Paroles et traduction Def Leppard - Gotta Let It Go

Gotta Let It Go

All or nothing, winner take it all away
In for the kill, there's blood on the water
It's flowing your way
Now I don't know nothing
But I know it's a long way down
The king of the hill
You reach for the sky, you're losin' your crown

You tell it to no one
You tell it to the sun
You tell it to the friends who've come and gone
You tell it to yourself again
Again

Gotta let it go
Gotta let it go, give it away
Gotta let it go
Gotta let it go, give it away
Let it go

You came outta nothing
Crawling out of history
The man of the hour
You done the time, now you hold the key
But there's always something
Something just beyond your reach
The bigger the prize, the more you desire
The less you can feel

You do it for yourself
There's really no one else
Another empty trophy on the shelf
But you're hanging on alone again
Again and again and again

Gotta let it go
Gotta let it go, give it away
Gotta let it go
Gotta let it go, give it away
Gotta let it go
Gotta let it go

The more you want it
The more you need it
The more you got it
The less you feel

You gotta let it go
You gotta let it go, give it away
Gotta let it go
You gotta let it go, give it away
Gotta let it go
You gotta let it go
You gotta let it go

Gotta let it go, give it away
Gotta let it go, give it away
Gotta let it go, give it away
Gotta let it go

Должен отпустить это

Всё или ничего, победитель получает всё
Готов убить, в воде кровь
Она течёт в твою сторону
Я ничего не знаю
Но я знаю, что это долгий путь вниз
Царь горы
Ты тянешься к небу, ты теряешь свою корону

Ты никому не говоришь
Ты говоришь солнцу
Ты говоришь друзьям, которые приходили и уходили
Ты снова говоришь себе
Снова

Должен отпустить это
Должен отпустить, подарить
Должен отпустить это
Должен отпустить, подарить
Отпустить

Ты вышел из ничего
Выполз из истории
Человек часа
Ты отсидел своё, теперь у тебя есть ключ
Но всегда есть что-то
Что-то вне твоей досягаемости
Чем больше приз, тем больше ты желаешь
Тем меньше ты чувствуешь

Ты делаешь это для себя
На самом деле больше ни для кого
Ещё один пустой трофей на полке
Но ты снова цепляешься в одиночестве
Снова и снова

Должен отпустить это
Должен отпустить, подарить
Должен отпустить это
Должен отпустить, подарить
Должен отпустить это
Должен отпустить это

Чем больше ты хочешь этого
Чем больше тебе это нужно
Чем больше у тебя этого
Тем меньше ты чувствуешь

Ты должен отпустить это
Ты должен отпустить, подарить
Должен отпустить это
Ты должен отпустить, подарить
Должен отпустить это
Ты должен отпустить это
Ты должен отпустить это

Должен отпустить, подарить
Должен отпустить, подарить
Должен отпустить, подарить
Должен отпустить