Paroles et traduction Def Leppard - I Wanna Be Your Hero (Revised Version)

I Wanna Be Your Hero (Revised Version)

I wanna be your hero
I'll be a trick of the light
I wanna be your hero
I'll be your heat in the night

Hold tight
'Cause I like what I see
You're on sight
You put your finger on me
You're not too shy
You put a sting in my tail
A magic ride
And I'm-a hot on your trail

You know
You got something I want
You got something I need
Yeah
I got something to say
I'm on my way
Hot licks on the tip of my tongue
Electric, you turn your headlight on

You know
You got something I want
You got something I need, yeah
I got something to say
I'm on my way
Ooh yeah
Get up and go

I wanna be your hero
I'll be a trick of the light
I wanna be your hero
In the heat of the night

A-hold tight
I like what I see
Oh
Just one night
That's all I'm asking from you too

You got something I want
You got something I need
I got something to say
I'm on my way
Ooh yeah
Get up and go

I wanna be your hero
I'll be a trick of the light
I wanna be your hero
In the heat of the night

I wanna be your hero
I'll be a trick of the light
I wanna be your hero
In the heat of the night

I wanna be your hero
I wanna be your hero
I wanna be your hero
I wanna be your hero
I wanna be your hero

Я Хочу Быть Твоим Героем (Переработанная Версия)

Я хочу быть твоим героем,
Твоим обманом зрения.
Я хочу быть твоим героем,
Твоим жаром в ночи.

Держись крепче,
Ведь мне нравится то, что я вижу.
Ты на мушке,
Ты зацепила меня.
Ты не слишком скромна,
Ты разбудила во мне зверя.
Волшебная поездка,
И я иду по твоему следу.

Знаешь,
В тебе есть то, чего я хочу,
В тебе есть то, что мне нужно.
Да,
Мне есть что сказать,
Я уже в пути.
Горячие слова вертятся у меня на языке.
Ты электризуешь, включи свой зеленый свет.

Знаешь,
В тебе есть то, чего я хочу,
В тебе есть то, что мне нужно, да.
Мне есть что сказать,
Я уже в пути.
О да,
Вставай и иди!

Я хочу быть твоим героем,
Твоим обманом зрения.
Я хочу быть твоим героем,
В пылу ночи.

Держись крепче,
Мне нравится то, что я вижу.
О,
Всего одну ночь.
Это все, о чем я прошу тебя.

В тебе есть то, чего я хочу,
В тебе есть то, что мне нужно.
Мне есть что сказать,
Я уже в пути.
О да,
Вставай и иди!

Я хочу быть твоим героем,
Твоим обманом зрения.
Я хочу быть твоим героем,
В пылу ночи.

Я хочу быть твоим героем,
Твоим обманом зрения.
Я хочу быть твоим героем,
В пылу ночи.

Я хочу быть твоим героем,
Я хочу быть твоим героем,
Я хочу быть твоим героем,
Я хочу быть твоим героем,
Я хочу быть твоим героем.