Paroles et traduction DEEP-EX-SENSE feat. Лжедмитрий IV - Кайлеон

Кайлеон

И вот мы, минуя склон, оказались на самом дне.
Наш поход, он был так долог, что занял немало дней.
Это слово понятно лишь тем, кто глазами запомнил восход.
Только вот для наших детей понятие день - речевой оборот.
Оно пульсирует прямо там, за спиной,
и сбить пытается с ног ударами сильными.
Я спотыкаюсь, но вновь встаю, подгоняемый стимулом.
Самая главная цель - отыскать
сокровенный очаг и навеки развеется сумрак.
И завтра все дети в распахнутой двери взгляды нацелят на первое утро.
Все, чтоб вернуть им свет.
Не от факелов и костров.
Что попав на земную твердь,
Оставляет ковры цветов.
Там во тьме скрыт великий змей.
Не живой и не мертвый бог.
Его сердце - не наш трофей.
Мы вернем его!
Первый куплет:
Страх - это рудимент. боги помнят об этом, а люди - нет.
И мы дали ему в лапах надругателей на нас стать главным орудием.
И сейчас здесь холода, нищета, смерть города не щадят, ведь
Сговор первых королей надрезал веру
в нас того, кто питал и давал свет.
В деталях вижу я, как немощных глотают не жуя,
Стоногие твари, когда господ скрывает бликами святая чешуя.
Очерчен ими круг, и каждый, кто в его центре - демиург.
Порвав на люминесцентною валюту древнее светило, беззаветно берегут.
Ей инкрустированы дворцовые фасады.
Их обители мы лишь взорами касались.
Ища причины их сотен привилегий,
Себя клеймили лишёнными на веки.
"кто мы здесь?" –
Табуирован помысел.
Но не дали мы ампутировать нам голос и
Задавали вопросы земле, что видела, как стали с кайлеоном порознь.
И рассыпался храм, похоронив от собраний
Хроник оракулов до недописанных карт.
Но теперь они в наших руках.
И двое серых изгоев увидели место слома механизма
великого строя. но восстановить его точно не выйдет без боя
Чешуя освещает нам путь, украшавшая ранее грудь одного из господ.
На ней, черным пятном,
благородная кровь самопровозглашенных позорных воров.
Главная цель - искупление греха королей. озарением сменится смута.
И малые дети, лежа в колыбели, взгляды нацелят на первое утро.
Все, чтоб вернуть им свет.
Не от факелов и костров.
Что попав на земную твердь,
Оставляет ковры цветов.
Там во тьме скрыт великий змей.
Не живой и не мертвый бог.
Его сердце - не наш трофей.
Мы вернем его!
Второй куплет:
Знал еще с детства,
Что чешуя - это свет, что украл человек у небес.
И покуда говорили, чтоб я в это не лез,
Я раскопал, что таит королевский дворец.
Это сговор людей, что был вестником бедствий.
Божество, что низвергнуто в бездну.
Я здесь с его сердцем
И время пришло тому змею, воспетому в песнях, воскреснуть.
Это был обман!
Они просили о помощи его в мольбах.
Но всеми силами трусливо с тыла напав,
Они вырвали сердце и мир заволокла тьма.
Чешую, что сияла атласом, сорвали до мяса,
А сердце - под колпак.
Мы забрали его из цепей и пут
И чем ближе тело, тем сильнее пульс.
Третий куплет:
Я вижу их две тени на дне ущелья,
Еще живых, но стрелы уже над целью.
Бежим!
Паладины короля рассекают туман как смоль за спиной,
А пред нами отвратной стройности вой
Ужасающих пастей с жёлтой слюной
Обещает вогнать нас в слой костяной.
Под ногами воспаляется грунт и как палицей бьют
идеи, что один из нас останется тут,
и на танец вызывая судьбу, я на грани стою
там, где залогом жизни брата станет мой труп.
Смысл не в наградах. в мир иной,
кроме высшей цели, брать дары не стоит.
Вереница стрел как град нависла тьмой
И я ниц пал, тело брата скрыв собой.
Твой подвиг не будет забыт сюжетами притч и баллад.
Позади - топот копыт, спереди - тысячи лап.
До заветной победы два шага, но в колено жалом
Меня было поразила стрела.
Там сзади во тьме виднеются всадников тени.
Во мне панику сеет мысль, что я не успею.
Все зря. и не грянет заря, урожаи даря.
Не окрасит леса и моря в цвета янтаря.
Но не стрелы мне в спину вонзаются.
Это нечто внутри осязаемо.
Мне не чудится, это щупальца!
Это сердце стремится к хозяину!
Я врастаю в создания плоть.
Да восстанет израненный бог!
Прошивая насквозь окаянных господ,
Чешуя превращается в дробь.
И вихрем она взвилась в небеса.
Соткала богу праздничный наряд.
И если, где остался еще мрак -
У паладинов в выжженых глазах.
На руинах тьмы воспеваем мы:
славься, кайлеон! славься, кайлеон!
Возрождая мир, твой пылает нимб!
славься, кайлеон! славься, кайлеон!

