Paroles et traduction Deejay Telio e Deedz B - Quero Saber
Alô
amor
desculpa
já
não
estamos
juntos
eu
sei
(Eu
sei)
Привет
любовь
повод,
мы
уже
не
вместе,
я
знаю
(Я
знаю)
É
que
ainda
não
me
habituei
secalhar
tu
tambem
(Não
mais)
Что
еще
мне
не
привык
secalhar
ты
тоже
(Не
более)
Saudades
me
chamou
Скучаю
назвал
меня
E
a
mente
se
lembrou
И
разум
вспомнил
Dos
nossos
momentos
Из
наших
моментов
Aí
era
tão
bom
Там
было
так
хорошо
Aquele
teu
batom
Тот
твой
помада
Na
boca
do
teu
latom
В
рот
твой
latom
Saudades
me
chamou
Скучаю
назвал
меня
E
a
mente
se
lembrou
И
разум
вспомнил
Dos
nossos
momentos
Из
наших
моментов
Baby
é
por
isso...
Baby
это
так...
Eu
só
liguei
pra
saber
Я
просто
позвонил
сказать,
Se
tu
tás
bem,
eu
quero
saber
Если
ты
я
сел
отлично,
я
хочу
знать,
Se
tens
outro
alguém,
eu
quero
saber
Если
у
вас
есть
кто-то
другой,
я
хочу
знать,
Se
tás
feliz,
eu
quero
saber
Личного
счастлив,
я
хочу
знать,
Me
diz
só
Мне
говорит
только
Me
diz
só
Мне
говорит
только
Me
diz
só
Мне
говорит
только
Me
diz
só
Мне
говорит
только
Ei,
sei
que
tás
fula
comigo
Эй,
я
знаю,
что
я
сел
> фулани
со
мной
Mas
isso
não
é
motivo
pra
matar
o
cúpido
Но
это
не
повод,
чтоб
убить
cúpido
Sempre
cuidei
de
ti
dei-te
o
meu
ombro
amigo
Всегда
заботился
о
тебя
я
дал
тебе
свое
плечо
другу
Agora
dizes
que
foi
um
erro
isso
não
faz
sentido
Теперь
ты
говоришь,
что
была
ошибка,
это
не
имеет
смысла
Mas
calma
não
liguei
pra
gritar
contigo
Но
спокойствие
не
позвонил,
чтоб
кричать
с
тобою
Liguei
pra
dizer
o
que
tou
sentindo
Я
позвонил,
чтобы
сказать,
что
ту
чувство
Sentimento
de
arrependimento,
não
Покаянное
чувство,
не
Saudades
dos
nossos
momentos
Кто-то
наши
моменты
Teu
beijo,
teu
toque,
teu
cheiro
Твой
поцелуй,
твое
прикосновение,
твой
запах
O
meu
corpo
precisa
do
teu
corpo
aqui
por
perto
Мое
тело,
нужно
твое
тело
здесь,
рядом
Meu
coraçao
chamou
por
ti
várias
vezes,
mas
o
orgulho
não
achou
certo
Мое
сердце
позвал
тебя
несколько
раз,
но
гордость
не
нашел
нужное
Assim
como
o
fogo
define
as
relações
Так
же,
как
огонь
регулирует
отношения
Ausência
apaga
as
pequenas
e
acende
as
grandes
paixoes
Отсутствие
стирает
малого
и
загорается
крупные
paixoes
Diz-me
baby
eu
só
quero
saber
Говорит
мне,
детка
я
просто
хочу
знать,
Se
lá
no
fundo
ainda
tocas
nossas
canções
Если
там
на
дне
еще
норы
наши
песни
Eu
só
liguei
pra
saber
Я
просто
позвонил
сказать,
Se
tu
tás
bem,
eu
quero
saber
Если
ты
я
сел
отлично,
я
хочу
знать,
Se
tens
outro
alguém,
eu
quero
saber
Если
у
вас
есть
кто-то
другой,
я
хочу
знать,
Se
tás
feliz,
eu
quero
saber
Личного
счастлив,
я
хочу
знать,
Me
diz
só
Мне
говорит
только
Me
diz
só
Мне
говорит
только
Me
diz
só
Мне
говорит
только
Me
diz
só
Мне
говорит
только
Me
diz
só
Мне
говорит
только
Aí
era
tão
bom
Там
было
так
хорошо
Aquele
teu
batom
Тот
твой
помада
Na
boca
do
teu
latom
В
рот
твой
latom
Saudades
me
chamou
Скучаю
назвал
меня
E
a
mente
se
lembrou
И
разум
вспомнил
Dos
nossos
momentos
Из
наших
моментов
Baby
é
por
isso
que...
Baby
вот
почему...
Eu
só
liguei
pra
saber
Я
просто
позвонил
сказать,
Se
tu
tás
bem,
eu
quero
saber
Если
ты
я
сел
отлично,
я
хочу
знать,
Se
tens
outro
alguém,
eu
quero
saber
Если
у
вас
есть
кто-то
другой,
я
хочу
знать,
Se
tás
feliz,
eu
quero
saber
Личного
счастлив,
я
хочу
знать,
Me
diz
só
Мне
говорит
только
Me
diz
só
Мне
говорит
только
Me
diz
só
Мне
говорит
только
Me
diz
só
Мне
говорит
только
Me
diz
só
Мне
говорит
только
Eu
quero
saber
Я
хочу
знать,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Demilson Zua, Télio Monteiro
Album
X Hits
date de sortie
25-09-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.