Paroles et traduction Deezy feat. Paulo Flores - A Corrida do Ouro

A Corrida do Ouro

Estrada, hustle, os kotas sempre mostraram tudo
Money, miúdas, os kotas sempre mostraram tudo
Visão e business, os kotas sempre mostraram tudo
Motivação esquece, o kotas sempre mostraram tudo

Eu já nem tou aqui a brincar de melhor rapper
Tou nessa luta para elevar o meu step
O pouco que eu sei, ensino ao meu puto Stephen
Sete anos mais novo pareço mesmo eu back in times
Quando eu não sabia, só vivia puto I see ya

Então confia quando eu digo que...
Todo caminho é turbulento meu Brother
Ninguém te vai poupar se estiveres com o turbo lento meu brother
Curte, não estou a dizer para estares sempre a duzentos na pista
Às vezes tens mesmo que encostar e ser calculista

Houve momentos em que eu falhei
Pessoas de quem eu me afastei
Algumas delas eu perdoei
Porque também há pessoas com quem errei
Não sei se fiz mal ou fiz bem
Eu só sei que um dia o carma vem
Eu não sei o dia de amanhã mas uma coisa é certa, eu sei que...

Há certas coisas que pra tu dizeres
E pra tu fazeres tens de ter cuidado
Certas decisões que antes de teres, não é só ter, não é só ter
Não é só acordar e viver (não é só acordar e viver)
Foi essa vida que ensinou a ver
Que tens que ter cuidado
Que tens que ter cuidado

Cada vez mais a procura de estabilidade
Não é só da idade, é mesmo necessidade
Minha Mãe me disse filho
Aprende com os erros, foca no futuro e define as prioridades

Já vou tarde, mas estou a ver a luz
Isso que estás a ver é fruto da fé que eu pus
Isso que estás a ver, não é obra do acaso
Isso é txoboy deezy a justificar o atraso
E tu vês o boy busy a rebentar casas não é por acaso
Esse mambo é risk e tenho de viver disso a longo prazo
2018 foi o ano do gás
Então vou bulir para vinte ser o ano dum gajo

Houve momentos em que eu falhei
Pessoas de quem eu me afastei
Só que dessa vez não perdoei
Mesmo sabendo que já errei

Eu não sei o dia de amanhã mas uma coisa é certa hoje eu sei que...

Enquanto corremos atrás do ouro
A vida passa, a vida passa

Quero que só ser o que dou
É que o tempo não pára
E a gente não esquece tudo que passou

Eu amo quem me abraça, quem me abre a porta
Quem me beija a boca
Aí eu dou de graça

É que no amor tudo se constrói
Numa gota, no tempo de uma passa
É que no amor tudo se constrói
Mais um balanço e a vida já foi
E aí a vida dói
E aí a vida dói mo deezy
E aí a vida dói
E aí a vida dói

Enquanto corremos atrás do ouro
A vida passa

Eu amo quem me abraça, quem me facilita, quem me abre a porta
Quem me beija a boca
Aí eu dou de graça
É que o amor tudo reconstrói
A vida passa

E para quem está a ouvir e não tem noção
Saiba que é uma honra eu estar vivo
Fazer e ver isso acontecer
Não tem preço e nunca vai ter

The Gold Rush

Road, hustle, the elders always showed us everything
Money, girls, the elders always showed us everything
Vision and business, the elders always showed us everything
Forget motivation, the elders always showed us everything

I'm no longer here to play best rapper
I'm in this fight to elevate my step
The little I know, I teach my boy Stephen
Seven years younger, he looks just like me back in time
When I didn't know, I just lived, dude, I see ya

So trust me when I say that...
Every path is turbulent, my brother
No one will spare you if you have a slow turbo, my brother
Enjoy, I'm not saying you should always be at two hundred on the track
Sometimes you really have to pull over and be calculating

There were times when I failed
People I walked away from
Some of them I forgave
Because there are also people I was wrong with
I don't know if I did wrong or right
I just know that one day karma comes
I don't know tomorrow, but one thing is for sure, I know that...

There are certain things you gotta say
And you gotta be careful to do
Certain decisions that before you have them, it's not just having them, it's not just having them
It's not just waking up and living (it's not just waking up and living)
It was this life that taught to see
That you have to be careful
That you have to be careful

Increasingly, the search for stability
It's not just age, it's really a necessity
My mom told me, son
Learn from mistakes, focus on the future and define priorities

I'm late, but I see the light
What you're seeing is the result of the faith I put in
What you're seeing is no accident
That's txoboy deezy justifying the delay
And you see the busy boy busting houses, it's no accident
This thing is risky and I have to live off it in the long run
2018 was the year of gas
So I'm gonna stir for twenty to be a guy's year

There were times when I failed
People I walked away from
Only this time I didn't forgive
Even though I know I've already made mistakes

I don't know tomorrow, but one thing is for sure today I know that...

While we chase gold
Life goes on, life goes on

I want to be only what I give
Time doesn't stop
And people don't forget everything that happened

I love who hugs me, who opens the door for me
Who kisses my mouth
There I give it for free

Because in love everything is built
In a drop, in the time of a pass
Because in love everything is built
One more swing and life is gone
And then life hurts
And then life hurts, oh deezy
And then life hurts
And then life hurts

While we chase gold
Life goes on

I love who hugs me, who facilitates me, who opens the door for me
Who kisses my mouth
There I give it for free
Love rebuilds everything
Life goes on

And for those who are listening and have no idea
Know that it's an honor to be alive
To do and see this happen
It's priceless and never will be