Paroles et traduction DEEP-EX-SENSE - Neurotoxin
Я
заслонил
тебе
солнце
J'ai
caché
le
soleil
Я
заменил
тебе
социум
Je
t'ai
remplacé
la
société
И
наступаю
на
горло
Et
j'étrangle
Я
перекрыл
тебе
воздух
Je
t'ai
coupé
la
respiration
Это
клетка
открыта
с
обеих
сторон
Cette
cage
est
ouverte
des
deux
côtés
Только
мы
никуда
из
неё
не
уйдем
Mais
on
ne
sortira
jamais
d'ici
Эта
камера
пыток
наш
будущий
дом
Cette
chambre
de
torture
est
notre
future
maison
Ведь
у
нас
всё
серьёзно
Car
tout
est
sérieux
entre
nous
Я
в
твоей
голове
будто
червь-паразит
Je
suis
dans
ta
tête
comme
un
ver
parasite
Растекаюсь
в
венах,
словно
нейротоксин
Je
coule
dans
tes
veines,
comme
une
neurotoxine
Просто,
про-про-просто
невыносим
Simplement,
si-si-si
insupportable
Это
мой
способ
быть
с
тобой
рядом
C'est
ma
façon
d'être
avec
toi
Я
в
твоей
голове
будто
червь-паразит
Je
suis
dans
ta
tête
comme
un
ver
parasite
Растекаюсь
в
венах,
словно
нейротоксин
Je
coule
dans
tes
veines,
comme
une
neurotoxine
Просто,
про-про-просто
невыносим
Simplement,
si-si-si
insupportable
Это
мой
способ
быть
с
тобой
рядом
C'est
ma
façon
d'être
avec
toi
Поверь
у
нас
все
хорошо
Crois-moi,
tout
va
bien
Под
ногтями
иголки,
забей,
ну
и
что,
а?
Des
aiguilles
sous
les
ongles,
c'est
rien,
n'est-ce
pas
?
Я
подгрёб
для
тебя
штопор
J'ai
trouvé
un
tire-bouchon
pour
toi
Твоё
тело
немеет
от
шока
Ton
corps
s'engourdit
sous
le
choc
Наложи
пару
швов
на
свои
запястья
Mets
quelques
points
de
suture
à
tes
poignets
Ты
знаешь
бывало
и
хуже
Tu
sais,
ça
a
déjà
été
pire
Петелька
на
шее
совсем
разболталась,
давай-ка
по
туже
Le
nœud
coulant
autour
de
ton
cou
est
trop
lâche,
serre-le
un
peu
plus
fort
Обними
меня
крепче,
чтоб
кости
покрылись
обилием
трещин
Serre-moi
plus
fort,
pour
que
mes
os
craquent
И
высосав
соки
друг
друга
от
сильных
увечий
Et
après
avoir
sucé
le
sang
l'un
de
l'autre
à
cause
de
graves
blessures
С
тобой
в
этой
позе
застынем
навечно
On
restera
figés
dans
cette
position
pour
toujours
Разобьём
посуду
что
стоит
на
столе
On
cassera
la
vaisselle
sur
la
table
Мы
с
тобою
станцуем
на
битом
стекле
On
dansera
sur
des
tessons
de
verre
Обольёмся
бензином
потом
подожжём
это
всё
On
s'arrose
d'essence,
puis
on
brûle
tout
ça
Для
того
чтобы
было
теплей
Pour
qu'il
fasse
plus
chaud
Я
в
твоей
голове
будто
червь-паразит
Je
suis
dans
ta
tête
comme
un
ver
parasite
Растекаюсь
в
венах,
словно
нейротоксин
Je
coule
dans
tes
veines,
comme
une
neurotoxine
Просто,
про-про-просто
невыносим
Simplement,
si-si-si
insupportable
Это
мой
способ
быть
с
тобой
рядом
C'est
ma
façon
d'être
avec
toi
Я
в
твоей
голове
будто
червь-паразит
Je
suis
dans
ta
tête
comme
un
ver
parasite
Растекаюсь
в
венах,
словно
нейротоксин
Je
coule
dans
tes
veines,
comme
une
neurotoxine
Просто,
про-про-просто
невыносим
Simplement,
si-si-si
insupportable
Это
мой
способ
быть
с
тобой
рядом
C'est
ma
façon
d'être
avec
toi
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Deep-ex-sense Deep-ex-sense, Kiryanov Prod.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.