Paroles et traduction Def Leppard - Another Hit and Run
Union
Jack
is
back
with
a
hole
in
his
head
Юнион
Джек
вернулся
с
пробитой
головой,
He's
gettin'
badly
burned
every
time
Его
ужасно
жжет
каждый
раз.
He's
laughin'
at
me
and
dancin'
on
my
sneakers
Он
смеется
надо
мной
и
танцует
на
моих
кроссовках,
And
his
sixties
songs
are
blowin'
up
my
speakers
А
его
песни
шестидесятых
разносят
мои
колонки.
I
say
you
got
no
respect
Я
говорю,
у
тебя
нет
уважения,
Respect
for
authority
Уважения
к
власти.
You're
just
playing
your
dirty
tricks
Ты
просто
проделываешь
свои
грязные
трюки,
And
then
come
cryin'
to
me
А
потом
приходишь
ко
мне
плакаться.
Hit
and
run,
hit
and
run
Удар
и
бегство,
удар
и
бегство,
It's
just
a
hit
and
run
Это
просто
удар
и
бегство,
Another
hit
and
run
Очередной
удар
и
бегство.
The
bulldog
lost
his
bite
and
his
breath
has
gone
bad
Бульдог
потерял
хватку,
и
у
него
испортилось
дыхание,
And
the
whole
damn
world
is
really
laughin'
mad
И
весь
чертов
мир
просто
безумно
смеется.
I
say
you
got
no
respect
Я
говорю,
у
тебя
нет
уважения,
Respect
for
authority
Уважения
к
власти.
You're
just
playing
your
dirty
tricks
Ты
просто
проделываешь
свои
грязные
трюки,
And
then
come
cryin'
to
me
А
потом
приходишь
ко
мне
плакаться.
Hit
and
run,
hit
and
run
Удар
и
бегство,
удар
и
бегство,
It's
just
a
hit
and
run
Это
просто
удар
и
бегство,
Another
hit
and
run
Очередной
удар
и
бегство.
Hit
it!!
Вдарь!
Oh
bring
it
down
О,
сбавь
обороты!
Oh
you
bring
it
down
О,
да
сбавь
ты
обороты!
I
say
you
ain't
got
no
respect
Я
говорю,
у
тебя
нет
уважения,
I
say
you
ain't
got
no
respect
Я
говорю,
у
тебя
нет
уважения,
No
you
ain't
got
no
respect
Нет,
у
тебя
нет
уважения,
And
you
hit
me
when
I'm
down
И
ты
бьешь
меня,
когда
я
в
нокдауне.
Hit
and
run,
hit
and
run
Удар
и
бегство,
удар
и
бегство,
It's
just
another
hit
and
run
Это
просто
очередной
удар
и
бегство,
I
said
it's
just
another
hit
and
run
Я
сказал,
это
просто
очередной
удар
и
бегство.
Oh
yeah,
hit
and
run
О
да,
удар
и
бегство,
Oh
yeah,
hit
and
run
О
да,
удар
и
бегство,
Oh
yeah,
hit
and
run
О
да,
удар
и
бегство,
Oh
yeah,
hit
and
run
О
да,
удар
и
бегство,
Oh
yeah,
hit
and
run
О
да,
удар
и
бегство,
It's
just
another
hit
and
run
Это
просто
очередной
удар
и
бегство,
Hit
and
run
Удар
и
бегство.
