Paroles et traduction Def Major - Lachen Naar De Bank

Lachen Naar De Bank

Natuurlijk vliegt die bak, we missen die afslag
Is mijn papier fucked up, ben ik niet hier vannacht
Ik hou papieren vast, nee, je staat niet verdacht
Ik ben in niemandsland, houd alsjeblieft afstand

En ik wil lachen naar de bank
Rijden door je straat
Op de achterbank
Ik kan je niet verstaan

Ik zie heel veel drama, ik ga minder slapen
Ik stel minder vragen sinds ik winst ga maken
In die winterdagen met die dikke kragen
Blaas ik F1-wagens, wil ik slippers dragen
Na zo'n verleden, wij gaan nooit meer spreken
Ik ga broden breken, al m'n bros die eten
Een hoop problemen, ik zal nooit vergeten
Ik moest overgeven, ik moet overleven
Diep in de streets, ik moet minder gaan stressen
Ik hou het echt, wat's mis met die mensen
Ik lieg over niks, ik heb shit te vertellen
Ik lijk niet op jou, ik blijf dicht bij mezelf
Hoe ik weer 100 gram in de kelder verstopte
Vraag het aan Frogs hoeveel herrie we schopten
Nee, ik ben nog steeds diezelfde jongen
Natuurlijk vliegt die bak, we missen die afslag
Is mijn papier fucked up, ben ik niet hier vannacht
Ik hou papieren vast, nee, je staat niet verdacht
Ik ben in niemandsland, houd alsjeblieft afstand

En ik wil lachen naar de bank
Rijden door je straat
Op de achterbank
Ik kan je niet verstaan

Morgen moet het lopen, gaat mijn moeder koken
Staan er boetes open, ga ik kush verkopen
Geld in schoenendozen, dikke toeters roken
In mijn schoenen lopen maakt je moe geloof me
Zij die nu niet snappen dat we niet meer lachen
Ben met drie verdachten, nigga streets zijn lastig
En mijn bier is krachtig, ik ga liters tappen
Ga je brieven pakken, ik kan niets met klachten
300 gram in de tas, ik was Major
Werd ik gepakt, had ik nu vastgezeten
Van die rapshit gaan een man of vier eten
Wij hebben geen ene fack te bespreken
Ik ben dankbaar voor een dak als het regent
Jij begrijpt niets van een dag uit mijn leven
We komen van niets, je moet dat niet vergeten, yah
Natuurlijk vliegt die bak, we missen die afslag
Is mijn papier fucked up, ben ik niet hier vannacht
Ik hou papieren vast, nee, je staat niet verdacht
Ik ben in niemandsland, houd alsjeblieft afstand

En ik wil lachen naar de bank
Rijden door je straat
Op de achterbank
Ik kan je niet verstaan

Laughing to the Bank

Of course that car is flying, we missed that turn
Is my paper fucked up, I am not here tonight
I hold papers, no, you're not suspected
I am in no man's land, please keep distance

And I want to laugh to the bank
Driving through your street
On the backseat
I can't understand you

I see a lot of drama, I sleep less
I ask less questions since I started making profits
In those winter days with those thick collars
I blow F1 cars, I want to wear slippers
After such a past, we will never talk again
I go to break bread, all my bros that eat
A lot of problems, I will never forget
I had to throw up, I have to survive
Deep in the streets, I have to stress less
I keep it real, what's wrong with those people
I do not lie about anything, I have shit to tell
I do not look like you, I stay close to myself
How I hid another 100 grams in the basement
Ask Frogs how much noise we made
No, I am still the same boy
Of course that car is flying, we missed that turn
Is my paper fucked up, I am not here tonight
I hold papers, no, you're not suspected
I am in no man's land, please keep distance

And I want to laugh to the bank
Driving through your street
On the backseat
I can't understand you

Tomorrow it has to run, my mother is going to cook
Are there open fines, I am going to sell kush
Money in shoe boxes, smoking fat joints
Walking in my shoes makes you tired, trust me
Those who don't get that we don't laugh anymore
I am with three suspects, streets are hard
And my beer is strong, I am going to tap liters
Are you going to get your letters, I can't do anything with complaints
300 grams in the bag, I was Major
Was I caught, I would now have been jailed
From that rap shit four man are going to eat
We don't have a single fuck to discuss
I am grateful for a roof when it rains
You don't understand a day from my life
We come from nothing, you shouldn't forget that, yah
Of course that car is flying, we missed that turn
Is my paper fucked up, I am not here tonight
I hold papers, no, you're not suspected
I am in no man's land, please keep distance

And I want to laugh to the bank
Driving through your street
On the backseat
I can't understand you