Paroles et traduction Deepak Chopra feat. Adam Plack - The Fifth Law - Surrender
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Fifth Law - Surrender
Пятый закон - Смирение
The
fifth
law
of
Surrender
and
non
Attachement
Пятый
закон
Смирения
и
непривязанности
Surrender
and
non
attachement
in
Смирение
и
непривязанность
в
Love,
open
the
door
to
the
miraculous.
Любви,
открой
дверь
к
чудесному.
Many
people
equate
attachement
with
love,
Многие
люди
приравнивают
привязанность
к
любви,
When
in
fact
attachement
deprives
us
of
love
Когда
на
самом
деле
привязанность
лишает
нас
любви
Attachement
comes
from
fear,
and
fear
is
the
opposite
of
love
Привязанность
исходит
из
страха,
а
страх
- противоположность
любви
Attachement
is
always
exclusive,
and
love
is
inclusive
Привязанность
всегда
исключительна,
а
любовь
всеобъемлюща
Attachement
is
bondage,
and
love
is
freedom
Привязанность
- это
рабство,
а
любовь
- это
свобода
Attachement
is
demanding,
and
love
imposes
no
demands
Привязанность
требовательна,
а
любовь
не
предъявляет
требований
Non
attachement
is
a
state
of
freedom,
Непривязанность
- это
состояние
свободы,
That
preserves
and
increases
your
love
for
another
Которое
сохраняет
и
увеличивает
твою
любовь
к
другому
человеку
Attachement
always
seeks
to
control
and
Привязанность
всегда
стремится
контролировать,
а
Controling
people
deeply
fear
abandonement
Контролирующие
люди
глубоко
боятся
быть
брошенными
In
true
surrender
we
never
feel
the
need
to
control,
or
(gejol?
В
истинном
смирении
мы
никогда
не
чувствуем
необходимости
контролировать
или
(gejol?
) Or
convince
or
bully
or
manipulate
or
insist
or
beg
or
seduce
) Или
убеждать,
или
запугивать,
или
манипулировать,
или
настаивать,
или
умолять,
или
соблазнять
We
know
how
to
allow
and
in
that
allowing,
Мы
знаем,
как
позволить,
и
в
этом
позволении,
We
invite
love
to
move
in
and
create
miracles
Мы
приглашаем
любовь
войти
и
творить
чудеса
In
the
state
of
surrender
and
non
В
состоянии
смирения
и
не
Attachement
we
display
the
following
qualities:
Привязанности
мы
проявляем
следующие
качества:
We
refuse
to
follow
the
impulses
of
anger
and
fear
Мы
отказываемся
следовать
порывам
гнева
и
страха
We
trust
that
the
universe
is
on
our
side
Мы
верим,
что
Вселенная
на
нашей
стороне
We
form
our
desires
from
the
depths
of
our
Мы
формируем
свои
желания
из
глубины
нашего
Hearth
and
watch
the
higher
self
carry
them
out
Сердца
и
наблюдаем,
как
высшее
"я"
воплощает
их
в
жизнь
We
believe
we
are
enough
and
good
as
we
are
Мы
верим,
что
мы
достаточны
и
хороши
такими,
какие
мы
есть
We
heath
the
tenderness
and
sweetness
of
our
love
for
others
Мы
лелеем
нежность
и
сладость
нашей
любви
к
другим
We
put
our
loving
energy
in
every
situation
Мы
вкладываем
нашу
любящую
энергию
в
каждую
ситуацию
We
know
our
own
needs
without
having
to
seek
outside
approval
Мы
знаем
свои
потребности,
не
нуждаясь
во
внешнем
одобрении
We
cultivate
the
peace
of
inner
silence
Мы
взращиваем
покой
внутренней
тишины
We
understand
that
nothing
is
everlasting
it
is
only
transformed
Мы
понимаем,
что
ничто
не
вечно,
оно
лишь
трансформируется
The
ingredients
of
live
shift
from
one
plane
to
Ингредиенты
жизни
переходят
с
одного
плана
на
Another
without
distorting
the
esquisit
balance
of
life
Другой,
не
нарушая
изысканного
баланса
жизни
The
experience
of
the
timeless
Опыт
вневременного
It
brings
to
love
the
loss
of
ego.
Он
привносит
в
любовь
потерю
эго.
It
brings
to
love
an
entry
into
the
world
of
the
mysteries
Он
привносит
в
любовь
вход
в
мир
тайн
It
creates
a
window
to
the
realm
of
the
Он
создает
окно
в
царство
Mysterious
where
miracles
are
happening.
Таинственного,
где
происходят
чудеса.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.