Ten czas - Radio Edit - Deep Dance traduction en allemand

Ten czas - Radio Edit

Snem powraca chwila, zbłąkany ptak
Miłości pierwszej spełnienia czar
Gdy pijany księżyc usypiał nas
A każda chwila wracała snem

Ten czas, nasz raj beztroski, szalony
Miłości wróć, wznieć w sercach żar
Bo świat, nasz świat wciąż uczuć spragniony
Krzyczy, łka - miłości trwaj!

To, co nie zabija, umacnia nas
Żal już stracił pamięć, znów wiarę mam

Ten czas, nasz raj beztroski, szalony
Miłości wróć, wznieć w sercach żar
Bo świat, nasz świat wciąż uczuć spragniony x2
Krzyczy, łka - miłości trwaj!

Diese Zeit - Radio Edit

Als Traum kehrt der Moment zurück, ein verirrter Vogel
Zauber der ersten erfüllten Liebe
Als besoffener Mond uns in Schlaf wiegte
Und jeder Moment als Traum zurückkehrte

Diese Zeit, unser sorgloses Paradies, verrückt
Kehre zurück, Liebe, entfache Glut in Herzen
Denn die Welt, unsere Welt, bleibt sehnsüchtig nach Gefühlen
Schreit, schluchzt - Liebe, bleibe!

Was uns nicht tötet, macht uns stärker
Kummer verlor Erinnerung, hab wieder Glauben

Diese Zeit, unser sorgloses Paradies, verrückt
Kehre zurück, Liebe, entfache Glut in Herzen
Denn die Welt, unsere Welt, bleibt sehnsüchtig nach Gefühlen x2
Schreit, schluchzt - Liebe, bleibe!