Paroles et traduction Deepak Chopra feat. Adam Plack - Bonding

B is for bonding.
Today I will bond with others,
Knowing that the other is myself, just in disguise.
Through this bond of communion,
I will let go of my separate self and I will connect with
The web of relationships that creates the whole universe.
I will experience this bonding with deep listening.
I will listen with my heart, and with my mind and with my soul.
I will notice and appreciate the good qualities of people around me.
I will express my love and my bonding
Through gestures, through words and through actions.
I will not try to judge or evaluate how others feel.
I will just feel what they feel and through this empathetic
Resonate, I will commune with all
That is eavesdropping on the mind of God.
Today I will bond with others,
Knowing the other is myself in disguise.

B - для склеивания.
Сегодня я соединюсь с другими.
Зная, что другой - это я, просто замаскированный.
Благодаря этой связи
Я отпущу свое отдельное " Я " и соединюсь с ...
Паутина отношений, которая создает целую вселенную.
Я испытаю эту связь с глубоким слушанием.
Я буду слушать сердцем, разумом и душой.
Я буду замечать и ценить хорошие качества окружающих меня людей.
Я буду выражать свою любовь и свою связь.
Жестами, словами и поступками.
Я не буду пытаться судить или оценивать чувства других.
Я просто буду чувствовать то, что чувствуют они, и через это сопереживать.
Резонируй, я буду общаться со всеми.
Это подслушивание мыслей Бога.
Сегодня я соединюсь с другими,
Зная, что другой - это я, замаскированный.