Paroles et traduction Deego - Mozgass valamit!

Mozgass valamit!

Ah mozgass valamit mozgass valamit, mozgass valamit

Ziki zeng zeng zeng ja, Ziki zeng zeng zeng ja
Ziki zeng zeng zeng ja

Ismered a nevemet emeled fel a fejed itt az mc fenegyerek
Rap-emmel szakítok mégis sok a fake a terepen
Kevesen értik meg hogy a zenében fontos a konstrukció
Köveket görgetni mint a Stones vagy Indiana Jones
Tuningolt audio stereo most épp ez hallható
Ha nem érted a témát csak tekerd fel a rádiót
On in on on in on on on in on
Itt a magyar hip-hop szólal te fasszopó

Itt a legjobbakat mutató bika zenéket alkotó
Kemény rímtöltetet tárazó mindenkit szétalázó
Figyeld a papát hogyan rímel jobban nyomul mint Sly a filmen
A téma nála első szinten ha téged fikáz sosem viccel
Masszív a hangom szívom a blunt-om
Itt a fika nincsen pardon bármit csinálsz bármit teszel az underground van most hatalmon
Lepisálom a tizedikről a kutyákat Mohamen-eket
Ha nincsen téma nincsen rím na mi a faszért rap-eltek

Rekordgyanús a rap-em hallgasd a tizen x track-em
Nem vagyok játékos mégis a szintet feljebb tettem
Csak szállok csak szállok csak egyre egyre fel
Én is mézes blunt-ot nyomok akár Bobby Digital
Vagy Vanilla Ice-al fagyit nyalok Lauryn Hill-el randizgatok
Fat Joe-val kajálok itt vagyok és eléd állok
Mindig le foglak majd szólni mert el akarlak nyomni
A földbe foglak taposni rádhugyozni jól lefosni

Buzdítom a rap tömeget hogy zúzza le a lemezedet
A vakond mc bekebelez alátúrja a földedet
De csak pár mc képes a jóra ráhugyoz a Fehér Hóra
Nem tesz soha a rossz lóra jobban rímel mint maga Móra
Addig ne is csodálkozz hogy a rap-ed nyáltól ragad
Amíg középső ujjam mindig nyitva marad (fuck you)

Kelet Magyarország moz-mozgass valamit ja
Nyugat Magyarország moz-mozgass valamit ja
Észak dél Buda Pest Szeged Szeged
Mozgasd meg a fejeket ja

Dél Magyarország moz-mozgass valamit ja
Nyugat Magyarország moz-mozgass valamit ja
Észak kelet hip-hop felekezet
Mozgasd meg a fejedet ja

Sokan miért nem értik hogy a hip-hop itthon miért nem halad
Mert kevés a jó és a sok fake mc miatt az egész szar leragad

Szóval kevés a jó a hozzáértő az élbolyban kevés a férő
Hely seggfej nem akarsz végre felnőni hogy olyan lehess mint én
Magyarország küszöb én én én
És egy két nagy arc még a galaktikus
Eléggé tipikus a rímed
Itt az első session az első éved az első beat-ed
Lejár a lemezed amit felveszel miért ez teszed csak szart eszel
Gyors vagy mint a dj aki keverős a Gemini

Mint Jenny didi Lopez csak rulez a rap-em fat-em a cap-em
Letagellek és átcrossollak mint a PNC
Az idő az Uraké hej
Értelmetlen lírikád és szemet szúró tipikád
Eléggé bántja a szemeted a szarba miszter Dope
Mentális rímaurámon szavad mint a hó
Miért miért miért kérdezősködsz lökdösődsz
Kecske rímeiddel szarba bökdösöl folyton átöltözöl

De lángol a nyelvem mint egy sárkány
A lemezem tiszta márvány
Robbantok és kitör a járvány
Enyém lesz a tunning járgány
Populáris vagy ezért elemeidre bontalak
Csak hajolj le a szappanért a végén még megrontalak
Mohaman Happy Gang egy kis gangbang
Bent a sitten te sem viccelsz

Csak lehúzod gyors a slicced
És a kutyákkal együtt majd mondhatod ah
Da Flava konyakmárka húzz a faszba
A fejed mint egy bika tőlem jön a fika
Kakas lehetsz a dombon fogd a korongom
Figyeljél mert gyorsan mondom
Be lehetsz szarva öcsém a csatorna most támad
Lehetsz ultra kemény szövegelő

