Deejay Telio - Plateia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Deejay Telio - Plateia




Plateia
Audience
Deejay Telio em casa
Deejay Telio at my place
Eu e tu somos especiais e nós consideram desiguais
You and I are special and they think of us as unequal
porque eu estou no meu mundo maluco e tu nas redes sociais
Just because I am in my crazy world, and you in social media
Falando em redes sociais não liga quando eu não quero tirar foto
Speaking of social media, you don’t communicate when I do not want to take a photo
Quando se falam de bocas no corto (corto)
When we talk about mouths on the (broken) broken (broken)
Entende o meu lado
Understand my side
Vai haver muita fofoca (fofoca)
There will be lot of gossip (gossip)
Porque a pessoa namora (namora)
Because the person is dating (dating)
Eu não quero isso para mim
I do not want that for me
Também não quero isso para ti
I also don’t want that for you
Vai haver muita fofoca (fofoca)
There will be lot of gossip (gossip)
Porque a pessoa namora (namora)
Because the person is dating (dating)
Tens que entender
You have to understand
Eu faço questão de te dizer
I really want to tell you
Eu não quero ter uma relação com plateia
I do not want to have a relationship with an audience
Plateia
Audience
Eu não quero ter uma relação com plateia
I do not want to have a relationship with an audience
Plateia
Audience
Ela não acredita em nada que eu tou a lhe dizer
She does not believe in anything that I am telling her
Pensa que eu tou a lhe usar
She thinks that I am using her
Tenho que arranjar uma forma pra eu lhe fazer acreditar
I have to find a way to make her believe me
Tento lhe explicar duma maneira que ela entenda e não se ofenda
I try to explain to her in a way that she understands and does not get offended
Mas difícil também
But it is difficult also
Mas difícil também
But it is difficult also
E de repente eu olho na Lua
And suddenly I look at the Moon
Paro um pouco e pego na sua mão
I stop for a bit and take her hand
E tento lhe fazer entender que nunca
And I try to make her understand that never
Lhe quis quando ela esteve nua
I just wanted her when she was naked
De repente eu olho na Lua
Suddenly I look at the Moon
Paro um pouco e pego na sua mão
I stop for a bit and take her hand
E tento lhe fazer entender que nunca
And I try to make her understand that never
Lhe quis quando ela esteve nua
I just wanted her when she was naked
Eu não quero ter uma relação com plateia
I do not want to have a relationship with an audience
Plateia
Audience
Eu não quero ter uma relação com plateia
I do not want to have a relationship with an audience
Plateia
Audience
Eu não quero ter uma relação com plateia
I do not want to have a relationship with an audience
Plateia
Audience
Eu não quero ter uma relação com plateia
I do not want to have a relationship with an audience
Plateia
Audience





Writer(s): Télio Monteiro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.