Paroles et traduction Deep Purple - Stormbringer - 2009 Digital Remaster

Stormbringer - 2009 Digital Remaster

Comin' out of nowhere
Drivin' like rain
Stormbringer dance
On the thunder again
Dark cloud gathering
Breaking the day
No point running
'Cause it's coming your way

Ride the rainbow
Crack the sky
Stormbringer coming
Time to die
Got to keep running
Stormbringer coming
He's got nothing you need
He's gonna make you bleed
Oh, yeah
You know he's gonna get you

Rainbow shaker
On a stallion twister
Bareback rider
On the eye of the sky
Stormbringer coming down
Meaning to stay
Thunder and lightning
Heading your way

Ride the rainbow
Crack the sky
Stormbringer coming
Time to die
Got to keep running
Stormbringer coming
He's got nothing you need
He's gonna make you bleed, yes

Hmm-mmm, ooh, yeah
Comin' out of nowhere
Drivin' like a rain
Stormbringer dance
On the thunder again
Dark cloud gathering
Breaking the day
No point running

'Cause it's coming your way
'Cause it's coming your way
'Cause it's coming your way
'Cause it's coming your way
'Cause it's coming your way

Буревестник - Цифровая ремастеринговая версия 2009 года

Возникший из ниоткуда,
Что дождем проливной,
Буревестник танцует
Вновь среди грома небесного.
Тучи сгущаются,
День превращая во тьму,
Бежать бесполезно,
Он идет по твою душу.

Оседлай радугу,
Расколи небосвод,
Буревестник грядет,
Настал твой черед.
Беги без оглядки,
Буревестник идет,
Ему ничего от тебя не надо,
Он жаждет твоей крови.
О, да,
Он тебя не пощадит.

Радужный всадник
На своем жеребце-вихре,
Скачет без седла,
По самому краю небес.
Буревестник спускается,
Чтобы остаться с тобой,
Гром и молнии
Уже на пути.

Оседлай радугу,
Расколи небосвод,
Буревестник грядет,
Настал твой черед.
Беги без оглядки,
Буревестник идет,
Ему ничего от тебя не надо,
Он жаждет твоей крови, да.

Хмммм, оу, да.
Возникший из ниоткуда,
Что дождем проливной,
Буревестник танцует
Вновь среди грома небесного.
Тучи сгущаются,
День превращая во тьму,
Бежать бесполезно,

Он идет по твою душу.
Он идет по твою душу.
Он идет по твою душу.
Он идет по твою душу.
Он идет по твою душу.