Belőled beégetek vagy százat, belőled beégetek vagy százat
Belőled beégetek vagy százat

Kelet Magyarország moz-mozgass valamit ja
Nyugat Magyarország moz-mozgass valamit ja
Észak dél Buda Pest Szeged Szeged
Mozgasd meg a fejeket ja

Dél Magyarország moz-mozgass valamit ja
Nyugat Magyarország moz-mozgass valamit ja
Észak kelet hip-hop felekezet
Mozgasd meg a fejedet ja

Sokan miért hiszik azt hogy a rap zene a delikvens egyedek nyelvezete
És hogyha a föld alatt haladunk akkor ők felettünk kerekednek

Hát nem kerekednek felül mert a téma náluk leült
Arról viszont nem tehetek hogy a dallam a sok gyíkarcnak a fülébe ült
Elkerülnek engem mert a rímem eredeti
De ez nem is olyan hatalmas probléma na de tudod mit mondok öcsi?!
Én már unom az egész trendet miért én rakjak majd rendet a fejedben
Én a helyedben levenném az arcom mert ha nem mutatsz fel nincsen pardon
Azok előtt az emberek előtt akik a témát értik
Az egyedi stílust érzik azok akik az egészet nem a vérükben érzik

Ez egy intergalaktikus kultúra egy véget nem érő tortúra
És mivel megsértik a szarok a rendet én ezért vágyom bosszúra
Egy kialakított kör b-boy és b-girl
Lehetsz varázslábú Travolta de a táncuk meggyötör
Vagy itt a writer a firkász ki ha össze-vissza firkálsz
Letoyol és átcrossol mert nem érted a témát
A dj-t gondolom ismered lehet hogy ő adta az ihletet
Hogy rádumálj a hip-hop-ra pedig egyáltalán nem tiszteled

De miért is tennéd ha nem lenne amit a fejedbe vennél
Rátelepednél az egészre miért nem mész a fenébe vagy a netre
Www csekkeld az oldalam www nyeld be a cerkámat
A freestyle jam-eken csak figyeld a fajtámat
Egy automata terminátor mocskos szájú mentál-bátor
Keményebb mint a Tekken 3 már le vagy tojva rég barátom
A véleményed zéró a szádba egy nagy péló
És hogy a csatorna miért jó? mert nincs cenzúra héj ho

Mozgass valamit, moz-mozgass valamit ja
Mozgass valamit, moz-mozgass valamit ja
Mozgass valamit, moz-mozgass valamit ja
Mozgass valamit ja

Kelet Magyarország moz-mozgass valamit ja
Nyugat Magyarország moz-mozgass valamit ja
Észak dél Buda Pest Szeged Szeged
Mozgasd meg a fejeket ja

Dél Magyarország moz-mozgass valamit ja
Nyugat Magyarország moz-mozgass valamit ja
Észak kelet hip-hop felekezet
Mozgasd meg a fejedet ja

Mozgass valamit ja
Moz-mozgass valamit ja
Moz-mozgass valamit ja

Respekt respekt
Chump yanz moz-mozgass valamit ja
Idő urai moz-mozgass valamit ja
Rebellió moz-mozgass valamit ja
Hé Tribe moz-mozgass valamit ja
Sog moz-mozgass valamit ja
Sikztah moz-mozgass valamit ja

Sila moz-mozgass valamit ja
Gomaz moz-mozgass valamit ja
Emir miért nem rajzolsz valamit ja
Emir miért nem rajzolsz valamit ja
Minden lírikus moz-mozgass valamit ja
Minden dj moz-mozgass valamit ja
Minden breaker moz-mozgass valamit ja
Minden writer moz-mozgass valamit Ja

Minden mc moz-mozgass valamit ja
Minden hip-hop mozgass valamit ja
Gyerünk mozgass valamit há
Csak így élsz meg a föld alatt
Ez itt 2001 és Deego Földalatti Siker
Érted amit mondok?!

Bouge quelque chose !

