feel the Noize
16 Once Bitten, Twice Shy
17 Save Your Love
18 Fight the Good Fight
19 Still Lovin' You
20 Thunderstruck
21 Runnin’ With the Devil
22 Exciter
23 You Shook Me All Night Long
24 Feel the Shake
25 When the Children Cry
26 Wait
27 The Ballad Of Jayne
28 Pour Some Sugar On Me
29 Cry Little Sister (from The Lost Boys)
30 Rip & Tear
31 Hiroshima Mon Amour - Live
32 Breaking the Law
33 Overkill
34 Alone Again
35 Breaking the Chains
36 In My Dreams
37 Set The Night On Fire
38 Girls, Girls, Girls
39 I Wanna Be With You
40 Leather Boyz With Electric Toyz
41 Blackout in the Red Room
42 Dream On
43 Seventeen
44 Headed For a Heartbreak
45 Nobody's Fool (Live)
46 Gypsy Road (Live)
47 Shake Me
48 Hollywood
49 Simple Man
50 Long Way To Love
51 Girlschool
52 Phantom of the Opera
53 Wrathchild
54 Crazy Train
55 We're Not Gonna Take It (Live)
56 Nothin' But a Good Time
57 Every Rose Has Its Thorn
58 Round & Round
59 Tell The World
60 Paris Is Burning
61 Rock You Like a Hurricane
62 Prime Mover
63 Sister Christian - Live
64 Don't Tell Me You Love Me - Live
65 Working For The Weekend
66 Turn Me Loose (Live)
67 Inside Out
68 Fly High Michelle
69 New Thing
70 Welcome to the Jungle
71 Rock Rock (Till You Drop)
72 Big City Nights
73 Someone Like You
74 Dressed Up Vamp
75 The Right To Rock
76 Bathroom Wall
77 Jessie's Girl
78 Sweet Child O' Mine
79 Too Young To Fall In Love
80 Teas'n, Pleas'n
81 Let It Go
82 Pissed
83 Reckless Life
84 Killing Time
85 Coming Home
86 Fields Of Rape (Live)
87 Can’t Find My Way Home
88 Hold On To 18
89 School’s Out
90 Smooth Up In Ya
91 Take Her
92 Stranger Dressed To Kill
93 Hold On
94 Close My Eyes Forever (Live)
95 Turbo Lover

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.