Deep Purple - Playground (Instrumental outtake) [2014 Remastered Version] - traduction des paroles en russe
Deep Purple Playground (Instrumental outtake) [2014 Remastered Version]

Playground (Instrumental outtake) [2014 Remastered Version]

Deep Purple




Playground (Instrumental outtake) [2014 Remastered Version]
Площадка (инструментальный ауттейк) [2014 Remastered Version]
Hey Joe, where you going with that gun in your hand
Эй, Джо, куда ты идешь с пистолетом в руке?
Hey Joe, now tell me where you going with that gun in your hand
Эй, Джо, ну скажи мне, куда ты идешь с пистолетом в руке?
I'm goin' down to shoot my lady
Я иду убить свою девчонку,
'Cos I caught her messing around with another man
Потому что я застукал её с другим.
Yes, I'm going down to shoot my lady
Да, я иду убить свою девчонку,
'Cos I caught her messing around with another man
Потому что я застукал её с другим.
Hey Joe, I heard you shot your woman down
Эй, Джо, я слышал, ты пристрелил свою бабу.
Hey Joe, I heard you shot your woman down
Эй, Джо, я слышал, ты пристрелил свою бабу.
Right down to the ground
Прямо на месте.
Yes I did I shot her
Да, я пристрелил её.
You know I shot her 'cos I caught her messing 'round town
Знаешь, я пристрелил её, потому что застукал её за гулянками по городу.
Yes I did I shot her
Да, я пристрелил её.
I shot my woman 'cos she was messing 'round town
Я пристрелил свою бабу, потому что она шлялась по городу.
And I gave her the gun - I shot her!
И я дал ей пистолет - я пристрелил её!
Hey Joe, tell me where you gonna run to now?
Эй, Джо, скажи мне, куда ты теперь побежишь?
Hey Joe, c'mon tell me where you gonna run to?
Эй, Джо, давай, скажи мне, куда ты побежишь?
Don't you worry about me
Не беспокойся обо мне.
I'm going way down south
Я уезжаю далеко на юг.
Way down south where I'm gonna be free
Далеко на юг, где я буду свободен.
I'm going way down south
Я уезжаю далеко на юг.
Way down south maybe outside Mexico way
Далеко на юг, может быть, за пределы Мексики.
I'm gonna run, oh yeah
Я собираюсь бежать, о да.




Writer(s): NICHOLAS SIMPER, JON LORD, RITCHIE BLACKMORE, IAN PAICE
Deep Purple - Hard Road: The Mark 1 Studio Recordings '1968-69'
Album
Hard Road: The Mark 1 Studio Recordings '1968-69'
date de sortie
25-07-2014

1 April (Stereo Mix) [Part 1] [Single B-Side]
2 Blind (Stereo Mix) [2003 Remix]
3 April (Stereo Mix) [2014 Remastered Version]
4 Why Didn't Rosemary? (Stereo Mix) [2014 Remastered Version]
5 The Painter (Stereo Mix) [2014 Remastered Version]
6 Fault Line (Stereo Mix) [2014 Remastered Version]
7 Lalena (Stereo Mix) [2014 Remastered Version]
8 Blind (Stereo Mix) [2014 Remastered Version]
9 Chasing Shadows (Stereo Mix) [2014 Remastered Version]
10 And the Address (Stereo Mix) [2014 Remastered Version]
11 Help (Alternate take)
12 Shadows (Album outtake)
13 Hey Joe (Mono Mix) [2014 Remastered Version]
14 Love Help Me - Mono Mix [2014 Remastered Version]
15 Help (Mono Mix) [2014 Remastered Version]
16 Mandrake Root (Mono Mix) [2014 Remastered Version]
17 Prelude: Happiness/I'm So Glad (Mono Mix) [2014 Remastered Version]
18 One More Rainy Day (Mono Mix) [2014 Remastered Version]
19 Hush (Mono Mix) [2014 Remastered Version]
20 And the Address (Mono Mix) [2014 - Remastered Version]
21 Hush (Stereo Mix) [2014 Remastered Version]
22 One More Rainy Day (Stereo Mix) [2014 Remastered Version]
23 River Deep, Mountain High (US Single Edit)
24 Playground (Remixed Instrumental Outtake)
25 Oh No No No (Studio Outtake)
26 Kentucky Woman - 2003 Remix
27 Playground (Instrumental outtake) [2014 Remastered Version]
28 River Deep, Mountain High (Stereo Mix) [2014 Remastered Version]
29 Anthem (Stereo Mix) [2014 Remastered Version]
30 Shield (Stereo Mix) [2014 Remastered Version]
31 Exposition/We Can Work It Out (Stereo Mix) [2014 Remastered Version]
32 Listen, Learn, Read On (Stereo Mix) [2014 Remastered Version]
33 River Deep, Mountain High (Mono Mix) [2014 Remastered Version]
34 Anthem (Mono Mix) [2014 Remastered Version]
35 Shield (Mono Mix) [2014 Remastered Version]
36 Exposition/We Can Work It Out (Mono Mix) [2014 Remastered Version]
37 Kentucky Woman - Mono Mix [2014 Remastered Version]
38 Listen, Learn, Read On (Mono Mix) [2014 Remastered Version]
39 Hey Joe (2003 Remix)
40 Hush (1968 Monitor Mix) [2014 Remastered Version]
41 And the Address - 2003 Remix
42 Hey Joe (Stereo Mix) [2014 Remastered Version]
43 Love Help Me (Stereo Mix) [2014 Remastered Version]
44 Help (Stereo Mix) [2014 Remastered Version]
45 Prelude: Happiness/I'm So Glad (Stereo Mix) [2014 Remastered Version]
46 Lalena (Stereo Mix) [Instrumental] [2014 Remastered Version]
47 Emmaretta (2012 Stereo Remix)
48 The Bird Has Flown (Early Version) [2012 Stereo Remix]
49 Why Didn't Rosemary? (Early Instrumental Take) [Stereo Mix]
50 Emmaretta (Mono Mix) [Single A-Side]
51 The Bird Has Flown (Mono Mix) [Single B-Side]
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.