Paroles et traduction Deezy feat. Telminha - Qual é a Tua

Qual é a Tua

Não respeito, sou mentiroso
Sempre o mesmo, deixa ver se me lembro de mais
Hum... Armado em esperto, ya, mulherengo
Não sei se tas a tentar dizer que eu não era assim
Como eu lembro bem como é que eu te conheci, ya
No meio da drena e dos shots... (Lembras?)
Mas ficaste aqui até hoje... (Até hoje)
Então tens que ser um suporte
Essa relação é tipo um bote, um gajo conduz, um gajo acelera, um gajo reduz
Olha só pro nigga a ficar better no que produz
Olha pro nigga a ficar fera no mic e seduz
Tânias, Vânias, Veras...
Ela diz "queres que eu seja sincera? Não percebo quando dizes que vejo muitas novelas"

Ela diz que só vê mulheres no meu meio...
Quando afinal de contas tu é que és a estrela da novela né
"Qual é a tua?" (É o que ela diz)
"Qual é a tua?"
"Qual é a tua?"
Mas é aí que eu me chateio...
Pergunto "qual é a tua?"
"Qual é a tua?"
"Qual é a tua?"
"Qual é a tua?"

Teu mal é mim então curtimos um hotel de leve...
Beijos nessa pele de leve...
Vou desligar o céu de leve...
Vou levar-te ao céu de leve
Depois de tudo eu sei que encostas, tu tentas mas não te comportas
Fico lixado e dou-te as costas, como é que queres tar numa?! Só falas das outras
Então vamos só ficar fine
Time is money, nós não temos time
E se não entendes o meu state of mind, não tenta só lixar o meu grind
Quando eu digo "we don't need eachother"
Diz que não gosta da conversa e chora
É verdade we don't need eachother, mas se eu não quisesse não tava contigo agora (nah)
Mas tu sabes bem qual é o meu foco (tu sabes)
Olha só pra atenção que hoje a gente tem
Olha só pra benção que hoje a gente tem
Isso tudo com o pouco de onde a gente vem
E como tu vês eu não paro... (eu não paro)
Eu vou continuar sempre aqui
Devias aproveitar que o preto tá a ficar mais caro, mas ainda só tem olhos pra ti

Ohhhhh...
Diz-me qual é a tua...
Qual é, qual é, qual é, qual é
Qual é a tua?!

Ela diz que só vê mulheres no meu meio...
Pergunta "qual é a tua?"
"Qual é a tua?"
"Qual é a tua?"
Mas é aí que eu me chateio...
Pergunto "qual é a tua?"
"Qual é a tua?"
"Qual é a tua?"
"Qual é a tua?"

"Qual é a tua?"
"Qual é a tua?"
"Qual é a tua?"
Mas é aí que eu me chateio...
Pergunto "qual é a tua?"
"Qual é a tua?"
"Qual é a tua?"
"Qual é a tua?"

What's yours

No respect, I'm a liar
Always the same, let me see if I remember more
Um... Armed with smart, ya, womanizer
I don't know if you're trying to say I wasn't like that
How well I remember how I met you, ya
In the middle of the drains and shots... (Remember?)
But you've stayed here to this day... (Until today)
So you have to be a support
This relationship is like a boat, a guy drives, a guy accelerates, a guy reduces
Look at the nigga getting better at what he produces
Look at the nigga getting beast on mic and seduces
Tanias, Vanias, Veras...
She says, " you want me to be honest? I don't understand when you say I watch a lot of soap operas."

She says she only sees women in my midst...
When after all you are the star of the soap opera right
"What's yours?"(That's what she says)
"What's yours?"
"What's yours?"
But that's where I get upset...
I ask, " what's yours?"
"What's yours?"
"What's yours?"
"What's yours?"

Your evil is me so we enjoy a light hotel...
Kisses on this skin of light...
I'll turn off the sky lightly...
I'll take you to heaven lightly
After all I know you pull over, you try but you don't behave
I get pissed off and I turn my back on you, how do you want to be in one?! You only talk about the others
So let's just stay fine
Time is money, we don't have time
And if you don't understand my state of mind, don't just try to fuck my grind
When I say "we don't need eachother"
She says she doesn't like the conversation and cries
It's true we don't need eachother, but if I didn't want to I wouldn't be with you now (nah)
But you know what my focus is (you know)
Look at the attention we have today
Look at the blessings we have today.
All this with the little where we come from
And as you see I don't stop... (I don't stop)
I will always be here
You should take advantage of the fact that Black is getting more expensive, but it still only has eyes for you

Ohhhhh...
Tell me what yours is...
Come on, Come On, Come On, Come on
What's yours?!

She says she only sees women in my midst...
Ask " what's yours?"
"What's yours?"
"What's yours?"
But that's where I get upset...
I ask, " what's yours?"
"What's yours?"
"What's yours?"
"What's yours?"

"What's yours?"
"What's yours?"
"What's yours?"
But that's where I get upset...
I ask, " what's yours?"
"What's yours?"
"What's yours?"
"What's yours?"