Évaluez la traduction
1
Rock Brigade (Early Version)
2 Bringin' On the Heartbreak (1984 Remix)
3 Let It Go
4 Let It Go (Single Edit)
5 Switch 625 (Single Edit)
6 Bringin’ On the Heartbreak (Single Edit)
7 When the Walls Came Tumbling Down (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
8 Bringin' On the Heartbreak (1984 Remix)
9 Bringin' On the Heartbreak (1984 Remix)
10 Bringin' On the Heartbreak (1984 Remix)
11 Bringin' On the Heartbreak
12 Overture (Live at The Reading Festival, UK / 1980)
13 Lady Strange (Live at The Reading Festival, UK / 1980)
14 Getcha Rocks Off (Live at The Reading Festival, UK / 1980)
15 Answer to the Master (BBC Andy Peebles Session)
16 Satellite (Live on The BBC Radio One Friday Rock Show)
17 Rock Brigade (Live on The BBC Radio One Friday Rock Show)
18 Wasted (Live on The BBC Radio One Friday Rock Show)
19 Good Morning Freedom (Live on The BBC Radio One Friday Rock Show)
20 Satellite / When the Walls Came Tumbling Down (Live at The Reading Festival, UK / 1980)
21 Medicine Man (Live at The Reading Festival, UK / 1980)
22 Me and My Wine (1984 Remix)
23 Sorrow Is a Woman (BBC Andy Peebles Session)
24 Me and My Wine
25 Wasted (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
26 Ride into the Sun (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
27 Getcha Rocks Off (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
28 Hello America (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
29 Lady Strange (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
30 Overture (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
31 It Don't Matter (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
32 Good Morning Freedom (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
33 Sorrow Is a Woman (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
34 When the Rain Falls (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
35 Answer to the Master (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
36 Medicine Man (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
37 Satellite (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
38 Rock Brigade (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
39 It Could Be You (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
40 Mirror Mirror (Look into My Eyes)
41 On Through the Night
42 Answer to the Master
43 Another Hit and Run
44 Sorrow Is a Woman
45 When the Walls Came Tumbling Down
46 Glad I'm Alive (BBC Andy Peebles Session)
47 Wasted (BBC Andy Peebles Session)
48 Hello America (Early Version)
49 Glad I'm Alive (Early Version)
50 Good Morning Freedom
51 Wasted (Early Version)
52 Ride into the Sun (The 'Def Leppard E.P.' Version)
53 No No No
54 Overture
55 High 'N' Dry (Saturday Night)
56 Lady Strange
57 You Got Me Runnin'
58 Switch 625
59 It Could Be You
60 Satellite
61 Wasted
62 Rocks Off
63 It Don't Matter
64 Rock Brigade
65 Hello America
66 Getcha Rocks Off (The 'Def Leppard E.P.' Version)
67 The Overture (The 'Def Leppard E.P.' Version)
68 Rock Brigade
2 Bringin' On the Heartbreak (1984 Remix)
3 Let It Go
4 Let It Go (Single Edit)
5 Switch 625 (Single Edit)
6 Bringin’ On the Heartbreak (Single Edit)
7 When the Walls Came Tumbling Down (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
8 Bringin' On the Heartbreak (1984 Remix)
9 Bringin' On the Heartbreak (1984 Remix)
10 Bringin' On the Heartbreak (1984 Remix)
11 Bringin' On the Heartbreak
12 Overture (Live at The Reading Festival, UK / 1980)
13 Lady Strange (Live at The Reading Festival, UK / 1980)
14 Getcha Rocks Off (Live at The Reading Festival, UK / 1980)
15 Answer to the Master (BBC Andy Peebles Session)
16 Satellite (Live on The BBC Radio One Friday Rock Show)
17 Rock Brigade (Live on The BBC Radio One Friday Rock Show)
18 Wasted (Live on The BBC Radio One Friday Rock Show)
19 Good Morning Freedom (Live on The BBC Radio One Friday Rock Show)
20 Satellite / When the Walls Came Tumbling Down (Live at The Reading Festival, UK / 1980)
21 Medicine Man (Live at The Reading Festival, UK / 1980)
22 Me and My Wine (1984 Remix)
23 Sorrow Is a Woman (BBC Andy Peebles Session)
24 Me and My Wine
25 Wasted (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
26 Ride into the Sun (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
27 Getcha Rocks Off (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
28 Hello America (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
29 Lady Strange (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
30 Overture (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
31 It Don't Matter (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
32 Good Morning Freedom (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
33 Sorrow Is a Woman (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
34 When the Rain Falls (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
35 Answer to the Master (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
36 Medicine Man (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
37 Satellite (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
38 Rock Brigade (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
39 It Could Be You (Live at The New Theatre Oxford, UK / 1979)
40 Mirror Mirror (Look into My Eyes)
41 On Through the Night
42 Answer to the Master
43 Another Hit and Run
44 Sorrow Is a Woman
45 When the Walls Came Tumbling Down
46 Glad I'm Alive (BBC Andy Peebles Session)
47 Wasted (BBC Andy Peebles Session)
48 Hello America (Early Version)
49 Glad I'm Alive (Early Version)
50 Good Morning Freedom
51 Wasted (Early Version)
52 Ride into the Sun (The 'Def Leppard E.P.' Version)
53 No No No
54 Overture
55 High 'N' Dry (Saturday Night)
56 Lady Strange
57 You Got Me Runnin'
58 Switch 625
59 It Could Be You
60 Satellite
61 Wasted
62 Rocks Off
63 It Don't Matter
64 Rock Brigade
65 Hello America
66 Getcha Rocks Off (The 'Def Leppard E.P.' Version)
67 The Overture (The 'Def Leppard E.P.' Version)
68 Rock Brigade
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.