Paroles et traduction Def Leppard - Move With Me Slowly

Move With Me Slowly

I'm lost in imagination
Still contemplate animation
I just groove on your breathing
I do it all for you

You've got a problem witcha boyfriend
He don't squeeze you right
He got you facedown and waiting, baby
Keep you waiting all night
So do me a favour

Won't you
Move with me slowly
Get too close to me
Move with me slowly
Just like we're meant to be
Just like we're meant to be

Hey say sister
You're dreaming
You got stars in your eyes
A little conscious behavior
Is gonna cut
You down to size

You hear me knocking
So let me in
When your blood runs cold
And your love wears thin
It's over passion
It's under the skin
If love ain't a miracle
It sure ain't a sin
So let me in

Take me to the city
Take me on my knees
Take me anyway
You find me baby
I've got this love disease
And there ain't nothin'
I can do

Двигайся Со Мной Медленно

Я потерян в мечтах,
Всё ещё размышляю о движении,
Я просто кайфую от твоего дыхания,
Я делаю всё это для тебя.

У тебя проблемы с твоим парнем,
Он не обнимает тебя как следует,
Он держит тебя в ожидании лицом вниз, детка,
Заставляет тебя ждать всю ночь.
Так сделай мне одолжение,

Не хочешь ли ты
Двигаться со мной медленно,
Стать ближе ко мне,
Двигаться со мной медленно,
Так, как нам суждено,
Так, как нам суждено.

Эй, сестрёнка,
Ты спишь наяву,
У тебя звёзды в глазах,
Немного сознательного поведения
И ты вернёшься
На землю.

Ты слышишь мой стук,
Так впусти меня,
Когда твоя кровь остынет,
И твоя любовь иссякнет,
Это выше страсти,
Это под кожей,
Если любовь не чудо,
То это точно не грех.
Так впусти меня.

Забери меня в город,
Поставь меня на колени,
Прими меня любую,
Какой ты меня найдёшь, детка,
Я больна этой любовью,
И я ничего
Не могу с этим поделать.