Paroles et traduction Deez Nuts - BF & FF

BF & FF

Life is tough, yeah it's sad but true
Not a day goes by without some bullshit or drama
Gotta keep eyes in the back of your head
Somebody's waiting to fuck you round behind every god damn corner
Still you gotta fight for yours everyday of the week
It's a mother fucking struggle to make ends meet
The one thing that keeps me goin everyday.
I'll always have my friends, i'll always have my family

Make money
Stay true
Share the wealth
Keep it real
You gotta do it for them.
Because the'd do it for you

WHEN TIMES GETS TOUGH
I know its not the end, i can always depend
On my friends and family
WHEN SHIT GETS ROUGH
I've got the upperhand.
Because they've got my back
Till the bitter fucking end

Every day it gets hard knowing right from wrong
Gotta keep your eyes on the prize
Do the best you can
Everybody fucks up, i do it more than most
But i fight to be a better man
But there will never be a price on the from my friends and family

Make money
Stay true
Share the wealth
Keep it real
You gotta do it for them.
Because the'd do it for you

WHEN TIMES GETS TOUGH
I know its not the end, i can always depend
On my friends and family
WHEN SHIT GETS ROUGH
I've got the upperhand.
Because they've got my back
Till the bitter fucking end

Братья и Семья

Жизнь тяжела, да, это печально, но это правда,
Ни дня не проходит без какой-нибудь херни или драмы.
Нужно смотреть в оба,
Кто-то ждет, чтобы поиметь тебя за каждым чертовым углом.
Все равно нужно бороться за свое каждый день недели,
Это гребаная борьба за выживание.
Единственное, что заставляет меня двигаться дальше каждый день,
Это то, что у меня всегда будут мои друзья, у меня всегда будет моя семья.

Зарабатывай деньги,
Оставайся верным,
Делись богатством,
Будь настоящим.
Ты должен делать это для них,
Потому что они сделали бы это для тебя.

КОГДА ВРЕМЕНА СТАНОВЯТСЯ ТРУДНЫМИ,
Я знаю, что это не конец, я всегда могу положиться
На моих друзей и семью.
КОГДА ВСЕ ИДЕТ К ЧЕРТЯМ,
У меня есть преимущество,
Потому что они прикрывают мою спину
До самого чертового конца.

Каждый день становится все труднее отличать хорошее от плохого,
Нужно не упускать из виду главную цель,
Делай все, что в твоих силах.
Все ошибаются, я ошибаюсь чаще других,
Но я борюсь, чтобы стать лучше,
Но поддержка моих друзей и семьи бесценна.

Зарабатывай деньги,
Оставайся верным,
Делись богатством,
Будь настоящим.
Ты должен делать это для них,
Потому что они сделали бы это для тебя.

КОГДА ВРЕМЕНА СТАНОВЯТСЯ ТРУДНЫМИ,
Я знаю, что это не конец, я всегда могу положиться
На моих друзей и семью.
КОГДА ВСЕ ИДЕТ К ЧЕРТЯМ,
У меня есть преимущество,
Потому что они прикрывают мою спину
До самого чертового конца.