Paroles et traduction Dee Watkins - Cry When I'm Gone

Cry When I'm Gone

Ayy, I′ma keep it real
I'ma tell you really how I feel
They don′t wanna let a nigga live
They just wanna see me broke
They don't wanna see a nigga grow
They wanna see me posted at that store
Baby, you don't understand
I ain′t really tryna be your man
I′m too busy runnin' all them bands
Takin′ pictures with my fans
And we got them sticks in the van
I pray that this shit don't get out of hand
I′ma slide for my dogs
'Cause I know he slide for me back
Put that on my mama, that′s a fact
He gon' to the nigga dome
He gon' teach a nigga how to act
Smokin′ dead niggas, we can match
Really I′m just tryna chill
'Cause I just put my mama in the crib
And you don′t understand how i feel
Mama couldn't pay the bills
Now a nigga worth a couple mill
Fuck it, now it is what it is
I be feelin′ like fuck it
I don't need no introduction
No hustlin′
Do it for my mama and my cousins
I love it
Notice they was comin', I ain't rushin′
Mean muggin′
But he don't even know the slug′s comin'
I can get you gone by the press of a button
Bag on his head, I ain′t even gotta touch him
I ain't give a fuck about your shooter, nigga, fuck him
I ain′t tryna meet no new niggas, I don't trust them

And i'ma get a bag that′s by any means
I ain′t never bought a bitch a wedding ring
Had to cut that bitch off, now she dead to me
Nigga scared of me
Had to thank lord 'cause he′s blessin' me
I just want you to see the best of me

Look, i ain′t fuckin' with these niggas I′ll be in my lane
I be runnin' up that money stayin' out the way
She wanna fuck with me but I ain′t got the time of day
Boy, you be trippin′ 'bout that bitch, you need to tie your lace
I keep the bitch rollin′, I got a lot to say
I keep the heat on me, I can't die today
Long live meek, like my dog I wanna fly away
But since I can′t fly I'ma just get fly today
Walk with a whole lotta raps in my pants
Niggas try to rob me I′ma let this 40 dance
Way these niggas hatin'? i ain't ever understand
When I was chasin′ money that′s the only time I ran
Whole lotta rats like I hit the lotto
We chase money, not hoes
Die for my bros
Slot with no poles
Hate me while I'm here
Cry when I′m gone

Плачь, когда меня не станет

Эй, я буду честен с тобой,
Я расскажу тебе, что у меня на душе.
Они не хотят дать ниггеру жить,
Они хотят видеть меня на мели.
Они не хотят видеть, как ниггер растет,
Они хотят видеть меня торчащим в том магазине.
Детка, ты не понимаешь,
Я на самом деле не пытаюсь быть твоим парнем.
Я слишком занят, считаю все эти пачки,
Фотографируюсь со своими фанатами.
И у нас стволы в фургоне,
Молюсь, чтобы это дерьмо не вышло из-под контроля.
Я за своих корешей пойду,
Потому что я знаю, они тоже за меня горой.
Клянусь своей мамой, это факт.
Он прострелит ниггеру башку,
Он научит ниггера, как себя вести.
Курим за мертвых ниггеров, мы можем сравняться.
На самом деле я просто пытаюсь расслабиться,
Потому что я только что купил маме дом.
И ты не понимаешь, как я себя чувствую,
Мама не могла оплачивать счета.
Теперь ниггер стоит пару миллионов,
К черту все, теперь все как есть.
У меня такое чувство, что к черту все,
Мне не нужно представление,
Никакой суеты.
Делаю это для моей мамы и моих кузенов,
Мне это нравится.
Заметил, что они приближаются, я не торопился,
Злобно смотрел.
Но он даже не знает, что пуля летит,
Я могу убрать тебя одним нажатием кнопки.
Пакет на его голове, мне даже не нужно его трогать,
Мне плевать на твоего стрелка, ниггер, к черту его.
Я не пытаюсь знакомиться с новыми ниггерами, я им не доверяю.

И я добуду бабки любыми средствами,
Я никогда не покупал сучке обручальное кольцо.
Пришлось бросить эту сучку, теперь она для меня мертва.
Ниггер боится меня,
Должен благодарить Господа, потому что он благословляет меня.
Я просто хочу, чтобы ты увидела во мне все самое лучшее.

Слушай, я не связываюсь с этими ниггерами, я буду в своей полосе,
Я зарабатываю деньги, оставаясь в стороне.
Она хочет переспать со мной, но у меня нет на это времени.
Парень, ты паришься из-за этой сучки, тебе нужно завязать шнурки.
Я продолжаю крутить бабки, мне есть что сказать.
Я держу пушку при себе, я не могу умереть сегодня.
Вечная память Мику, как и мой пес, я хочу улететь.
Но поскольку я не могу летать, я просто буду стильным сегодня.
Хожу с целой кучей купюр в штанах,
Ниггеры попытаются ограбить меня, я заставлю этот сорок пятый танцевать.
Почему эти ниггеры ненавидят? Я никогда не понимал.
Когда я гнался за деньгами, это было единственное время, когда я бежал.
Целая куча крыс, как будто я выиграл в лотерею.
Мы гонимся за деньгами, а не за шлюхами.
Умру за своих братьев.
В казино без стволов.
Ненавидь меня, пока я здесь,
Плачь, когда меня не станет.