Deep Purple - The Unwritten Law - traduction des paroles en russe

The Unwritten Law - Deep Purpletraduction en russe




The Unwritten Law
Неписанный закон
Listen to me
Послушай меня,
I've got a warning for you
у меня для тебя предупреждение.
You've got to learn to take more care
Тебе нужно быть осторожнее,
'Cos if you swim in dirty water
ведь если ты плаваешь в грязной воде,
Be careful how you dry your hair
будь осторожна, как сушишь волосы.
In a room within a room
В комнате внутри комнаты,
In a hole within a hole
в дыре внутри дыры,
You've got to learn to share your secrets
тебе нужно научиться делиться своими секретами,
Or you'll lose your soul
иначе ты потеряешь свою душу.
I've got the evidence
У меня есть доказательства,
I know you broke the unwritten law
я знаю, ты нарушила неписанный закон.
Another town another one night stand
Другой город, очередная интрижка на одну ночь,
You know you broke the law
ты знаешь, ты нарушила закон.
It's so hard to hold back
Так сложно сдержаться,
When the fire is in your eyes
когда огонь в твоих глазах.
A silver dollar in my pocket
Серебряный доллар в моем кармане,
I don't like surprises
я не люблю сюрпризов.
I've got your souvenir
У меня твой сувенир,
Is that the price i've got to pay
неужели это та цена, которую я должен заплатить?
It ain't been that long
Прошло не так много времени
Since the last charade
с последней шарады.
I've got the evidence
У меня есть доказательства,
I know you broke the unwritten law
я знаю, ты нарушила неписанный закон.
Another town another one night stand
Другой город, очередная интрижка на одну ночь,
You know you broke the law
ты знаешь, ты нарушила закон.
I know you're guilty
Я знаю, ты виновна,
But i'm carrying the blame
но вину несу я.
I took out much more than i put in
Я взял гораздо больше, чем вложил,
And i felt the pain
и я почувствовал боль.
In a dirty little room
В грязной маленькой комнате,
With nowhere left to hide
где негде спрятаться,
You told the truth with your eyes
ты сказала правду глазами,
But you lied inside
но внутри ты лгала.
I've got the evidence
У меня есть доказательства,
I know you broke the unwritten law
я знаю, ты нарушила неписанный закон.
Another town another one night stand
Другой город, очередная интрижка на одну ночь,
You know you broke the law
ты знаешь, ты нарушила закон.





Writer(s): PAICE IAN ANDERSON, BLACKMORE RICHARD, GLOVER ROGER D, GILLAN IAN


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.