Paroles et traduction DEEP-EX-SENSE - Имаго

Имаго

Это, наверное, рай
Эти коконы как облака
Что слились в белоснежную даль
И портному такой не соткать

А творцов нарекли шелкопрядами
Они нарочно себя заключили в них
Чтобы переродиться как ангелы
С непорочными белыми крыльями

Эти крылья воспрянут отныне
Став из крошечных распростертыми
Почему же тогда на латыне
Мотыльков этих зовут мертвыми?

Как сберечь эти тонкие нити?
Как устранить шелководу все риски?
Добыть кокон в нетронутом виде
Мотыльку не позволив родиться

Морят их, обжигают их паром
Будто узников газовых камер
И блестят белоснежные пряди
На увешанных стразами платьях

Коконы - вуаль, будто у невест
И все-таки жаль, что светилу нужен блеск
В сторону лишь шаг, стоит только сбросить им шелка
Сразу будут спущены с небес

Как шелковый путь, тянется ниточка судьбы
Над тобою крыша, внизу цирк
И в любую сторону лишь шаг - такова свобода и мечта
Только это с виду как суицид

След из шелковых прядей, как хвостами кометы
За собой оставляют черви-марионетки
Дергай за нить, меняй своду на нимб
Нам больше не оживить, то что мертво изнутри

Притворство - это потребность
Мимикрия в природе вовсе не редкость
Окружив себя мирком, тесным и сокровенным
Птицекрылом станет моль, если в это поверят

Сковала тело эта белая паутина.
Ты дзен не постиг, ведь ты делал вид, что ты делал выбор
Меняя пуповину на короткий поводок
Управляет кукловодом кукловод

И по итогу ожидания других растут, как у фаланги аппетит
И твои чувства переварятся внутри
Бабочки покорно заполняют животы
Среди этих бабочек и ты

След из шелковых прядей, как хвостами кометы
За собой оставляют черви-марионетки
Дергай за нить, меняй своду на нимб
Нам больше не оживить, то что мертво изнутри

Притворство - это потребность
Мимикрия в природе вовсе не редкость
Окружив себя мирком, тесным и сокровенным
Птицекрылом станет моль, если в это поверят

Imago

This is probably heaven
These cocoons they feel like clouds
They merged into a snowy distance
And a tailor cannot weave this

And they named the creatures silkworm
They encased themselves on purpose
To be reborn like angels
With immaculate white wings

These wings are going to rise from now
Turning from tiny ones to wide
Then why in Latin
Are these moths called the dead?

How to keep these thin threads?
How to remove all the risks for a sericulturist?
To obtain a cocoon devoid
Not allowing the moth to be born

They are killed, they are burned with steam
As if they are inmates from gas chambers
And the snow-white locks shine
On the dresses hung with rhinestones

Cocoons like a veil, as if for brides
And yet it's a pity that the celestial body needs a brilliance
Just a step away if you dare, just throw them some silk
You will be cast down from the heavens

As the silk road, a thread of destiny stretches
A roof over you, a circus below
And on each side a step is freedom and a dream
It's only from above that it seems like suicide

A trail of silken strands, as if tails of comets,
Caterpillars-marionettes leave them
Pull the string, exchange the crown for a halo
We can no longer revive what is dead inside

Pretension is a must
Mimicry is not uncommon in nature
Surrounding oneself with a close and intimate world
A moth will become a birdwing if they believe it

This white web has bound the body.
You did not reach zen, because you pretended to make a choice
Changing the umbilical cord for a short leash
The puppeteer is controlled by the puppeteer

As a result, the expectations of others grow like the appetite of a phalanx
And your feelings will be digested inside
Butterflies humbly fill their bellies
You are one of these butterflies

A trail of silken strands, like tails of comets,
Caterpillars-marionettes leave them behind
Pull the thread, change the dome to the halo
We can no longer revive what is dead inside

Pretension is a need
Mimicry is not a rarity in nature
Surrounding oneself with a close and intimate intimate world
A moth will become a birdwing if they believe it