Les jours d’hier - Deen CK traduction en russe

Les jours d’hier

J'pense à ma mère après chaque médicament
Les pensées s'envolent délicatement
À 2 pas d'ici j'entends des ricanements
On partage pas la même vie évidemment

La corde s'est usé
Il n'en reste plus que des filaments
Il serait temps de me bouger
Mais j'vais finir d'écrire mes lignes avant

Ya que les cons qui ne changent pas d'avis
J'suis, différent de "moi d'avant"
Homme de valeur qui n'a pas de devise
C'est dans mes rêves que je vois ma maman

Mon bébé m'a broyé le cerveau
Shout out à Emro
La haine c'est la suite logique de l'amour
J'ai peur de succomber à tout c'que j'aime trop

Un oreille qui écoute est une bouche qui trahi
Mon cœur a été mitraillé
Les paroles s'envolent reviennent jamais
Les beaux discours ils sont là que pour me charmer

J'pleure de rire mais c'est pas si marrant
J'cache ma tristesse au gaz hilarant
Rira bien qui rira en canon
Le smile c'est contagieux ton sourire j'dis pas non

Les lendemains feront moins mal que les jours d'hier
Espérer pour oublier
J'écris tout ces textes en guise de prière

Et même si plus loin on ira, ça se fera moins vite
J'ai pas le temps j'peux pas faire comme si
J'vais planter ma graine dans le sablier

Je suis ma voie j'fais pas le sourd
Le poids du passé ça fait lourd

Et même si plus loin on ira ça se fera moins vite
J'ai pas le temps j'peux pas faire comme si
J'vais planter ma graine dans le sablier
J'pense à mon père chaque fois que la vie me met des coups
Il m'en a donné il en a prit plus
Il a fait c'qu'il pouvait pour m'éviter sa vie
D's'endormir sous un pont ou sous un abri bus

C'est la souffrance qui fait grandir
Des choses dures à dire des choses dures à faire
La vie c'est des cycles
Il a perdu sa mère et au même âge où j'ai perdu la mienne

Faut pas que j'gâche ma vie,
J'fais du son c'est comme un saut dans l'vide, qu'on m'rattrape
Faut que j'reste lucide
J'confond pas mes besoins et mes envies c'est pas facile

Il m'faut du temps, j'le vois défilé
J'cours pour pas être en retard j'ai filé
Faites que l'passé n'soit pas désiré
J'ai jamais cru en dieu, aujourd'hui j'ai prié

Les lendemains feront moins mal que les jours d'hier
Espérer pour oublier
J'écris tout ces textes en guise de prière

Et même si plus loin on ira, ça se fera moins vite
J'ai pas le temps j'peux pas faire comme si
J'vais planter ma graine dans le sablier

Je suis ma voie j'fais pas le sourd
Le poids du passé ça fait lourd

Et même si plus loin on ira ça se fera moins vite
J'ai pas le temps j'peux pas faire comme si
J'vais planter ma graine dans le sablier

Je suis ma voie j'fais pas le sourd
Le poids du passé ça fait lourd

Et même si plus loin on ira ça se fera moins vite
J'ai pas le temps j'peux pas faire comme si
J'vais planter ma graine dans le sablier

Вчерашние дни

Я вспоминаю маму после каждого лекарства
Мысли улетают нежно
В двух шагах отсюда слышу хихиканье
Мы живём, конечно, разной жизнью

Верёвка истончилась
От неё остались лишь волокна
Пора бы уже двигаться
Но я закончу писать свои строки прежде

Лишь дураки не меняют мнения
Я стал иным, не тем, «кем был когда-то»
Ценный мужчина без девиза
Лишь в снах я вижу свою маму

Моя малышка разбила мне мозг
Привет Эмро
Ненависть — логичное продолжение любви
Боюсь поддаться всему, что так сильно люблю

Ухо, что слушает, — рот, что предаёт
Моё сердце было расстреляно
Слова улетают, не возвращаются
Красивые речи лишь чтобы меня очаровать

Плачу от смеха, но не так уж смешно
Прячу свою грусть в веселящем газе
Хорошо посмеётся тот, кто смеётся хором
Улыбка заразительна, твоей улыбки я не откажусь

Завтра будет не так больно, как вчера
Надеяться, чтобы забыть
Пишу все эти тексты как молитву

И даже если дальше мы пойдём, это будет медленней
У меня нет времени, я не могу притворяться
Посажу своё семя в песочные часы

Иду своей дорогой, не притворяюсь глухим
Груз прошлого тяжёл

И даже если дальше мы пойдём, это будет медленней
У меня нет времени, я не могу притворяться
Посажу своё семя в песочные часы
Вспоминаю отца, когда жизнь наносит удары
Он их и наносил, и получал сильней
Делал, что мог, чтобы уберечь меня от своей жизни
От сна под мостом или под козырьком остановки

Страдание заставляет расти
Тяжело говорить, тяжело делать
Жизнь — это циклы
Он потерял мать в том же возрасте, что и я свою

Нельзя мне растрачивать жизнь
Занимаюсь музыкой — это прыжок в пустоту, пусть меня поймают
Нужно оставаться в трезвом уме
Путаю needs и wants, это непросто

Мне нужно время, я вижу, как оно утекает
Бегу, чтобы не опоздать, я умчался
Сделайте так, чтобы прошлое не манило
Никогда не верил в бога, а сегодня молился

Завтра будет не так больно, как вчера
Надеяться, чтобы забыть
Пишу все эти тексты как молитву

И даже если дальше мы пойдём, это будет медленней
У меня нет времени, я не могу притворяться
Посажу своё семя в песочные часы

Иду своей дорогой, не притворяюсь глухим
Груз прошлого тяжёл

И даже если дальше мы пойдём, это будет медленней
У меня нет времени, я не могу притворяться
Посажу своё семя в песочные часы

Иду своей дорогой, не притворяюсь глухим
Груз прошлого тяжёл

И даже если дальше мы пойдём, это будет медленней
У меня нет времени, я не могу притворяться
Посажу своё семя в песочные часы