Paroles et traduction Deem Spencer - Mother Earth
Mother
Earth
gon
die
in
the
morning
Mère
Terre
va
mourir
demain
matin
Mother
Earth
gon
die
in
the
morning
Mère
Terre
va
mourir
demain
matin
When
she
hollered
out
crying
we
ain′t
do
none
Quand
elle
a
crié,
nous
n'avons
rien
fait
Now
we
all
gon
cry
at
the
funeral
Maintenant,
nous
allons
tous
pleurer
à
ses
funérailles
Rocking
the
earth
tone,
Zion
don't
need
us
Berçant
la
terre,
Sion
n'a
pas
besoin
de
nous
Dying
amongst
us,
I
am
a
leader
Mourant
parmi
nous,
je
suis
un
leader
Not
having
work
on
Friday
ain′t
freedom
Ne
pas
avoir
de
travail
le
vendredi
n'est
pas
la
liberté
Shia
Labeouf
on
time
digging
seed
up
Shia
Labeouf
à
l'heure
creusant
des
graines
Right
in
the
dirt
outside
in
the
yard
and
Juste
dans
la
terre
dehors
dans
la
cour
et
I'mma
be
perked
up
trying
to
fall
in
Je
vais
être
stimulé
en
essayant
de
tomber
Until
all
of
the
mourning
is
over
Jusqu'à
ce
que
tous
les
pleurs
soient
terminés
But
tomorrow
is
gonna
be
colder
Mais
demain
va
faire
plus
froid
If
the
Sun
don't
rise
in
the
morning
Si
le
soleil
ne
se
lève
pas
demain
matin
The
message
isn′t
for
hope,
this
is
gon
hurt
Le
message
n'est
pas
pour
l'espoir,
ça
va
faire
mal
If
it
don′t,
then
it
don't
work
Si
ce
n'est
pas
le
cas,
ça
ne
fonctionne
pas
The
definition
of
broke
is
"it
don′t
work"
La
définition
de
cassé
est
"ça
ne
fonctionne
pas"
I
was
never
that.
Always
cooking
the
soup
up
Je
n'ai
jamais
été
ça.
J'ai
toujours
fait
cuire
la
soupe
I
left
the
kitchen
sink
soapy
to
go
open
the
door
for
the
whole
circle
J'ai
laissé
l'évier
de
la
cuisine
savonneux
pour
aller
ouvrir
la
porte
à
tout
le
monde
Hopefully
cups
don't
runneth
over
before
work
Espérons
que
les
tasses
ne
débordent
pas
avant
le
travail
Maybe
we
figure
out
how
we
heard
the
alert
and
work
Peut-être
qu'on
comprendra
comment
on
a
entendu
l'alerte
et
on
travaillera
(Work,
work,
work,
work,
work)
(Travail,
travail,
travail,
travail,
travail)
Mother
Earth
gon
lie
on
a
court
stand
Mère
Terre
va
mentir
sur
un
banc
de
tribunal
Mother
Earth
call
fire
department
Mère
Terre
appelle
les
pompiers
Cause
the
roof′s
on
fire
to
start
with
Parce
que
le
toit
est
en
feu
pour
commencer
But
we
all
wanna
fly
on
a
carpet
Mais
nous
voulons
tous
voler
sur
un
tapis
And
we
all
so
scared
of
the
basement
Et
nous
avons
tous
tellement
peur
du
sous-sol
But
your
girl
don't
care
to
replace
me
Mais
ta
fille
ne
se
soucie
pas
de
me
remplacer
But
I
only
came
here
for
replacement
Mais
je
ne
suis
venu
ici
que
pour
un
remplacement
And
I′m
always
here
in
the
basement
Et
je
suis
toujours
là,
au
sous-sol
With
the
uncombed
hair
and
a
bracelet
Avec
les
cheveux
non
coiffés
et
un
bracelet
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Deem Spencer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.