Shooting Star - Deepest Blue traduction en allemand

Shooting Star

It's black and white picture
A smile from the past
That tattooed the moments we had

Like a treasured possession
A gift from the gods
Everything is falling apart

You just don't care anymore
You're just not there any more

'Cos you're a shooting star that fell without a trace
And you shot so far that your mind began to race
What's the point in color when you're gray?
'Cos you're a shooting star that fell without the rain

I know that you're leaving
And nothing stays the same
Broken heart adventures mislaid

Numbed all my feelings
Take away the pain
The hour hand is stealing you away

You just don't care anymore
You're just not there any more

'Cos you're a shooting star that fell without a trace
And you shot so far that your mind began to race
What's the point in color when you're gray?
'Cos you're a shooting star that fell without the rain

You just don't care anymore
You're just not there any more

'Cos you're a shooting star that fell without a trace
And you shot so far that your mind began to race
What's the point in color when you're gray?
'Cos you're a shooting star that fell without the rain

'Cos you're a shooting star that fell without a trace
And you shot so far that your mind began to race
What's the point in color when you're gray?
'Cos you're a shooting star that fell without the rain

Sternschnuppe

Es ist ein schwarz-weißes Bild
Ein Lächeln aus der Vergangenheit
Das unsere Momente eintätowiert hat

Wie ein kostbarer Besitz
Ein Geschenk der Götter
Alles fällt auseinander

Du kümmerst dich einfach nicht mehr
Du bist einfach nicht mehr da

Denn du bist eine Sternschnuppe, die spurlos fiel
Und du flogst so weit, dass dein Verstand raste
Was bringt Farbe, wenn du grau bist?
Denn du bist eine Sternschnuppe, die ohne Regen fiel

Ich weiß, dass du gehst
Und nichts bleibt gleich
Verwehte Abenteuer des gebrochenen Herzens

Alle meine Gefühle betäubt
Nimm den Schmerz weg
Der Stundenzeiger stiehlt dich davon

Du kümmerst dich einfach nicht mehr
Du bist einfach nicht mehr da

Denn du bist eine Sternschnuppe, die spurlos fiel
Und du flogst so weit, dass dein Verstand raste
Was bringt Farbe, wenn du grau bist?
Denn du bist eine Sternschnuppe, die ohne Regen fiel

Du kümmerst dich einfach nicht mehr
Du bist einfach nicht mehr da

Denn du bist eine Sternschnuppe, die spurlos fiel
Und du flogst so weit, dass dein Verstand raste
Was bringt Farbe, wenn du grau bist?
Denn du bist eine Sternschnuppe, die ohne Regen fiel

Denn du bist eine Sternschnuppe, die spurlos fiel
Und du flogst so weit, dass dein Verstand raste
Was bringt Farbe, wenn du grau bist?
Denn du bist eine Sternschnuppe, die ohne Regen fiel