Paroles et traduction Deego - Mindent Ugyanígy

Mindent Ugyanígy

Emlékszem, hogy kezdődött minden
Marha nagy elán, bő nadrág, a kissrác a földszinten
Hogy bármit elérhetsz, ha jön a siker, az érzés vagány
A sörömet is mindig erre hörpintem
Pörgött a kazetta a ceruzán, ragasztószalaggal
Leragasztott lyuk, felvétel indul, a szavakkal
Keltem és feküdtem, de nem a haraggal
Inkább rappelni kezdtem, többedmagammal

Lázadó kölykök, szétesett családokból
Akik erőt merítettek mindig barátokból
Igaz letértünk már a bejárt csapásokról
Ti a családom maradtok de családostól
Amit a rap adott
Annál a magamfajta kölyök többet nem kapott
És nem is fog, én csak tolom, amíg itt vagyok
De akkor is maradok, hogyha már nem vagyok (haha)

Mindent ugyanígy csinálnék végül, még ha máshogy is tehetném
Hagyjuk tiszteletben a múltat, én élni a jelenben szeretnék
Minden percét teljesen megélni, elfogadni, ismerni önmagad
Mit ér a közös út akkor, gogyha két ember rajta külön halad

Hálát érzek és nem vagyok szomorú
Minden tartalmasan megélt nap egy újabb koszorú
A nyakamba, hogyha az ember szorong
Hiába süt ki a nap ha belülről elborong
Teszek rá! Maradok érzékeny
Tudom, nincsen szégyellnivaló semmilyen érzésben
Mindenki selejtes a maga módján, ezen a térképen vagyunk mind
Csak élni akarok békében

Ahogy öregszem
Csak a tartalmas társaság az mire egyre törekszem
Furcsa nekem is
De ha boldogabb szeretnél lenni, ezt ajánlhatom csak neked is
Légy őszinte magaddal és másokkal
És tisztelettudó légy mindig a lányokkal
Ne a pénz miatt légy tisztában a számokkal
Már az elején küzdj meg a belső rácsokkal

Mindent ugyanígy csinálnék végül, még ha máshogy is tehetném
Hagyjuk tiszteletben a múltat, én élni a jelenben szeretnék
Minden percét teljesen megélni, elfogadni, ismerni önmagad
Mit ér a közös út akkor, hogyha két ember rajta külön halad

Ne tét nélkül élj, inkább érezd hogy van tét
Ha a rossz, ami ér, belül tudd: mindig van szép
Az ember úgy több lesz, ha előtte van cél
Te azt mondod nincs, én azt mondom van még
Ne tét nélkül élj, inkább érezd hogy van tét
Ha a rossz, ami ér, belül tudd: mindig van szép
Az ember úgy több lesz, ha előtte van cél
Te azt mondod nincs, én azt mondom van még

Mindent ugyanígy csinálnék végül, még ha máshogy is tehetném
Hagyjuk tiszteletben a múltat, én élni a jelenben szeretnék
Minden percét teljesen megélni, elfogadni, ismerni önmagad
Mit ér a közös út akkor, hogyha két ember rajta külön halad

Mindent Ugyanígy

I remember how it all started, my dear
We were young and full of energy, and we dreamed of becoming famous
We believed that anything was possible, and we felt invincible
I still remember how I used to sip my beer
The cassette player on my pencil, held together with tape
I would record my lyrics, and I felt so proud
I didn't care about anything, I was just happy to be making music
We were a group of misfits, and we found solace in each other

We were rebels, and we didn't care what anyone thought
We were united by our love of music
Our families may have been broken, but we found a family in each other
Music gave me hope
It was the one thing that made me feel like I belonged
I will never forget the feeling of performing on stage for the first time
It was the most amazing feeling in the world
I knew that I was meant to be a musician

I wouldn't change a thing about my past, even if I could
I've learned so much from my experiences, and I'm grateful for them all
I've learned to live in the present moment, and to appreciate the little things
I've learned that true happiness comes from within

I'm not afraid to be vulnerable, and I'm not ashamed of my emotions
I've learned that it's okay to feel pain and sadness
These emotions are a part of life, and they make us who we are
I'm not perfect, and I make mistakes, but I'm always trying to be a better person
I'm grateful for the love and support of my family and friends
I know that I can always count on them, no matter what
I'm proud of the man I've become, and I'm excited for the future
I have a lot of dreams and goals, and I'm determined to achieve them

As I get older
I realize that the most important thing in life is to have good people around you
I'm surrounded by amazing people, and I'm so grateful for them
If you want to be happy, find people who make you laugh and who support you
Be honest with yourself and with others
And always treat women with respect
Don't let money control your life
And don't be afraid to face your fears

I wouldn't change a thing about my past, even if I could
I've learned so much from my experiences, and I'm grateful for them all
I've learned to live in the present moment, and to appreciate the little things
I've learned that true happiness comes from within

Don't live your life without a purpose, feel the passion
If something bad happens, remember there's always something good
A person becomes stronger when they have a goal
You say there's nothing, I say there's more
Don't live your life without a purpose, feel the passion
If something bad happens, remember there's always something good
A person becomes stronger when they have a goal
You say there's nothing, I say there's more

I wouldn't change a thing about my past, even if I could
I've learned so much from my experiences, and I'm grateful for them all
I've learned to live in the present moment, and to appreciate the little things
I've learned that true happiness comes from within