Paroles et traduction Dee Snider - Superhero
There
ain't
nobody
better
than
you
Нет
никого
лучше
тебя,
You've
got
the
fire
to
make
your
dreams
come
through
В
тебе
огонь,
чтобы
воплотить
мечты
в
жизнь.
Don't
let
'em
hold
you
down
Не
позволяй
им
подавлять
тебя,
Try
'n
push
you
'round
Пытаться
командовать
тобой,
'Cause
you've
got
something
to
prove
Потому
что
тебе
есть
что
доказать.
Gonna
take
it
to
the
speed
of
sound
Ты
достигнешь
скорости
звука,
Gonna
crush
it
if
you
hold
your
ground
Ты
сокрушишь
всё,
если
будешь
стоять
на
своём.
Got
a
lion's
heart
У
тебя
сердце
льва,
They
can't
tear
it
apart
Они
не
смогут
разорвать
его,
As
you
soar
into
the
clouds
Пока
ты
паришь
в
облаках.
You
must
believe
and
trust
Ты
должна
верить
и
доверять,
Make
a
stand,
fight
the
unjust
Занять
позицию,
бороться
с
несправедливостью.
Raise
your
voice
and
let
the
whole
world
know
Подними
свой
голос
и
дай
всему
миру
знать.
Gonna
be
a
Superhero
(Superhero)
Ты
станешь
Супергероем
(Супергероем)
Gonna
fly
much
higher
than
you've
ever
known
(Superhero)
Ты
взлетишь
намного
выше,
чем
ты
когда-либо
могла
представить
(Супергероем)
Faster
than
a
bullet's
speed
Быстрее
скорости
пули,
Be
the
star
you
were
born
to
be
Будь
звездой,
которой
ты
рождена
быть.
King
Kong
ain't
got
nothing
on
you
Кинг-Конг
тебе
не
ровня,
Got
the
strength
to
break
on
through
У
тебя
есть
сила
прорваться.
Don't
let
them
hold
you
down
Не
позволяй
им
подавлять
тебя,
Try
'n
push
you
'round
Пытаться
командовать
тобой,
'Cause
you've
got
something
to
prove
Потому
что
тебе
есть
что
доказать.
It's
time
to
rise
up
'n'
save
the
day
Пришло
время
подняться
и
спасти
положение,
Make
a
stand
and
never
walk
away
Занять
позицию
и
никогда
не
отступать.
You've
got
a
lion's
heart
У
тебя
сердце
льва,
They
can't
tear
it
apart
Они
не
смогут
разорвать
его,
Let
nothing
get
in
your
way
Ничто
не
должно
встать
у
тебя
на
пути.
You
must
believe
and
trust
Ты
должна
верить
и
доверять,
Make
a
stand,
fight
the
unjust
Занять
позицию,
бороться
с
несправедливостью.
Raise
your
voice
and
let
the
whole
world
know
Подними
свой
голос
и
дай
всему
миру
знать.
Gonna
be
a
Superhero
(Superhero)
Ты
станешь
Супергероем
(Супергероем)
Gonna
fly
much
higher
than
you've
ever
known
(Superhero)
Ты
взлетишь
намного
выше,
чем
ты
когда-либо
могла
представить
(Супергероем)
Faster
than
a
bullet's
speed
Быстрее
скорости
пули,
Be
the
star
you
were
born
to
be
Будь
звездой,
которой
ты
рождена
быть.
And
you'll
break
down
these
walls
И
ты
разрушишь
эти
стены,
Nothing's
stopping
you
at
all
Ничто
тебя
не
остановит,
You're
never
gonna
fall
Ты
никогда
не
упадёшь,
If
you
just
believe
Если
ты
просто
поверишь.
Gonna
be
a
Superhero
(Superhero)
Ты
станешь
Супергероем
(Супергероем)
Gonna
fly
much
higher
than
you've
ever
known
(Superhero)
Ты
взлетишь
намного
выше,
чем
ты
когда-либо
могла
представить
(Супергероем)
Faster
than
a
bullet's
speed
Быстрее
скорости
пули,
Be
the
star
you
were
born
to
be
Будь
звездой,
которой
ты
рождена
быть.
Be
a
Superhero
(Superhero)
Будь
Супергероем
(Супергероем)
Gonna
be
a
Superhero
(Superhero)
Ты
станешь
Супергероем
(Супергероем)
Gonna
be
a
Superhero
(Superhero)
Ты
станешь
Супергероем
(Супергероем)
Faster
than
a
bullet's
speed
Быстрее
скорости
пули,
Be
the
star
you
were
born
to
be
Будь
звездой,
которой
ты
рождена
быть.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.