Caillean

And so we are, passing the slope, we found ourselves at the very bottom.
Our trip, it was so long that it took many days.
This word is clear only to those who remembered the sunrise with their eyes.
But for our children, the concept of a day is just a figure of speech.
It pulsates right there, behind my back,
and tries to knock me down with strong blows.
I stumble, but rise again, driven by the incentive.
The main goal is to find
a hidden hearth and the darkness will be dispelled forever.
And tomorrow all the children will fix their gaze on the first morning in the open door.
Everything to bring them back the light.
Not from torches and fires.
That, having fallen on the earth,
Leaves carpets of flowers.
There, in the darkness, a great serpent is hidden.
Not a living or dead god.
His heart is not our trophy.
We will bring it back!
First Verse:
Fear is a rudiment. Gods remember this, but people don't.
And we gave it into the clutches of our persecutors to become the main weapon against us.
And now here are cold, poverty, death, cities are not spared, because
The conspiracy of the first kings cut faith
in us to the one who nourished and gave light.
In details, I see how the powerless are swallowed without chewing,
Centipedes, when the holy scales hide the lords with gleams.
They outline a circle, and everyone in its center is a demiurge.
Having torn the ancient luminary into luminescent currency, they selflessly cherish it.
Palace facades are inlaid with it.
We only touched their abodes with our eyes.
Looking for the reasons for their hundreds of privileges,
We branded ourselves forever deprived.
"Who are we here?" –
A taboo thought.
But we did not let them amputate our voice and
We asked questions to the earth that saw how we became apart from the Caillean.
And the temple crumbled, burying from the meetings
Chronicles of oracles to unfinished maps.
But now they are in our hands.
And two gray outcasts saw the breaking point of the mechanism
great structure. But it’s definitely not going to be restored without a fight.
The scales illuminate our path, which previously adorned the chest of one of the lords.
On it, as a black spot,
noble blood of the self-proclaimed shameful thieves.
The main goal is the atonement of the sin of kings. Enlightenment will replace confusion.
And small children, lying in the cradle, will fix their gaze on the first morning.
Everything to bring them back the light.
Not from torches and fires.
That, having fallen on the earth,
Leaves carpets of flowers.
There, in the darkness, a great serpent is hidden.
Not a living or dead god.
His heart is not our trophy.
We will bring it back!
Second Verse:
I knew from childhood,
That scales are the light that man stole from heaven.
And while they told me not to get into it,
I dug up what the royal palace hides.
It was a conspiracy of people that was a harbinger of disasters.
A deity cast into the abyss.
I am here with his heart
And the time has come for that serpent, sung in songs, to be resurrected.
It was a deception!
They asked for his help in prayers.
But with all their might, cowardly attacking from the rear,
They ripped out the heart and darkness enveloped the world.
The scales that shone with atlas were torn to the flesh,
And the heart - under the hood.
We took it out of chains and fetters
And the closer the body, the stronger the pulse.
Third Verse:
I see their two shadows at the bottom of the gorge,
Still alive, but the arrows are already over the target.
Run!
The king's paladins cut through the fog like tar behind them,
And before us a host of disgusting harmony
Frightening mouths with yellow saliva
Promises to drive us into the bone layer.
The ground beneath my feet ignites and ideas strike like a mace
that one of us will stay here,
and challenging fate to a dance, I stand on the edge
where my brother's life will be saved by my corpse.
The point is not in rewards. To the next world,
besides the highest goal, you should not take gifts.
A string of arrows hung like hail with darkness
And I fell down, covering my brother's body with myself.
Your feat will not be forgotten by the plots of stories and ballads.
Behind - the sound of hooves, ahead - thousands of paws.
Two steps to the cherished victory, but in the knee with a sting
I was struck by an arrow.
Back there in the darkness I can see the shadows of the riders.
The thought that I won't make it sows panic in me.
It's all in vain. And the dawn will not break, giving crops.
Will not color forests and seas in the colors of amber.
But it's not arrows that pierce my back.
It's something tangible inside.
I'm not imagining it, it's tentacles!
This heart longs for its master!
I merge into the flesh of creation.
May the wounded god rise again!
Piercing the wicked lords through and through,
Scales turn into shot.
And like a whirlwind, it soared into the sky.
Woven the god a festive outfit.
And if there is still darkness somewhere -
In the scorched eyes of the paladins.
On the ruins of darkness we sing:
Glory to you, Caillean! Glory to you, Caillean!
Reviving the world, your halo burns!
Glory to you, Caillean! Glory to you, Caillean!