Paroles et traduction Deego - Csak Az Út

Csak Az Út

Csak az út ami számít, nem a cél hisz az fals álmokkal csábít
Csak a múlt amit hárít, ha megéled a jelent, a jövődön tágít
Csak az út ami számít, nem a cél hisz az fals álmokkal csábít
Csak a múlt amit hárít, ha megéled a jelent, a jövődön tágít

Gyerek rapperek felnőtt bőrbe bújva vicces álmok
Utólag élt gyerekkor, gyerek rímeket farigcsáló ácsok
Mikro szociális sztárok, belterjes közeg
A szarpumpán közhely csövek, felszívja a tömeg
Nincsen alul felül közép, felböfögi a sörét
Hidd el ismerem a zömét és a válogatott körét
Cukros orrú faszok, fröcsögő náci kopaszok
Akik úgy nyújtják a pénzt mint a tésztát az olaszok

Külsőségekre alapozó érdekkapcsolatok
Nálad akadozó szavak nálam lélek karcolatok
Gépek harcoljatok, az értelem ereszkedő
A zenéim nektek a legmeredekebb emelkedő
A legfontosabb a párom, a kettétört családom
Úgy lépkedek előre mint mezítláb a csalánon
Aki szeret átölelem, aki nem azt megzabálom
Itt és most létezem, egy életem egy halálom

Csak az út ami számít, nem a cél hisz az fals álmokkal csábít
Csak a múlt amit hárít, ha megéled a jelent, a jövődön tágít
Csak az út ami számít, nem a cél hisz az fals álmokkal csábít
Csak a múlt amit hárít, ha megéled a jelent, a jövődön tágít

Hogy kivel mozgok együtt vagy, hogy kivel láttok
Kik a tököm vagytok srácok, hogy tőlem bármit elvártok
Tudom, hogy a helyzetem az, amire titokban vágytok
De amíg a szar mit kevertek, pont az amivé váltok
Nulla munka, álmok a semmire alapozva
Napról-napra éltek, össze-vissza akadozva
Az enyém tömör arany, a tiétek csak aranyozva
Nem fogjátok megérteni, miért vagytok lemaradozva

Nekem csak zene kell szarok a stílus korlátokra
A politika vírus, teszek a kormányokra
Csak menetelek előre nem várok sorszámokra
Nekem a torta kell, nem ugrom a morzsátokra
Mindenki definiál valamit, amiben hisz
Nektek ez vastag bőr, acél epidermisz
Mindig csak olyan alap kell, ami elvisz
Ez D és a duma csak az amit elhisz

Vágod?! Nem kell a blah-blah meg a kam
Mindenkit a tettei határoznak meg és igazolnak
Ha elégedetlen vagy önmagaddal, ne másokban keresd a hibát
Békülj ki a belsőddel bro!

Csak az út ami számít, nem a cél hisz az fals álmokkal csábít
Csak a múlt amit hárít, ha megéled a jelent, a jövődön tágít
Csak az út ami számít, nem a cél hisz az fals álmokkal csábít
Csak a múlt amit hárít, ha megéled a jelent, a jövődön tágít

Csak az út ami számít, nem a cél hisz az fals álmokkal csábít
Csak a múlt amit hárít, ha megéled a jelent, a jövődön tágít
Csak az út ami számít, nem a cél hisz az fals álmokkal csábít
Csak a múlt amit hárít, ha megéled a jelent, a jövődön tágít

Just the Way

Only the way matters, not the goal, as it tempts with false dreams
Only the past that you dismiss, if you live the present, your future will expand
Only the way matters, not the goal, as it tempts with false dreams
Only the past that you dismiss, if you live the present, your future will expand

Kid rappers hiding in adult skin, funny dreams
Childhood lived later, rhymes for children scribbled by carpenters
Micro-social stars, closed environment
Cliché pipes on the shit pump, absorbed by the crowd
There is no bottom, top, or middle, it belches out its beer
Believe me, I know most of them and their exclusive circle
Sugar-nosed pricks, drooling Nazi skinheads
Who stretch money like dough like Italians

Interest relationships based on externals
Words that stutter for you, soul scratches for me
Machines, fight, the intellect is descending
My music is the steepest climb for you
Most important are my partner and my broken family
I walk forward like barefoot on nettles
I embrace those who love me, I devour those who don't
I exist here and now, one life, one death

Only the way matters, not the goal, as it tempts with false dreams
Only the past that you dismiss, if you live the present, your future will expand
Only the way matters, not the goal, as it tempts with false dreams
Only the past that you dismiss, if you live the present, your future will expand

Who I hang out with or who you see me with
Who the hell are you guys to expect anything from me
I know that my situation is what you secretly desire
But as long as you stir the shit, I become what you transform into
Zero work, dreams based on nothing
You live day by day, stuttering all over the place
Mine is solid gold, yours is just gold-plated
You won't understand why you're lagging behind

I need just music, I shit on stylistic limitations
Politics is a virus, I give a damn about governments
I just march forward, I don't wait for serial numbers
I need the cake, I don't jump on your crumbs
Everyone defines something they believe in
For you it's thick skin, a steel epidermis
Always just need a foundation that carries you
This is D and the shit is just what he believes in

Get it?! No need for blah-blah and lies
Your actions define and justify everyone
If you're not happy with yourself, buddy, don't look for the shit in others
Reconcile with your inner self, bro!

Only the way matters, not the goal, as it tempts with false dreams
Only the past that you dismiss, if you live the present, your future will expand
Only the way matters, not the goal, as it tempts with false dreams
Only the past that you dismiss, if you live the present, your future will expand

Only the way matters, not the goal, as it tempts with false dreams
Only the past that you dismiss, if you live the present, your future will expand
Only the way matters, not the goal, as it tempts with false dreams
Only the past that you dismiss, if you live the present, your future will expand