Paroles et traduction Deep Purple - Vincent Price (Live in Aalborg)

Lightning smashing on heavy like beat
Excuse me the diff but I just can't wait
Deep in a dungeon that's rattling the chains
Man got to fight, he's gonna eat my brain

()
It feels so good to be afraid
Vincent Price is back again

()
The heart pumping now, the music sound of time
The vampire's dying, he's got him wild
Red blood dripping, she doesn't have a prayer
I know it's not real but I just don't care

()
It feels so good to be afraid
Vincent Price is back again

I want seven screaming virgins on a sacrificial altar
Hell and God, screeching doors, zombies, aaaaah!

Молния, бьющая по тяжелому, как удар
Извините меня за разницу, но я просто не могу дождаться
Глубоко в темнице, которая гремит цепями
Мужик должен драться, он съест мой мозг.

()
Это так приятно - бояться
Винсент Прайс снова вернулся

()
Сердце бьется сейчас, музыка звучит во времени.
Вампир умирает, он свел его с ума.
Капает красная кровь, у нее нет молитвы.
Я знаю, что это не по-настоящему, но мне просто все равно

()
Это так приятно - бояться
Винсент Прайс снова вернулся

Я хочу семь кричащих девственниц на жертвенном алтаре
Ад и Бог, скрипящие двери, зомби, ааааа!