DEEP-EX-SENSE - Самый лучший батя - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DEEP-EX-SENSE - Самый лучший батя




Самый лучший батя
The Best Dad Ever
Руки выше, эй
Hands up, hey
Руки выше, эй
Hands up, hey
Руки выше, эй
Hands up, hey
Руки выше, руки выше, лицом к стене
Hands up, hands up, face the wall
Никого домой не води
Don't bring anyone home
Посиди, родной, взаперти
Just stay inside, dear, locked up
Никого домой не води
Don't bring anyone home
Посиди, родной, взаперти!
Just stay inside, dear, locked up!
Вечно в этом доме тонны пыли
Tons of dust always in this house
Тараканы, крошки, даже больше
Cockroaches, crumbs, even more
Я всегда вхожу сюда в ботинках
I always enter here in my shoes
С грязью на подошве - да, мне можно
With dirt on the soles - yes, I can
Кран течёт давно, забит толчок говном
The faucet's been leaking for a long time, the toilet's clogged with shit
Обои к чёрту - вот вам черный фон
Wallpaper's gone - here's a black background for you
Одна лишь книга на весь дом
Only one book in the whole house
И об неё тушу бычок я
And I put out my cigarette on it
Сыпятся тонкие стены
Thin walls are crumbling
Но корень проблемы в себе я исправить не смог
But I couldn't fix the root of the problem in myself
И, доставая потрёпанный веник
And, taking out the worn-out broom
Я весь этот мусор сгребаю в совок
I sweep all this garbage into the dustpan
Я никогда не держал молоток
I've never held a hammer
Знаю лишь, как забивается болт
I only know how to screw in a bolt
Так делал мой батя, так делаю я
That's how my dad did it, that's how I do it
И мне в целом плевать, после нас хоть потоп
And I don't really care, after us even the flood
А вот у меня совсем другой сын
But I have a completely different son
Слишком часто задаёт вопросы
He asks questions too often
И считает деньги бати, математик
And counts his dad's money, a mathematician
Ох уж этот переходный возраст!
Oh, this transitional age!
Свобода слова?
Freedom of speech?
Марш в свою комнату! Сиди тихо там!
March to your room! Sit there quietly!
Взять соседа вон, не воспитывал
Take the neighbor, for example, he didn't raise him
Что в итоге? Сын вырос пидаром!
What's the result? His son grew up to be a faggot!
Дети - цветы жизни, по-любому
Children are the flowers of life, for sure
Растут, если поливать дерьмом их
They grow if you water them with shit
Нужно пиить чадо, подготовить к жизни
You need to beat your child, prepare them for life
Получая гематомы
By getting bruises
Прокачает силу воли или опыт
It will pump up willpower or experience
Тело больше не воспримет боль
The body will no longer feel pain
Все будут учить тебя плохому
Everyone will teach you bad things
Только батя для тебя закон!
Only your dad is the law for you!
Никого домой не води
Don't bring anyone home
Посиди, родной, взаперти
Just stay inside, dear, locked up
Что-то негатив тебя поглотил?
Did something negative consume you?
(Ща возьму ремень, погоди!)
(I'll get the belt, wait!)
Никого домой не води
Don't bring anyone home
Посиди, родной, взаперти
Just stay inside, dear, locked up
Что-то негатив тебя поглотил?
Did something negative consume you?
(Ща возьму ремень, погоди)
(I'll get the belt, wait)
(Руки выше, лицом к стене)
(Hands up, face the wall)
Рвать от интернета провода
Rip the internet cables
Самый верный метод воспитания
The most reliable method of upbringing
Чтоб не резал вены, вместо аниме и рэпа
So he doesn't cut his veins, instead of anime and rap
Скрепы, как стандарт
Traditional values as the standard
Пока батя на свидании, хэй!
While dad's on a date, hey!
Пока батя под спидами, хэй!
While dad's on speed, hey!
Сын не ходит в школу
Son doesn't go to school
У меня он на домашнем воспитании, хэй!
He's homeschooled by me, hey!
Забрал его плеер и выкинул в мусор
Took his player and threw it in the trash
Отбился от рук, научу его вкусу
He's out of control, I'll teach him taste
Он мне говорит хочу петь свою музыку
He tells me he wants to sing his own music
Я говорю сына, ты енулся?
I say, son, are you nuts?
Протри ботинки, сходи за пивом
Wipe your shoes, go get some beer
Ребёнка юзал неоднократно
I've used the kid repeatedly
Настолько свежий на фоне сына
So fresh compared to my son
Что можно спутать со старшим братом
That you could mistake me for his older brother
Отказывать себе - грех
Denying yourself is a sin
Наша жизнь такая вот штука
Our life is such a thing
Денег на карманные нет
No money for pocket money
Папа заказал себе шлюху
Dad ordered himself a hooker
Папе захотелось в бассейн?
Dad wants to go to the pool?
Папа занял денег соседям
Dad borrowed money from the neighbors
У соседей тоже есть связи
The neighbors also have connections
У соседей тоже есть дети
The neighbors also have children
Сквозь потолок я любуюсь на звёзды
Through the ceiling I admire the stars
Слоями лежит штукатурка у ног
Layers of plaster lie at my feet
Как жаль, что чинить этот дом уже поздно
What a pity that it's too late to fix this house
И как хорошо, что есть в доме совок
And how good that there's a dustpan in the house
Никого домой не води
Don't bring anyone home
Посиди, родной, взаперти
Just stay inside, dear, locked up
Что-то негатив тебя поглотил?
Did something negative consume you?
(Ща возьму ремень, погоди!)
(I'll get the belt, wait!)
Никого домой не води
Don't bring anyone home
Посиди, родной, взаперти
Just stay inside, dear, locked up
Что-то негатив тебя поглотил?
Did something negative consume you?
(Ща возьму ремень, погоди)
(I'll get the belt, wait)





Writer(s): Deep-ex-sense, Kiryanov Prod.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.