Ah, bouge quelque chose, bouge quelque chose, bouge quelque chose

Ziki zeng zeng zeng ouais, Ziki zeng zeng zeng ouais
Ziki zeng zeng zeng ouais

Tu connais mon nom, lève la tête, voici l’enfant terrible du MC
Je romps avec le rap, il y a trop de faux sur le terrain
Peu de gens comprennent que la construction est importante dans la musique
Faire rouler les pierres comme les Stones ou Indiana Jones
Audio stéréo améliorée, c'est ce qu'on entend en ce moment
Si tu ne comprends pas le sujet, monte le son de la radio
On in on on in on on on in on
C’est le hip-hop hongrois qui parle, espèce de connard

Voici celui qui montre le meilleur, le taureau qui crée de la musique
Celui qui charge des rimes puissantes, qui met tout le monde à terre
Regarde papa rapper, il envoie plus fort que Sly au cinéma
Le sujet est primordial pour lui, s'il te clashe, ce n’est jamais pour rire
Mon son est massif, j’inhale mon blunt
Ici, pas de meufs, pardon, quoi que tu fasses, quoi que tu dises, l’underground est au pouvoir
J’écrase les chiens, les Mohameds du dixième étage
S’il n’y a pas de sujet, il n’y a pas de rime, alors pourquoi tu rappes ?

Mon rap est digne d’un record, écoute mes dix titres
Je ne suis pas un joueur, mais j’ai quand même élevé le niveau
Je m’envole, je m’envole, je monte, je monte
Je fume aussi des blunts au miel, comme Bobby Digital
Ou je mange de la glace avec Vanilla Ice, je sors avec Lauryn Hill
Je mange avec Fat Joe, je suis là, je me tiens devant toi
Je te clasherai toujours parce que je veux t’écraser
Je vais t’écraser, te pisser dessus, te foutre en l’air

J’encourage la foule du rap à détruire ton album
Le MC taupe va t’engloutir, il va ronger tes terres
Mais seuls quelques MC sont capables du bien, ils pissent sur Blanche-Neige
Il ne parie jamais sur le mauvais cheval, il rime mieux que Móra lui-même
Ne sois pas surpris que ton rap soit plein de bave
Tant que mon majeur restera levé (fuck you)

Est de la Hongrie, bou-bouge quelque chose, ouais
Ouest de la Hongrie, bou-bouge quelque chose, ouais
Nord, sud, Buda, Pest, Szeged, Szeged
Bougez vos têtes, ouais

Sud de la Hongrie, bou-bouge quelque chose, ouais
Ouest de la Hongrie, bou-bouge quelque chose, ouais
Nord-est, la secte hip-hop
Bouge ta tête, ouais

Pourquoi tant de gens ne comprennent-ils pas pourquoi le hip-hop n’avance pas ici ?
Parce qu’il y a peu de bons et à cause des nombreux faux MC, tout est merdique

Donc il y a peu de bons, de compétents, peu d’hommes dans la fosse aux lions
Espèce de trou du cul, tu ne veux pas grandir pour être comme moi
Le seuil de la Hongrie, moi, moi, moi
Et un ou deux gros bonnets, le galactique
Tes rimes sont assez typiques
Voici ta première session, ta première année, ton premier beat
Ton album est terminé, pourquoi tu fais ça, tu ne manges que de la merde
Tu es rapide comme un DJ qui mixe sur Gemini

Comme Jenny, Didi Lopez, mon rap, mon fat, ma casquette règnent
Je vais te démentir et te crosser comme le PNC
Le temps appartient aux Seigneurs, ouais
Tes paroles sont absurdes et ton style est criard
Ta merde te pique les yeux, Monsieur Dope
Sur mon aura de rimes mentales, tes mots sont comme de la neige
Pourquoi, pourquoi, pourquoi tu poses des questions, tu te pousses
Tu continues à fourrer tes rimes de chèvre dans la merde, tu te changes tout le temps

Mais ma langue brûle comme un dragon
Mon album est en marbre pur
J’explose et l’épidémie se propage
La voiture tuning sera mienne
Tu es populaire, alors je vais te démonter
Penche-toi pour ramasser le savon, je pourrais te défoncer à la fin
Mohaman Happy Gang, un petit gangbang
En taule, tu ne rigoles pas non plus

Tu baisses juste ton pantalon rapidement
Et avec les chiens, tu pourras dire ah
Da Flava, la marque de cognac, va te faire foutre
Ta tête est comme un taureau, la merde vient de moi
Tu peux être un coq sur la colline, prends ma couronne
Écoute bien, parce que je parle vite
Tu peux être dans la merde, mon pote, le canal attaque maintenant
Tu peux rapper des paroles ultra dures

