Deep Forest - Bedi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Deep Forest - Bedi




Bedi
Bedi
Bédi droulé dassi min
You dance for my heart
Bédi droulé dodo min
You sleep for my heart
Bédi têré lilé siè
You have taken my soul
Bédi lilé kwlêmin
You have taken my entire being
Bédi si bédiatou
You are my beloved
Bédi logolé boudou gouli min
You speak to my soul
Bédi péda
I am forever yours
Bédia pala ninméa limin
I hear your name in my dreams
Bédi min palali
You are the only one for me
Bédi si bédiatou
You are my beloved
Eh sôdjikpê
Oh, my heart
Iya, sôdjikpê
Yes, my heart
Ewolo mon dassi méin loa wiliko
You lighten my spirit like the sun
Ewolo mon poha méin loa wiliko
You lift me up like the wind
Ené déké ménélé
This is a powerful love
Iya ééésôwêlé
Yes, it's true
Iya, sôdjikpê
Yes, my heart
Ewolo mon dassi méin loa wiliko
You lighten my spirit like the sun
Ewolo mon poha méin loa wiliko
You lift me up like the wind
Ené déké ménélé
This is a powerful love
Iya ééésôwêlé
Yes, it's true
Bédi logolé boudou gouli min
You speak to my soul
Bédi péda
I am forever yours
Bédia wênin wanézi zaétou
You have given me new life
Bédi si bédiatou
You are my beloved
Eh sôdjikpê
Oh, my heart
Iya, sôdjikpê
Yes, my heart
Ewolo mon dassi méin loa wiliko
You lighten my spirit like the sun
Ewolo mon poha méin loa wiliko
You lift me up like the wind
Ené déké ménélé
This is a powerful love
Iya ééésôwêlé
Yes, it's true
Iya, sôdjikpê
Yes, my heart
Ewolo mon dassi méin loa wiliko
You lighten my spirit like the sun
Ewolo mon poha méin loa wiliko
You lift me up like the wind
Ené déké ménélé
This is a powerful love
Iya ééésôwêlé
Yes, it's true
Wankê dassi ne wan séwan tchê sa yi
The beat of your heart is my destiny
Bédi tou ningbolé bédi liyalê wan zi gôbêdê
I will dance with you forever
Wan zézê (Wan zézê)
We will dance
Wan zézê (Wan zézê)
We will dance
Wan zézê (Wan zézê)
We will dance
Wan zézê (Wan zézê)
We will dance
Eh sôdjikpê
Oh, my heart
Iya, sôdjikpê
Yes, my heart
Ewolo mon dassi méin loa wiliko
You lighten my spirit like the sun
Ewolo mon poha méin loa wiliko
You lift me up like the wind
Ené déké ménélé
This is a powerful love
Iya ééésôwêlé
Yes, it's true
Iya, sôdjikpê
Yes, my heart
Ewolo mon dassi méin loa wiliko
You lighten my spirit like the sun
Ewolo mon poha méin loa wiliko
You lift me up like the wind
Ené déké ménélé
This is a powerful love
Iya ééésôwêlé
Yes, it's true
Wankê dassi ne wan séwan tchê sa yi
The beat of your heart is my destiny
Bédi si bédiatou
You are my beloved





Writer(s): Eric Mouquet, Onana Zamati


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.