Je vais te griller cent fois, je vais te griller cent fois
Je vais te griller cent fois

Est de la Hongrie, bou-bouge quelque chose, ouais
Ouest de la Hongrie, bou-bouge quelque chose, ouais
Nord, sud, Buda, Pest, Szeged, Szeged
Bougez vos têtes, ouais

Sud de la Hongrie, bou-bouge quelque chose, ouais
Ouest de la Hongrie, bou-bouge quelque chose, ouais
Nord-est, la secte hip-hop
Bouge ta tête, ouais

Pourquoi tant de gens pensent-ils que le rap est le langage des délinquants
Et que s’ils avancent sous terre, ils prendront le dessus sur nous

Eh bien, ils ne prendront pas le dessus parce que le sujet est mort pour eux
Par contre, je ne peux rien y faire si la mélodie est restée dans la tête de ces cons
Ils m’évitent parce que mes rimes sont originales
Mais ce n’est pas un si gros problème, tu vois ce que je veux dire, mon pote ?
J’en ai marre de toute cette tendance, pourquoi je devrais mettre de l’ordre dans ta tête
À ta place, j’aurais honte si je ne me montrais pas, il n’y a pas de pardon
Devant ces gens qui comprennent le sujet
Qui ressentent le style unique, ceux qui ne le ressentent pas dans leur sang

C’est une culture intergalactique, une torture sans fin
Et puisque ces connards perturbent l’ordre, je veux me venger
Un cercle formé, b-boy et b-girl
Tu peux être Travolta aux pieds magiques, mais leur danse est tortueuse
Ou voici le writer, le gribouilleur, si tu gribouilles n’importe comment
Il va te défoncer et te crosser parce que tu ne comprends pas le sujet
Je suppose que tu connais le DJ, c’est peut-être lui qui t’a donné envie
De te mettre au hip-hop alors que tu ne le respectes pas du tout

Mais pourquoi le ferais-tu s’il n’y avait rien à comprendre
Tu t’attaquerais à tout, pourquoi tu ne vas pas te faire foutre ou sur le net
Www, consulte mon site web, www, avale mon marqueur
Aux jams de freestyle, regarde juste mon espèce
Un Terminator automatique, un mental fort à la bouche sale
Plus fort que Tekken 3, tu es déjà foutu, mon pote
Ton avis est nul, tu as une grosse bite dans la bouche
Et pourquoi le canal est-il bon ? Parce qu’il n’y a pas de censure, hé ho

Bouge quelque chose, bou-bouge quelque chose, ouais
Bouge quelque chose, bou-bouge quelque chose, ouais
Bouge quelque chose, bou-bouge quelque chose, ouais
Bouge quelque chose, ouais

Est de la Hongrie, bou-bouge quelque chose, ouais
Ouest de la Hongrie, bou-bouge quelque chose, ouais
Nord, sud, Buda, Pest, Szeged, Szeged
Bougez vos têtes, ouais

Sud de la Hongrie, bou-bouge quelque chose, ouais
Ouest de la Hongrie, bou-bouge quelque chose, ouais
Nord-est, la secte hip-hop
Bouge ta tête, ouais

Bouge quelque chose, ouais
Bou-bouge quelque chose, ouais
Bou-bouge quelque chose, ouais

Respect, respect
Chump yanz, bou-bouge quelque chose, ouais
Les Seigneurs du temps, bou-bouge quelque chose, ouais
Rebellion, bou-bouge quelque chose, ouais
Hé Tribe, bou-bouge quelque chose, ouais
Sog, bou-bouge quelque chose, ouais
Sikztah, bou-bouge quelque chose, ouais

Sila, bou-bouge quelque chose, ouais
Gomaz, bou-bouge quelque chose, ouais
Emir, pourquoi tu ne dessines pas quelque chose, ouais
Emir, pourquoi tu ne dessines pas quelque chose, ouais
Tous les paroliers, bou-bouge quelque chose, ouais
Tous les DJ, bou-bouge quelque chose, ouais
Tous les breakers, bou-bouge quelque chose, ouais
Tous les writers, bou-bouge quelque chose, ouais

Tous les MC, bou-bouge quelque chose, ouais
Tout le hip-hop, bouge quelque chose, ouais
Allez, bouge quelque chose, hein
C’est comme ça qu’on survit dans l’underground
On est en 2001 et c’est Deego, le succès underground
Tu comprends ce que je dis ?!